Дети капитана гранта издательство миф
Дети капитана гранта издательство миф
«Дети капитана Гранта» — один из самых знаменитых романов всех времен. Захватывающие истории об опасных морских плаваниях не устаревают никогда. Именно поэтому мы выпустили графическую адаптацию романа: классические приключения героев представлены в виде великолепного комикса, где каждый кадр просится в музей изобразительного искусства.
Графический роман вышел в начале ноября и так понравился читателям, что за два месяца вошел в пятерку самых продаваемых наших комиксов 2018 года. Сейчас расскажем, за что его полюбили →
Дети капитана Гранта
Бессмертная классика
Роман «Дети капитана Гранта» был написан Жюлем Верном в 1868 году. Вот уже больше 150 лет мы читаем и перечитываем его, затаив дыхание. Роман множество раз был экранизирован, и графическая адаптация — очередное новое прочтение. В ней сохранены увлекательный сюжет и знакомые герои, но добавлены сочные краски и присущая комиксам динамика.
Сюжет комикса повторяет сюжет романа. Во время прогулки на яхте «Дункан» лорд Гленарван и его жена находят бутылку с посланием на трех языках. Текст сильно поврежден, но герои понимают, что речь идет о крушении судна «Британия».
В живых остались три человека — капитан Грант и двое матросов. Они умоляют о помощи. Удалось расшифровать и координаты крушения: 37-я параллель южной широты. Но точное местонахождение неизвестно. Узнав о послании, дети капитана Гранта, Мэри и Роберт, знакомятся с Гленарванами. Все вместе они решают отправиться на поиски выживших. Так начинается невероятное и полное увлекательных приключений путешествие.
Адаптация, достойная оригинала
Французский художник Алекси Нэм, с одной стороны, бережно перенес сюжет и невероятно точно передал волшебную атмосферу романа. С другой — раскрасил историю новыми оттенками.
Все иллюстрации в объемном графическом романе Алекси выполнил в стиле, похожем на полотна классических живописцев. Результат получился — не оторвать взгляд. Страницы мгновенно вовлекают читателя в события, а герои вызывают симпатию и желание неотрывно следить за их рискованным путешествием.
Поэтапный процесс создания иллюстрации для графического романа
Вы еще раздумываете, читать ли комикс? Вот четыре веских причины.
Сюжет, от которого невозможно оторваться
«Я буду читать эту книгу, пока не выучу наизусть», — написал наш восьмилетний читатель. Да, Жюль Верн знал толк в морских путешествиях: он обошел на яхтах весь свет. Поэтому об ураганах, кораблекрушениях и морских опасностях пишет так, будто читатель находится в эпицентре событий.
Новые сведения об истории и географии
Во время плавания «Дункан» посетит Патагонию, Австралию и Новую Зеландию. Комикс передает дух этих земель, рассказывает о животных и птицах, обитающих в разных странах, знакомит с коренными народами и историческими событиями. Это не только интересное, но и познавательное чтение.
История освоения Новой Зеландии (смотреть в полном размере)
Красота оформления
Комикс обязательно понравится поклонникам ярких книг. Необычные образы-животные отлично передают характер персонажей. Благородные тигры леди и лорд Гленарван, очаровательная кошечка Мэри Грант и забавный лягушонок Жак Паганель ждут вас на страницах комикса.
Подарочное издание
«Великолепной книге — великолепное оформление», — подумали мы и сделали настоящее подарочное издание. Огромный альбомный формат, даже больше нашего «Звездного замка», новая стилизованная обложка с золотым тиснением и обязательная закладочка-ляссе. Если вы сейчас ищете подарок — «Дети капитана Гранта» станут идеальным вариантом для любителя приключений любого возраста. И самому себе 🙂
Ветер наполняет паруса яхты «Дункан», все пассажиры в нетерпении ждут начала путешествия. Впереди их ждут встречи с пиратами и аборигенами, прекрасные и дикие земли, новые друзья и возлюбленные, а также обязательный счастливый финал. Скорее поднимайтесь на борт, мы отправляемся!
Дети капитана Гранта. Графический роман
Алекси Нэм
Во время морской экспедиции экипаж судна «Дункан», которое принадлежало лорду и леди Гленарван, выловил огромную рыбу-молот. В брюхе убитого животного они нашли бутылку с запиской. В ней на трех языках сообщалось о том, что капитан Грант и несколько членов его экипажа выжили после кораблекрушения, сумев доплыть до маленького острова. Они просят спасти их и указали координаты, но часть из них размыло водой.
Гленарваны решают спасти отважного капитана и отправляются в опаснейшее путешествие вдоль 37-й параллели.
Лучшая рецензия на книгу
8 июня 2020 г. 10:35
5 Очень красивая книга
Твердый переплет, 152 стр.
Формат 70х100/8
Возрастные ограничения: 11 — 14 лет
Рецензии
8 июня 2020 г. 10:35
5 Очень красивая книга
21 января 2020 г. 15:15
4 Путешествие в книгу
Очень увлекательная книга! Попалась книга совершенно случайно — пришла рассылка от издательства на МИФ с бешеными скидками. и я не удержалась)) Это детский восторг вкупе с полузабытым Жюля Верном. Опуская пересказ сюжета хочу сказать, что это издание с великолпнейшими иллюстрациями. Даже рутина тут показана романтично-живописно. О это ляссе, золотая ниткошвейка в корешке, усиленная конструкция за счет картонной обложки и зажима корешка — не рассыпется + огромный формат, близкий по размеру 300 х 400 мм)) почти А3)) отличная печать, плотная бумага, очень уютный гармоничный цвет. В каждом штрихе чувствуется огромное вдохновение и гигантская работа!
Однажды взявшись за чтение я нырнула в юность и долго оставалась под впечатлением)) Казалось бы о эти взрослые книги.. как они ужасны. Но в…
Дети капитана гранта издательство миф
«Дети капитана Гранта» — один из самых знаменитых романов всех времен. Захватывающие истории об опасных морских плаваниях не устаревают никогда. Именно поэтому «МИФ» выпустил графическую адаптацию романа: этот яркий комикс станет отличным новогодним подарком для любителей приключений любого возраста. Расскажем о нем подробнее, а еще посмотрим другие комиксы, которые можно положить под елку.
«Дети капитана Гранта». Графическая версия
Роман «Дети капитана Гранта» был написан Жюлем Верном в 1868 году. Вот уже 150 лет мы читаем и перечитываем его, затаив дыхание. Роман множество раз был экранизирован, и графическая адаптация — очередное новое прочтение. В ней сохранены увлекательный сюжет и знакомые герои, но добавлено нечто новое — сочные краски и присущая комиксам динамика.
Сюжет комикса повторяет сюжет романа. Во время прогулки на яхте «Дункан» лорд Гленарван и его жена находят бутылку с посланием на трех языках. Текст сильно поврежден, но герои понимают, что речь идет о крушении судна «Британия». В живых остались три человека — капитан Грант и двое матросов. Они умоляют о помощи. Удалось расшифровать и координаты крушения: 37-я параллель южной широты. Но точное местонахождение неизвестно. Узнав о послании, дети капитана Гранта, Мэри и Роберт, знакомятся с Гленарванами. Все вместе они решают отправиться на поиски выживших.
Так начинается плавание, в котором героев ждут встречи с пиратами и аборигенами, пожары и наводнения, голод и лишения. Но вместе с тем страницы романа полны юмора, благородства, обаятельных персонажей и надежды на счастливый финал.
Комикс понравится как горячим поклонникам романа «Дети капитана Гранта», так и тем, кто пока не знаком с произведением Жюля Верна. Для первых комикс станет иллюстрированной версией, вновь погружающей в пучину событий, открывающей новый взгляд на героев. Для вторых — волнующей встречей, после которой наверняка захочется продолжить знакомство и прочитать роман в оригинале.
Ранние работы французского комиксиста и иллюстратора Алекси Нэма были отмечены на фестивале комиксов в Ангулеме, а история «Грабуйон» о похождениях незадачливого пса даже легла в основу серии марок, выпущенных почтой Франции в 2006—2007 годах. Но широкую известность ему принесла именно эта графическая адаптация. С одной стороны, ему удалось невероятно точно передать волшебную атмосферу романа. С другой — Алекси раскрасил историю новыми оттенками. Необычные иллюстрации мгновенно вовлекают читателя в события, а герои вызывают симпатию и желание неотрывно следить за их рискованным плаванием.
Раздумываете, купить ли комикс? Вот три веских причины:
1. Сюжет, от которого невозможно оторваться
Жюль Верн знал толк в морских путешествиях: он обошел на яхтах весь свет. Поэтому об ураганах, кораблекрушениях и морских опасностях он пишет так, будто читатель находится в эпицентре событий. А художественный талант Алекси Нэма передает приключения во всей их захватывающей красоте.
2. Новые сведения об истории и географии
Во время плавания «Дункан» посетит Патагонию, Австралию и Новую Зеландию. Комикс передает дух этих земель, рассказывает о животных и птицах, обитающих в разных странах, знакомит с коренными народами и историческими событиями. Это не только интересное, но и познавательное чтение.
3. Красота оформления
Комикс обязательно понравится поклонникам ярких книг. Необычные образы-животные отлично передают характер персонажей. Благородные леди и лорд Гленарван, очаровательная Мэри Грант, забавный Жак Паганель, пугающие маори ждут вас на страницах комикса.
Рисованные истории — необычный, увлекательный, красивый подарок, который порадует любого получателя. Здорово, что комикс «Дети капитана Гранта» вышел накануне Нового года — есть время заказать и упаковать книгу. А вот еще пять комиксов, которые станут отличным подарком для детей и взрослых.
Дети капитана Гранта. Графический роман
Графическая адаптация романа Жюля Верна «Дети капитана Гранта», где все персонажи нарисованы в виде животных. Серия, ставшая одним из событий последних лет, выполнена в яркой красочной манере, с новой стороны открыв с детства знакомых героев.
Во время морской экспедиции экипаж судна «Дункан», которое принадлежало лорду и леди Гленарван, выловили огромную рыбу-молот. В брюхе убитого животного они нашли бутылку с запиской. В ней на трех языках сообщалось о том, что капитан Грант и несколько членов его экипажа выжили после кораблекрушения, сумев доплыть до маленького острова. Они просят спасти их и указали координаты, но часть из них размыло водой.
Гленарваны решают спасти отважного капитана и отправляются в опаснейшее путешествие вдоль 37-й параллели.
Фишки книги
Для кого эта книга
Фотогалерея
Об авторах
Жюль Верн (1828-1905) с молодости занимался писательством. В 1863 году были опубликованы «Пять недель на воздушном шаре». Начав зарабатывать неплохие деньги публикациями, он осуществил свою голубую мечту: отправился путешествовать. Полученные в поездках впечатления он превращал в замечательные тексты. Например, так были написаны «Черная Индия» (1877) и «Плавающий город» (1870). Тогда же, в 70-х годах, появились наиболее значимые сочинения: «Двадцать тысяч лье под водой», «Дети капитана Гранта», «Таинственный остров» и «Вокруг света за 80 дней». За время литературной карьеры ему удалось написать 66 романов и более 30 пьес, все они пропитаны верой в научный прогресс и светлое будущее человечества. Со своей женой Онориной он познакомился на венчании своего близкого друга. В 1857 году влюбленные обручились и счастливо прожили вместе до конца жизни. Жюль Верн получил признание и как географ: ему присвоили звание члена Географического общества Франции. Его романы занимают второе место по количеству переводов на сегодняшний день. В 1892 году писатель стал кавалером Ордена Почетного легиона. Его именем назван ресторан в Эйфелевой башне, а в 1993 году был учрежден Кубок в честь легендарного писателя. Его вручают экипажу яхты, совершившей кругосветное путешествие. Всего насчитывается около 200 экранизаций произведении знаменитого француза. Самыми популярными среди режиссеров считаются: «Таинственный остров» (экранизировался 13 раз), «20 000 лье под водой» (более 11 раз), «Вокруг света за 80 дней» (10 раз), «Дети капитана Гранта» (больше 7 раз), «Михаил Строгов» (15 раз).
Алекси Нэм — французский комиксист и иллюстратор, автор популярных детских серий Grabouillon (2003–2007) и Gamins (2000–2002), в которых он проявил себя как незаурядный колорист. Родился в городе Вильфранш-сюр-Сон в 1974 году. Художественное образование он начал в Лионе, а завершил в Страсбурге, в Высшей школе декоративных искусств, специализируясь на иллюстрации и анимации. В Страсбурге стал публиковаться в юношеской прессе и вскоре был отмечен на фестивале в Ангулеме (1996). Его первая комиксная работа, серия «Ребята» по сценарию Эрика Омона появилась в 2000 году; за ней последовал «Грабуйон» (2003, 3D-мультфильм в 2006) — серия о похождениях незадачливого пса, которая продемонстрировала его несомненный талант к созданию персонажей в виде антропоморфных животных, подтверждением чему стала специальная серия марок, выпущенная почтой Франции в 2006–2007 годах. Широкую известность Алекси Нэму принесла графическая адаптация романа Жюля Верна «Дети капитана Гранта», где все персонажи нарисованы в виде животных. Серия, ставшая одним из событий последних лет, выполнена в яркой красочной манере, с новой стороны открыв с детства знакомых героев.
Михаил Хачатуров — переводчик с французского языка, сценарист, исследователь европейского комикса. Окончил биологический факультет МГУ, кандидат биологических наук. Автор ряда статей и исследований, посвященных различным аспектам европейского и российского комикса, а также нескольких циклов лекций. В его переводах вышли многие европейские графические романы и комиксы. Занимается также переводом научно-популярной литературы. В 2014 году за перевод графического романа Паскаля Рабате «Ибикус» по повести Алексея Толстого удостоен ежегодной премии Мориса Ваксмахера Посольства Франции в Москве.
Видео
Рецензия: Библиогид
Одна из самых любимых приключенческих книг всех времён и народов теперь вышла в виде графического романа. Хорошо это или плохо? Конечно, хорошо, потому что таких иллюстраций «Дети капитана Гранта» прежде не знали. Складывается ощущение, будто художник взялся за работу в первую очередь для того, чтобы «оторваться», рисуя природу. С уверенностью можно утверждать: «картинки» в книге первичны, и, возможно, именно поэтому был выбран увеличенный формат издания. Пейзажные иллюстрации прекрасны, а особенно Алекси Нэму удалось небо: рассветное, закатное, безоблачное, грозовое, звёздное, яркое тропическое или пастельное шотландское — оно то и дело полностью отвлекает на себя всё читательское внимание.
В таких прекрасных декорациях действуют герои — антропоморфные звери. (Осторожно, спойлер! Капитан Грант — котик.) Возможно, к такому виденью персонажей придётся привыкать, но произойдёт это быстро, всего за несколько страниц. Одеты герои в костюмы, соответствующие эпохе, и действуют в таких же исторических, тщательно воспроизведённых интерьерах. Основные события, описанные Жюлем Верном, в книге отражены, диалоги сокращены до понятного минимума, а долгие описания отсутствуют вовсе — их заменяют подробные живописные рисунки.
Все те же «Дети капитана Гранта». Только в картинках
Совершенно неожиданно натолкнулся на новое видение старого доброго приключенческого романа «Дети капитана Гранта». Одна из лучших приключенческих книг в мире, написанная Жюлем Верном, которую обязательно стоит прочитать, получила свою осовремененную версию для детей. Теперь это еще и графический роман Алекси Нэма.
Про сюжет книги рассказывать бессмысленно, Если вы вдруг не читали, то вперед, в Интернет, магазин или библиотеку, чтобы узнать про то, как яхта «Дункан» совершила кругосветное путешествие в поисках потерпевшего кораблекрушение капитана Гранта. Можно, кстати, начать и с этой книги. Это хоть и графический роман, но вся история тут передана именно так, как все и было. Только с добавлением большого количества картинок.
Про картинки подробнее. Графическая версия «Дети капитана Гранта» появилась не просто так. Во Франции есть издательство «Делькур», выпускающее графические адаптации популярных произведений мировой литературы, в коллекции «Экслибрис». Серия на русском языке недоступна, но «Детей капитана Гранта» заметили в нашем издательстве «МИФ» и договорились о локализации.
Сейчас немного другой, гораздо более быстрый мир и дети особенно осваиваются в нем. Поэтому вот такая адаптация им ближе. Да и потом хорошо иллюстрированную книгу читать всегда интереснее. Вот сейчас «Нигма» переиздает классические приключенческие романы с большим количеством иллюстраций – читать здорово. Правда, стоят такие книжки недешево.
Но это я отвлекся от собственно «Детей капитана Гранта» в версии Алекси Нэма. Раз это графический роман, то в нем главную роль играет художник. Нарисует интересно – книге гарантирован успех. Алекси Нэм – француз, работающий в «анималистическом стиле». Переводится это так – в качестве главных героев он изображает не людей, а зверей в очеловеченном виде. К примеру, Гленарваны – тигры, а Паганель – то ли жаба, то ли лягушка переросток. В общем то, верно – он же француз, значит, лягушатник. Кстати, попадание в персонажей вот стопроцентное. Сначала, когда листаешь книгу, удивляешься. Потом начинаешь читать и как-то уже и не представляешь себе героев по-другому.
Вообще нарисовано очень здорово. Викторианский стиль, красивые парусники, карты, приключения в далеких странах, брутальные герои, женственные героини, злобные злодеи – все, как вы любите. В исполнении на самом деле классного художника. По технике рисования могу сказать, что мне очень понравилось, а знающие люди говорят, что художник работал карандашами, гуашью и маслом, используя их смесь. Наверное, так и есть, смотрится во всяком случае очень здорово.
Книга очень большеформатная. Для сравнения сфотографировал с другим графическим романом, примерно стандартного размера. Полка для «Детей капитана Гранта» потребуется большая, на стандартную точно не встанет. Кстати, хороший момент – на французском языке (я ведь еще не сказал, что этот графический роман – не американский, а французский, что только добавляет ему плюсов) книга выходила в трех частях. На русском выпущено единое издание – вся история от начала до конца. Так как надо.
Отличная книга. Любителям приключенческих книг в красивом оформлении – надо брать. Правда, надо учитывать, что книга, конечно, недешевая. Хотя для графических романов в хорошем издании – цена вполне обычная.