Что обозначает слово наказ
Наказ от государя повару и ключнику или
от государыни…в скоромные дни мяса
или ветчина, или сальца ветчинного положить
Наказ в повседневной речи – строгое наставление, повеление, алгоритм (последовательность действий), который приводит к выполнению поставленной задачи; делай только так и достигнешь успеха. Не каждый человек может дать другому человеку НАКАЗ, в древнем мире право дать наказ принадлежало родителям, в общине – старейшинам, руководителям групп людей, которые организовывали их жизнедеятельность.
1) Существующая этимология
Корень – нет. Значение: наставление, закон, инструкция, распоряжение. Этимология – нет.
2) Применение термина в русском языке
а) Словарь русского языка XI-XVII вв., АН СССР, М., 1983
* Наказъ. 1. Наказ, наставление. «Отец твой, госпоже велел тебе говорить: дочка! чтобы еси памятовала наш наказъ, как есма наказывали тебя в греческом законе, и о иных делах, о всем бы еси памятовала накрепко наш наказъ». Полск. д. 1495 г. 2. Приказ, повеление, указ. XVI в. 3. Предписание, письменное распоряжение. XVI в.
* Наказание. 1. Наставление, поучение, наказ. «Наказание богатым», Изб. Св., 1076 г. 2. Приказ, повеление, указание (1204). 3. Наука, знания. 4. Учение, обучение. XIV в. 5. Наказание, кара. Пат. Син. 1175.
* Наказати. 1. Наставлять, поучать, приводить к добродетели; «заблужьшяя накажи», Изб. Св. 1076 г. 2. Учить, воспитывать, просвещать. (898 г.) «Земля наша крещена, и несть у нас учителя, иже бы ны наказал и поучал нас и протолковал святые книги. Лавр. лет. И т.д.
б) Словарь древнерусского языка XI-XIV вв.
НАКА|ЗАТИ 1 (127), ЖОУ, ЖЕТЬ гл.
Дать наказ, наставление, научить; воспитать: Моужь моудръ люди сво||я накажеть. (греч. paidefsei), Изб. 1076, 153–153 об.; въ вьсЪхъ искоушенихъ [так!] бывъ. оучааше и наказааше стати крЪпъцЪ против; диаволемъ къзньмъ. ЖФП XII, 43».
в) Национальный корпус русского языка
С 1800 по 1925 гг. термин «наказ» фиксируется в русском литературном языке довольно часто, в дальнейшем слово применяется в литературе минимально.
* И. А. Желябужский. Дневные записки (1682-1709): «Февраля в 24 день в Сыскном приказе подымай на виску Петр Иванов сын Яхонтов в том, что он того же приказа у подьячего отнял наказ, да два воровских дела у него с родствеником его Яковом Яхонтовым у подьячего у Самуила Васильев».
* Екатерина II. Наказ Комиссии о составлении проекта нового Уложения (1767): «Должно сей наказ почаще твердить, дабы он знакомее сделался, и тогда всякий твердо надеяться может, что его поймет, понеже».
3) Законоучители и социальная организация в иудеохристианстве
Согласно библейским текстам, характерной чертой еврейского образа жизни была – община, в отличие от других объединений людей, где преобладали социальные системы семьи и рода, основанные на кровном родстве. Община возникает и развивается под действием коллективной воли – собрания, а не патриархальной, единоличной воли отца. Возникновению общины предшествует социальная идея о совместной жизни и деятельности различных родов, членов общины объединяет не культ предков разных семей, а единая вера и общий образ жизни (а соответственно и язык).
Еврейское общество, описанное в Библии, состояло из нескольких структур: первая – «семья», во главе которой стоял старейшина; вторая – городская община, с народным собранием во главе со старейшинами. Роль городского совета старейшин (закен) постоянно расширялась, а роль «семьи» – уменьшалась. Городские советы обеспечивали жизнедеятельность общины: издавали законы, совершали правосудие, заботились о безопасности, санитарии, содержали больных и бедных, а также организовывали образование и экономическую деятельность.
Евреи везде устраивали жизнь по Законам Торы и местные племенные правители, давая общинам привилегии на экономическую и хозяйственную деятельность – закрепляли и перенимали еврейскую организацию общественной жизни.
б) Организация общества на основе Моисеева законодательства
* В ранней христианской Европе светская власть была слаба, и государственность строилась «вокруг» Церкви, феодал не всегда имел контроль над поселениями, напротив церковь, через сельского священника, церковный приход и старейшин, полностью контролировала жизнь людей. Модель организации общества в иудеохристианской Европе взята из Библии, для облегчения Моисею бремени управления, Бог повелел избрать 70 старейшин, и излил на них пророческих дух (Чис. 11:24, 25). Были старейшины над всем народом, коленами и над каждым городом; Мишна (законодательные сборники, основа Талмуда) говорит, что старейшинам Иошуа (Иисус Навин) передал Устный закон и считает их предшественниками Синедриона (Высший совет старейшин).
См. ЕЭБЕ, ст. Старейшины:
* В Киевской Руси переход от родоплеменного общества к общинной христианской организации произошел в период правления кн. Владимира, после принятия христианства в 988 году, жизнь города Киев была организована по округам (коло).
ПВЛ, под 996 г.: «Немощнии, болнии не могуть доити двора моего», повеле устроити КОЛА и, вьскладываше хл;бы, мяса, рыбы и овощь разноличьный и медъ въ бочках, а вь другыхъ квасы, возити по градомъ, вьпрашающе: «Кде болнии, нищии, не могы ходити?» И т;мь раздаваху на потребу».
4) Обобщение и вывод
* Наказы (правовые акты) известны в Московском государстве с XV-XVI веков, обычно направлялся в письменной форме «наказной грамоты» (наказной памяти) царя, центральных органов или церковных деятелей, давались послу или чиновнику ответственному за выполнение какого-либо «государева дела» (во время Петра I инструкция). Мы выяснили, что в любом случае «наказ» (повеление делать так, а не иначе) исходит от руководителя, лишь люди обладающие властью (в семье, обществе) по отношению к человеку или группе людей имеют право – дать наказ.
Целесообразно проверить слово «наказ» (этимологию) на связь с оригинальными библейскими текстами, где фигурирует термин «закен», старейшина (руководитель общины).
5) Терминология иврита и библейский образ
а) Терминология иврита
Приведем термин «наказ» в форму близкую к грамматике иврита и выделим корень, прочитаем термин наоборот (как в иврите) – НАКАЗ = ЗАКАН = З.К.Н., у нас сразу же выявляется соответствующий корень иврита (письмо без гласных знаков) – ЗАКЕН старейшина.
* НАКАЗ = наоборот ЗАКАН = З.К.Н. = ивр. ЗАКЕН дед, мудрец, старейшина (законоучитель); т.е. наказ – (указание) старейшины, то, что сказал старейшина.
б) Библейский образ
* Числа 11:16: «И сказал Господь Моисею: собери Мне семьдесят мужей из старейшин (ЗАКЕН) Израилевых, которых ты знаешь, что они старейшины (ЗАКЕН) и надзиратели его, и возьми их к скинии собрания, чтобы они стали там с тобою».
* Второзаконие 22:18: «Тогда старейшины (ЗАКЕН) того города пусть возьмут мужа и накажут его».
* Второзаконие 27:1: «И заповедал Моисей и старейшины (ЗАКЕН) сынов Израилевых народу, говоря: исполняйте все заповеди, которые заповедую вам ныне».
* Второзаконие 21:19: «то отец его и мать его пусть возьмут его и приведут его к старейшинам (ЗАКЕН) города своего и к воротам своего местопребывания».
НАКАЗ
Смотреть что такое «НАКАЗ» в других словарях:
Наказ — документ, излагающий поручение вышестоящего органа власти нижестоящему об определённом порядке действия; в данном значении, наказ исторический вид правового акта. Наказ Екатерины II философско правовое произведение Екатерины II. Наказ поручения… … Википедия
НАКАЗ — НАКАЗ, наказа, муж. 1. Приказ, распоряжение, наставление (устар. и прост.). «И хором по наказу пели.» Пушкин. Дать подробный наказ. || Изложение поручения, данного начальником, органом власти; инструкция (офиц. устар.). Наказ Екатерины II. 2.… … Толковый словарь Ушакова
наказ — См … Словарь синонимов
Наказ — в Московском государстве и Российской империи законодательный акт, определявший порядок деятельности органов управления. Н. назывались также инструкциями. Общий Н. министерствам (т. I, ч. 2 Свода законов) устанавливал полномочия … Энциклопедия права
наказ — у, ч. Офіційний документ, у якому викладається розпорядження, постанова і т. ін. військового начальника, керівника установи, підприємства, організації і т. ін. || Розпорядження, настанова, вказівка і т. ін. Віддавати наказ. •• Альтернати/вний… … Український тлумачний словник
Наказ — I м. разг. 1. процесс действия по гл. наказывать II, наказать II 2. Результат такого действия; наставление, поручение. 3. Обращение, содержащее перечень требований, задач и пожеланий (избирателей своему депутату). II м. устар. Государственный акт … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наказ — наказ, наказы, наказа, наказов, наказу, наказам, наказ, наказы, наказом, наказами, наказе, наказах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
наказ — нак аз, а … Русский орфографический словарь
Наказ — в Московском государстве и Российской империи законодательный акт, определявший порядок деятельности органов управления. Н. назывались также инструкциями. Общий Н. министерствам (т. I, ч. 2 Свода законов) устанавливал полномочия министров, их… … Большой юридический словарь
НАКАЗ
Смотреть что такое «НАКАЗ» в других словарях:
Наказ — документ, излагающий поручение вышестоящего органа власти нижестоящему об определённом порядке действия; в данном значении, наказ исторический вид правового акта. Наказ Екатерины II философско правовое произведение Екатерины II. Наказ поручения… … Википедия
наказ — См … Словарь синонимов
НАКАЗ — НАКАЗ, а, муж. 1. Наставление, поучение, распоряжение (устар. и прост.). Отцовский н. 2. Поручение, обращение, содержащее перечень требований и пожеланий (офиц.). Н. избирателей депутату. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
Наказ — в Московском государстве и Российской империи законодательный акт, определявший порядок деятельности органов управления. Н. назывались также инструкциями. Общий Н. министерствам (т. I, ч. 2 Свода законов) устанавливал полномочия … Энциклопедия права
наказ — у, ч. Офіційний документ, у якому викладається розпорядження, постанова і т. ін. військового начальника, керівника установи, підприємства, організації і т. ін. || Розпорядження, настанова, вказівка і т. ін. Віддавати наказ. •• Альтернати/вний… … Український тлумачний словник
Наказ — I м. разг. 1. процесс действия по гл. наказывать II, наказать II 2. Результат такого действия; наставление, поручение. 3. Обращение, содержащее перечень требований, задач и пожеланий (избирателей своему депутату). II м. устар. Государственный акт … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наказ — наказ, наказы, наказа, наказов, наказу, наказам, наказ, наказы, наказом, наказами, наказе, наказах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
наказ — нак аз, а … Русский орфографический словарь
Наказ — в Московском государстве и Российской империи законодательный акт, определявший порядок деятельности органов управления. Н. назывались также инструкциями. Общий Н. министерствам (т. I, ч. 2 Свода законов) устанавливал полномочия министров, их… … Большой юридический словарь
Значение слова наказ
Наказ в словаре кроссвордиста
наказ
1.процесс действия по гл. наказывать II, наказать II
2.Результат такого действия; наставление, поручение.
Большой современный толковый словарь русского языка
м.
1) а) Приказание, распоряжение, наставление. б) Перечень требований, задач и пожеланий избирателей, выдвигаемый перед их депутатами.
2) устар. Государственный акт, содержащий инструкции о выполнении какого-л. поручения, задания, возложенного на подчиненных лиц.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой
Словарь русского языка Лопатина
устар. и прост. наставление, поучение, распоряжение Отцовский н. наказ поручение, обращение, содержащее перечень требований и пожеланий Admin Н. избирателей депутату.
Словарь русского языка Ожегова
наказ м.
1) а) Приказание, распоряжение, наставление. б) Перечень требований, задач и пожеланий избирателей, выдвигаемый перед их депутатами.
2) устар. Государственный акт, содержащий инструкции о выполнении какого-л. поручения, задания, возложенного на подчиненных лиц.
Толковый словарь Ефремовой
1. Приказ, распоряжение, наставление (устар. и простореч.). И хором по наказу пели. Пушкин. Дать подробный наказ. – Изложение поручения, данного начальником, органом власти; инструкция (офиц. устар.). Наказ Екатерины II.
2. Перечень требований и пожеланий избирателей, к-рый вручается ими своему депутату (полит.). Наказ избирателей.
Толковый словарь русского языка Ушакова
ИЗБИРАТЕЛЕЙ- поручения избирателей своим депутатам в представительном органе, имеющие общественное значение и одобренные в установленном порядке; одно из выражений принципа императивного мандата, на основе которого формально строятся отношения депутатов с избирателями в государствах советского типа.
Словарь экономических терминов
Полный орфографический словарь русского языка
наставление, закон, инструкция, распоряжение
Я реветь, а дедушка смотрел-смотрел на меня, снял рубаху, повернулся спиной и говорит: «Смотри, дитятко, какие у меня узоры-то нарисованы, да я не ревел, когда миру надо было послужить…» А спина у дедушки вся исполосована белыми рубцами, точно вот обожжена чем, и кости даже знать, где были измочалены палками… Это его палками наказывали, когда он еще в шахте робил и шахту затопил, потому ему тоже от мира наказ такой был.
Принцесса давала наказ водителю медленно и тихо, как и позволительно принцессе, как только и могут давать наказы коронованные особы голубейших кровей.
Об этом интересном факте Шрила Прабхупада пишет следующее: «Господь Чайтанья наказывал Своим ученикам писать книги, раскрывая в них науку о Кришне, и этот наказ Его последователи продолжают выполнять по сегодняшний день.
Значение слова «наказ»
Что означает слово «наказ»
Словарь Ефремовой
Наказ
Словарь Ожегова
НАКАЗ, а, м.
1. Наставление, поучение, распоряжение (устар. и прост.). Отцовский н.
2. Поручение, обращение, содержащее перечень требований и пожеланий (офиц.). Н. избирателей депутату.
Словарь Ушакова
Наказ
нак а з, наказа, муж.
| Изложение поручения, данного начальником, органом власти; инструкция (офиц. устар.). Наказ Екатерины II.
2. Перечень требований и пожеланий избирателей, который вручается ими своему депутату (полит.). Наказ избирателей.
Смотрите также:
Синтаксический разбор «Мне потребуется вечность, чтобы всё объяснить.»
Морфологический разбор слова «наказ»
Фонетический разбор слова «наказ»
Значение слова «наказ»
Синонимы «наказ»
Разбор по составу слова «наказ»
Карточка «наказ»
Предложения со словом «наказ»
Словари русского языка
Лексическое значение: определение
Общий запас лексики (от греч. Lexikos) — это комплекс всех основных смысловых единиц одного языка. Лексическое значение слова раскрывает общепринятое представление о предмете, свойстве, действии, чувстве, абстрактном явлении, воздействии, событии и тому подобное. Иначе говоря, определяет, что обозначает данное понятие в массовом сознании. Как только неизвестное явление обретает ясность, конкретные признаки, либо возникает осознание объекта, люди присваивают ему название (звуко-буквенную оболочку), а точнее, лексическое значение. После этого оно попадает в словарь определений с трактовкой содержания.
Словари онлайн бесплатно — открывать для себя новое
Словечек и узкоспециализированных терминов в каждом языке так много, что знать все их интерпретации попросту нереально. В современном мире существует масса тематических справочников, энциклопедий, тезаурусов, глоссариев. Пробежимся по их разновидностям:
Толкование слов онлайн: кратчайший путь к знаниям
Проще изъясняться, конкретно и более ёмко выражать мысли, оживить свою речь, — все это осуществимо с расширенным словарным запасом. С помощью ресурса How to all вы определите значение слов онлайн, подберете родственные синонимы и пополните свою лексику. Последний пункт легко восполнить чтением художественной литературы. Вы станете более эрудированным интересным собеседником и поддержите разговор на разнообразные темы. Литераторам и писателям для разогрева внутреннего генератора идей полезно будет узнать, что означают слова, предположим, эпохи Средневековья или из философского глоссария.
Глобализация берет свое. Это сказывается на письменной речи. Стало модным смешанное написание кириллицей и латиницей, без транслитерации: SPA-салон, fashion-индустрия, GPS-навигатор, Hi-Fi или High End акустика, Hi-Tech электроника. Чтобы корректно интерпретировать содержание слов-гибридов, переключайтесь между языковыми раскладками клавиатуры. Пусть ваша речь ломает стереотипы. Тексты волнуют чувства, проливаются эликсиром на душу и не имеют срока давности. Удачи в творческих экспериментах!