Рашка что означает это слово на сленге
Рашка
Поросенок Петр и Рашка (ненормативная лексика).
Рашка — распространённое в Интернете уничижительное название России, которая также именуется «этой страной».
Содержание
[править] Особенности применения мема
Происходит от искажения англоязычного названия России — «Russia».
С «населением Рашки» употребляющими этот мем могут соотноситься следующие персонажи:
Популязировал слово Александр Лаэртский, произнося его в программе «Монморанси», выходившей на радио «Эхо Москвы» с 1993 по 2001 год, практически в каждом своём эфире. Некоторые считают, что он и мог изобрести этот мем, наряду с другими его изобретениями, такими как «доо», «тушка», «жижка» и многими другими, но есть мнение что его родили эмигранты.
[править] Инциденты
В октябре 2016 года СМИ сообщили о студентке МГИМО Элины Бажаевой, дочери российского олигарха Мусы Бажаева, которая заявила в Ask.fm, отвечая на вопрос — где лучше в России или в США, что «при одной мысли о Москве ей становится дурно», и что «везде лучше, чем в Рашке». Ректор МГИМО Анатолий Торкунов назвал поведение Бажаевой неприемлемым и сообщил, что с ней проведут разъяснительную беседу, по ее возвращении из-за границы. [1] Сама студентка оправдывалась, что имела в виду только погоду и пробки, «никогда не говорила плохо о России», «а нашего президента всегда называла лучшим». [2]
[править] Оценки
Вячеслав Володин считает недопустимым называть Россию «Рашкой».
Володин на встрече с доверенными лицами Владимира Путина заявил: [3]
Когда начинают называть «Рашка» или какие-то другие синонимы, это недопустимо, этого нет ни в одной стране.
[править] Интересные факты
[править] Цитаты
Что такое Рашка?
Это загробная жизнь Совка, где людям внушают, что они попали в рай.
Мало ли в мире Рашек… Как некогда оскорбительное для страны словечко утратило уничижительный смысл
Как только не изгаляются и зарубежные, и отечественные ненавистники России, выдумывая всё новые названия страны – тут тебе и «Мордор», и «бензоколонка, прикидывающаяся государством», и – в давние времена – «жандарм Европы»… Вот некоторое время назад модно у них было нашу страну «Рашкой» называть. Всё проходит…
Из чьих ртов?
С тем, что природа отдыхает на детях гениев, можно поспорить. Бывают исключения, примеров масса. А вот с тем, что природа не просто отдыхает – абсолютно расслабляется на детях отечественных миллиардеров, больших чиновников и прочей определённой субстанции, спорить никто, кроме них самих, не станет. Ну, в самом деле – что ни деточка, то скандал, и почему-то всегда связанный с высказываниями этого самого недоразумения о стране, на которой папанька бабки сделал. Достаточно вспомнить дочку банкира Тинькова, Дашеньку, которой стыдно, что она русская. Или Алесю Кафельникову, дочку теннисиста, которая, «конечно, я ненавижу Россию». Или, наконец, студентку МГИМО Элину, дочку Мусы Бажаева, совладельца концерна «Альянс», которая в одной из соцсетей написала, что «везде лучше, чем в Рашке».
Честно говоря, некоторое время назад слово «Рашка» как уничижительное название нашей страны было используемо не только представителями той субстанции, о которой было написано выше. И в беседах интеллигентных бомжей где-нибудь на окраине Санкт-Петербурга можно было услышать этот термин – чего в запале не скажешь. Таким образом, возможно, его применяющий поднимался в своих глазах до уровня обличителя общественных язв и вообще до «право судить имеющего».
А в нашем обществе, бесспорно, такое право – признак состоявшейся личности.
«Новостной портал «Лайф» по поводу возникновения и градации термина «Рашка» провёл целое мини-исследование:
«Слова «Рашка» и «совок» возникли в эмигрантской среде, и раньше они действительно имели уничижительное значение. Сейчас молодёжь если и использует их в своей речи, то только в шутку, рассказал филолог-русист, кандидат филологических наук, доктор культурологии, профессор МГУ Владимир Елистратов.
– Слово «Рашка» появилось очень давно, 20-25 лет назад. Я его фиксировал в конце 90-х, точно. И, по-моему, оно родилось всё-таки в эмигрантской среде. Я писал отзыв один на книжку о языке эмигрантов, и как раз там встречалось это слово. Я его в своё время включил в словарь и считаю, что сейчас это уже некий историзм. Если сейчас это слово употребляет молодёжь, то оно имеет почти нейтральный смысл, хотя изначально оно задумывалось, конечно, как и слово «совок». Но сейчас много таких случаев, когда те слова, которые были заряжены или слишком положительно, или слишком отрицательно, ушли в нейтрал, потому что это правила языка такие: когда слово «забалтывается», оно становится нейтральным. Сейчас, когда молодёжь говорит, она воспринимает это слово как штуку, как прикол некий, не более того. Политического заряда здесь, по-моему, уже нет».
Простая русификация?
Игорь Артамонов, кандидат филологических наук, полагает:
– Всем известно, что Россия на языке партнёров называется Russia, то есть Раша. Русифицировали это партнёрское слово по типу Алёша – Алёшка, Серёжа – Серёжка. Негативный смысл… Ну, если он и присутствовал – то лишь при том, что негатив вкладывал сам использовавший этот термин. Я лично не вижу в этом слове негатива по отношению к нашей стране, а доброжелательный человек и вовсе увидит определённую даже нежность: сравните «Россия – Рашка» и «дочь – дочка», «берёза – берёзка». Похоже, нет?
Если чиновник с чем-то борется – это что-то обязательно расцветёт
А вот спикер Госдумы Вячеслав Володин в бытность свою первым замглавы администрации президента считал недопустимым называть Россию «Рашкой».
«Когда начинают называть «Рашка» или использовать какие-то другие синонимы, это недопустимо, этого нет ни в одной стране», –заявил Володин на встрече с доверенными лицами Владимира Путина.
По этому поводу окончательно, если так можно выразиться, отозвался журналист Олег Кашин:
«Думаю… что, например, конкретный Егор Лигачев ничего такого никогда бы не сказал – то поколение кремлёвских начальников было как минимум, ну, что ли, монументальнее нынешнего, им в голову бы не пришло вмешиваться в народный сленг. Времена, однако, меняются, и в 2012 году в официальной повестке дня появляется дискуссия об уместности слова «Рашка» применительно к России.
Я с этим словом впервые столкнулся лет пять или семь назад где-то в эмигрантских блогах. Уехавшим из России людям вообще важно верить, что ничего хорошего они здесь не оставили. Слово «Россия» оставляет пространство для ностальгии. Слово «Рашка» – нет, и неизвестный человек, придумавший это слово, я думаю, здорово помог и себе, и вообще многим из тех, кто уже по ту сторону границы понял, что имел в виду Набоков, когда писал, обращаясь к России, «Отвяжись, я тебя умоляю». У слова «Рашка» было вполне понятное прикладное значение.
«Рашка» прижилась, но удивительное дело – когда произносящий вкладывает в это слово какую-то настоящую агрессию и ненависть, это раздражает и возмущает, а когда это слово произносится иронически, ну, например, когда кто-то пытается спародировать речь глупого активиста, – иногда его и самому хочется произнести. Контекст действительно важен всегда».
Хорошо, что Вячеслав Викторович Володин из чиновников перебрался в депутаты, да ещё самые лавные. Остался бы чиновником – термин «Рашка» расцвёл бы прямо пропорционально развязанной с ним борьбе.
Средневековое государство и провинция в Сербии – если кто ещё не знает
Исторически Рашка – это первое Сербское государство, княжество, созданное первой же сербской правящей династией – Властимировичами (около 700-960 г.г. н.э.) как объединение племён сербов и склавинов в VIII веке под властью князя Вышеслава, первого известного сербского правителя.
Сейчас, кроме исторического, название Рашка носит административная единица в юго-западной части Сербии – Рашки управни округ, центром которого является город Кралёво (бывшее село Рудо-Поле) – в честь исторической области Старой Сербии. Рашский округ, с общиной Нови-Пазар (соседствующий с бывшей столицей Рашки, теперь памятником истории – г. Стари-Рас) входит в состав сербской части земли, известной со времен османской оккупации как Санджак. После окончательного раздела Югославии в 2003 году часть Рашки (Санджака) вошла в состав Черногории.
Пейзаж Рашки – не нашей, сербской
Как независимое государство (королевство) Рашка существовала с 1217 г. на юго-западе современной Сербии, земли которого простирались с востока от рек Ибар и Лим через Косово поле до границы с Черногорией и Боснией. Южная часть Рашки находится сегодня на севере Черногории и частично в северной Албании.
Политическим и культурным центром сербского государства Рашка в к. XII-XIII вв. являлся город Рас (Стари-Рас, серб.), будучи столицей правящей династии Неманичей.
Сами сербы утверждают, что термины Рашка и Сербия, так же как рашанин/рассиянин и серб являются синонимами.
Рашка, считают сербы, вне всякого сомнения, не только синоним, хоть и устаревший, наименования Сербии, и часть её как государства, но и исторически – колыбель Сербского Царства и Республики Сербия.
Были демоны. Но они самоликвидировались
А ещё есть книга «История брата Раша» – в Средние века она была написана, напечатана в Лондоне Эдвардом Алди, в доме неподалеку от церкви Христа. Рассказывает о том, как этот демон пришел в аббатство наниматься на службу, и был принят приором, и назначен поваренком. А потом подмял под себя всё монастырское бытие, и сам стал приором.
… «Ни у одного монаха [в этом монастыре] не было недостатка в серебре и золоте, а также еды и питья у всех было вдоволь. Наконец стало у них всякого добра столько, а жизнь сделалась такая лёгкая да приятная, что служба Господня пришла в великое небрежение: случалось, не служили в том монастыре ни заутрень, ни вечерень, а только и думали, как бы еще плоть свою ублажить. Про обеты, которые они давали, принимая монашеский сан, обитатели монастыря и думать позабыли и потому жили как твари неразумные, а не как добронравные святые мужи: гонялись за распутными девками, грешили, а деньги, что давали обители добрые и благочестивые люди, проматывали на всякие непотребства. И вот, когда Князь Тьмы, который покровительствует порокам, прослышал о том, что монахи погрязли в грехах, собрал он других демонов на совет, чтобы вместе решить, как удержать их в этом состоянии, а то и довести до худшего. А цель их собрания была такова: выбрали они одного из своих, нарядили его в человеческое платье и послали наверх, в тот самый монастырь, чтобы он братьев с пути истинного и дальше сбивать продолжал».
Между прочим, на одной из сессий НАТО в середине девяностых при обсуждении возможности вхождения России в Северо-Атлантический блок сам госсекретарь США ( в то время – Уоррен Кристофер) сравнил нашу страну с этим самым демоном Рашем, пришедшим, «чтобы потворствовать националистическим и сепаратистским тенденциям, разрушать единство альянса изнтри». По крайней мере, есть такая байка, и ходит она в некоторых околодипломатических кругах.
Демонизировать Россию приятно и безопасно – по крайней мере, госсекретарям США.
И ещё насчёт демонов. Есть старая-старая компьютерная игра «Герои меча и магии». Вот в этой игре тоже есть персонаж по имени Рашка, и тоже демон. Вот так и допустишь, что мыслительный процесс госсекретарей США базируется на опыте игр на компьютере.
Но вот Помпео больше нет – получается, и демон с говорящим именем Раш ушёл в прошлое незамеченным… Компьютерная игра, правда, осталась – госсекретарям США есть с чем работать.
Хоть розой назови её, хоть нет
Нет, только тупой квасной патриот будет утверждать, что наша страна вовсю пахнет розами. И только идиот будет упорото вещать о том, что у нас всё хорошо. Другое дело – с какой целью вещать. Если, например, дрянь, живущая на российские деньги папаши, в двадцатимиллионном свадебном платье заявляет о том, что «везде лучше, чем в Рашке» – это признак не только узколобости, но и уровня воспитания. Если же работяга в сердцах бросает молоток, шибанув себя по пальцам, и матерится при этом «Всё в нашей Рашке через ж…пу!» – это просто сленг. Этот работяга любому мерзавцу-миллиардеру при личной встрече за употребление этого термина пасть порвёт. Вот и выходит, что шекспировское «А роза будет пахнуть розой», вынесенное в подзаголовок – применительно к терминам, коими обзывают нашу страну, означает лишь «собака лает – караван идёт». Рашка, Мордор, Империя Зла…
Называйте, как хотите. Мы всё равно Россией останемся.
Что такое «Рашка»?
Ра́шка (серб. Рашка, Raška) — средневековое сербское государство (жупа) и одноимённая область. Согласно данным византийского императора Константина Багрянородного, после переселения сербов на Балканы область Рашка располагалась между реками Сава, Врбас и Ибар. Позднее ядро Рашки сместилось несколько юго-восточнее. До XI века Рашка как географическая область была частью Сербского княжества. После распада Сербского княжества после гибели Часлава Клонимировича часть Рашки оказалась в составе Византии. В XI веке в области Рашка была создана одноимённая жупа, чьи правители в конце того же столетия начали борьбу против Византии. На протяжении XII века сербам удалось отвоевать независимость, а к началу XIII века Сербия превратилась в мощное государство, в 1217 году ставшее королевством. Королевство Сербия (серб. Краљевина Србија) — средневековое сербское королевство, существовавшее с 1217 по 1346 годы под властью династии Неманичей. Королевство образовалось из Рашки в 1217 году, а в 1346 году было преобразовано в царство. Период королевства стал временем расцвета средневековой Сербии.
Согласно одной из теорий, название исторической местности происходит от города Рас, основанного римлянами. Здесь в X веке лежала граница между Сербией и Болгарией, а в XII веке город окончательно перешел к Сербии и стал столицей её правителей. Сербский историк Сима Чиркович писал, что Рас оказался первой крупной административной единицей, отвоеванной сербами у византийцев. Затем сербы разместили в ней резиденцию своих правителей. После этого в латинских источниках сербов начинают именовать Rasciani, а их государство — Rascia. У венгров и немцев эти названия сохранялись до XX века. Таким образом, у государства сербских жупанов возникло название Раса или Рашка. Оно употреблялось и в титуловании великих жупанов, чередуясь с названием «сербские земли». При этом византийцы продолжали употреблять название Сербия].
Названия: серб. Raška, Raska zemlja, лат. Rassa, Rassia, Raxia, Rascia (в русской литературе встречается кириллическое написание «Расия», в дореволюционном издании — «Рассия».
Город Рашка существует по сей день на границе с Косово. Стари-Рас (серб. Стари Рас) — комплекс памятников средневековья находящихся на территории Сербии. Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1979 года. Представляет собой окрестности древнего города Рас.
Существует река Рашка (иногда Ратина, Расиня (серб. Рашка) в Сербии. Река Рашка берёт своё начало из нескольких горных источников расположенных к югу от Монастыря Сопачаны, близ города Нови-Пазар. В районе города Рашка, река впадает в Ибар.
Корни восточных славян – на Балканах. Откуда-то оттуда пришли предки русских на Восточно-Европейскую равнину.
Может быть, нужно присмотреться к названию Рашка? Не принесли ли его с собой?
Сегодня считается, что слово «Россия» каким-то образом произошло от слова «Русь».
Славянская гипотеза гласит, что в VIII-IX вв. было племя среди восточных славян, которое заселило среднее течение Днепра: от Киева и по течению реки Роси до ее притока Россавы. В устье Роси находился город Родня. В этот город бежал Ярополк от своего брата Владимира Святого. Когда в эти места нагрянули варяги, они начали называть землю Русью.
Согласно сарматской гипотезе, считалось, что русы были прямыми потомками сарматских племен роксоланов и росоманов. От этих названий со временем и появилось слово Русь. Этой теории придерживался также Михаил Ломоносов.
Шведская гипотеза предлагает теорию, что с VI по IX века Северо-Западную Россию населяли финские племена. Шведы, которые в норманнском и варяжском обличии посещали эти земли, прозвали финские племена Ruotsi, Roots, Rotsi.
Существует и военная гипотеза, согласно которой, когда только зарождалось Древнерусское государство, военное сословие называлось «Русью». Позже «Русью» начали называть форму государственного правления, а потом и весь народ.
Отчего же нет балканской теории происхождения этнонима? Это было бы логичным.
рашка
Смотреть что такое «рашка» в других словарях:
Рашка — Рашка: Рашка средневековое название Сербского княжества. Рашка онлайновая игра. Топоним Рашка река, приток Ибара, который в свою очередь впадает в Мораву. Рашка город в Сербии. Рашка община в Сербии. Рашский… … Википедия
РАШКА — средневековое название Сербского княжества (с 12 в.), с 1217 королевства. В королевской Югославии Рашка область с центром Чачак, в Сербии город при впадении р. Рашка в р. Ибар … Большой Энциклопедический словарь
рашка — сущ., кол во синонимов: 8 • роисся (7) • россия (20) • совковия (6) • … Словарь синонимов
Рашка — средневековое название Сербского княжества (с XII в.), с 1217 королевства. В королевстве Югославии Рашка область с центром Чачак, в Сербии город при впадении р. Рашка в р. Ибар. * * * РАШКА РАШКА (Старая Сербия) (турецкое название Санджак),… … Энциклопедический словарь
Рашка — (сербохорв. Raška zemija) средневековое название Сербского княжества, с 1217 королевства. Встречается в источниках с 12 в. В королевской Югославии называлась область с центром в г. Чачак. В СФРЮ Р. город при впадении р. Рашка в Ибар … Большая советская энциклопедия
Рашка — иначе Ратина, Расиня (сербск. Рашка, нем. Raitz, средневек. лат. Rascia) приток рекуи Сербской Моравы, в Сербии. По имени этой реки часть внутренней Сербии носила название Рашской земли или Рашчии (см. Рацы) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РАШКА — (сербско хорв. Рашка, Raska zemlja; лат. Rassa, Rassia, Raxia, Rascia) средневек. название кн ва, а с 1217 королевства, встречающееся в источниках с 12 в. Происходит от средневек. г. Раса, резиденции вел. жупана, вблизи совр. Нови Пазара, на реке … Советская историческая энциклопедия
Рашка — Sp Raškà Ap Рашка/Raška L Serbija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Рашка (значения) — Рашка: Рашка (государство) средневековое название Сербского княжества Рашка (река) река, приток Ибара, который в свою очередь впадает в Мораву Рашка (город) город в Сербии Рашка (община) община в Сербии Рашский округ … Википедия
Рашка (муниципалитет) — Рашка Рашка Страна Сербия Статус община Входит в округ Рашкинский Включает 61 населённых пунктов Административный центр Рашка Население (2007 год) 25 809 чел. Плотность … Википедия
Модные словечки, которые сейчас очень популярны у детей. Сможете сказать, что они обозначают?
Наши дети порой странно выражаются. С нами они обычно не перекидываются такими словами и выражениям. А вот со своими сверстниками да! Давайте разберемся, что же они обозначают, чтобы быть в теме. Слов достаточно много. Но запомнить их не составит нам труда. Зато будем в тренде) и станем современными родителями)
Краш
Обозначает человека, в которого вы влюбились, по которому вы прямо «тащитесь». Очевидно, оно пришло от английского сrush (давить, сокрушать). При чем тут чувство симпатии к человеку? Хороший вопрос! Вероятно, когда-то в словосочетание fall in love (влюбиться) вместо слова fall (падать) вставили crush, чтобы таким образом подчеркнуть неподконтрольность и фатальность этого чувства. Выходит, «краш» — это не просто какая-то там влюбленность, а необъяснимая и внезапная. Прямого аналога в русском языке нет, так что приходится брать из английского. Есть и вариант-феминитив: крашиха. Ну а что? В духе времени!
Мой краш — Вадим из 9 “Б”. Только ему на меня пофиг.
Трушно
Это обозначает быть трушным. То есть правдивым, честным.
Буть уже в этой ситуации трушным.
Кринж
Еще одно словечко из английского (забежим вперед: как и почти все из списка). Сringe переводится как «съеживаться» и обозначает чувство стыда. Спросите, зачем же еще одно слово, если уже есть «стыд»? Ну, это не совсем оно. Кринж — это некая смесь между неловкостью и стыдом. Скорее всего, когда вы пытаетесь понять подростковую моду, вы ведете себя именно кринжово. В глазах своего ребенка, естественно. Ведь попытки взрослых прикинуться молодежью всегда ровно такие: немножко стыдные и неловкие. Аж съеживаешься.
Вчера моя мама пыталась включить видео-чат в Viber, господи, это был такой кринж.
Рофл Рофл
Это ROFL, записанный кириллицей. Набор букв получается из выражения Rolling On Floor Laughing, что означает очень сильно смеяться. Но слово «рофл» на глагол похоже слабо, так что превратилось во что-то вроде междометия. Типа как «лол». Это вы знаете же? Рофлом может быть какая-нибудь шутка. В общем-то, это почти синонимы. Но есть употребление посложнее: в некоторых случаях «рофлить» означает как бы издеваться, но не зло, а с юмором.
Пранк
Пранк — это тоже шутка, но скорее отдающая розыгрышем. То есть смешная фраза — это еще не пранк, а вот какое-то действие, после которого всем смешно. Как правило, в этом тоже есть некий элемент издевки: человек, над которым пранкуют, должен поначалу не понимать, что к чему. И только потом посмеяться. Короче говоря, Валдис Пельш в программе «Розыгрыш» занимался не чем иным, как пранковал. Еще до того, как это слово вошло в обиход русскоязычной молодежи.
Поставить в пятницу шесть уроков — уже просто пранк, который зашел слишком далеко.
Имбовый
«Имбовый» — это значит крутой. На фоне остальных, конечно же. Вообще, это пошло из онлайн игр, где имбовым называли какой-то элемент или предмет, делающей игру для его обладателя очень легкой и выигрышной.
Эта шмотка имбовая, если она у противника — игра слита.
Задонатить
Изначально «задонатить» означает «пожертвовать». Допустим, перевести 20 рублей на покупку СИЗов для врачей — это ваш донат. Но слово также стали использовать в компьютерных играх — его можно услышать в отношении покупок в игре. Если вы переводите реальные деньги в игровые, чтобы покупать какие-то штучки (клады, сундуки, оружие), то это тоже донаты. Не удивляйтесь, если услышите.
Задонатил за выходные 100 рублей на игры, мне капец.
Читы
Иначе говоря, коды к компьютерной игре, благодаря которым игрок получает какие-то бонусы. Это слово перешло из мира игр в обычную жизнь: списал домашку — читер, протер пыль только на нижних полках — читер. Короче говоря, обманщик, который ищет лучшей жизни простым путем.
Ты что, списала всю контрольную со шпоры? Ну и читер!
Чилить
Попросту говоря, отдыхать. Но если у старшего поколения отдых может подразумевать прополку грядок на протяжении нескольких часов, а у активных людей — сноуборд и водные лыжи, то у тех, кто использует слово «чилить» совсем другие понятия. Чилл — это расслабленный отдых, который подразумевает почти полное ничегонеделание. Лежать на пляже — чилл, не вставать с кровати весь день — чилл, сидеть в машине, чтобы воздух из окна обдувал — чилл.
Вчера весь день чилили с ребятами на Минском.
Чекать
Глагол to сheck в английском означает «проверить». Можно чекнуть, что задали по математике, или чекнуть, выложили ли новый видос на YouTube. Суть в том, что это делается ради уточнения какого-то факта.
Сейчас я чекну, что по погоде, и скажу, пойду или нет.
Чекиниться
Тоже слово, связанное с check. Зачекиниться — это значит отметиться, что вы были в каком-либо месте, обычно так говорят о заведениях общепита. Но просто сходить недостаточно: чек-ин, как правило, подразумевает отметку в соцсетях. Это ж современный мир — иначе не считается.
Нет, туда не хочу идти — там уже вчера зачекинились.
Олды
Слово придумано на базе английского old (старый), только в русском языке из него сделали существительное. Олдами называют всех людей, которые старше говорящего. Так что не обижайтесь, если услышите, что вы олд. 17-летний может вполне назвать олдом 19-летнего.
Говоришь прямо как олд, жесть.
Пипяо
Слово придумано, чтобы можно было не использовать подцензурный «п. ц». Конечно, у него есть более приличные варианты, сильно похожие на «капец». Но это для олдов. Вот «пипяо» — куда более непонятно со стороны.
Этот молодежный сленг — полный пипяо!
Еще одно странное словечко, как и пипяо. Если кто-то говорит «ауф», значит, он получил от этого удовольствие или что-то его сильно восхитило. Другой вариант употребления — после сомнительной современной пословицы, которые тоннами рождаются в соцсетях. Тогда «ауф» в конце как бы намекает на несерьезность вышесказанного и прикол.
Тот пацан просто ауф!
Хайп
Более употребительное слово среди олдов, но тем не менее вопросы вызывает. Хайп — это попросту говоря ажиотаж. В некоторых случаях — созданный искусственно. Кстати, нам нередко пишут читатели с претензиями, что мы написали что-то, чтобы «хайпануть», то есть сделать популярную новость из ничего. Что ж. Хайп может быть по фильму, по человеку, из-за новости и так далее.
Ну и хайп поднялся после «Хищных птиц» — вся лента в этом.
Орать
Нет-нет, это не то же самое, что кричать. Орать — это значит «очень сильно смеяться», но не только. В прямом смысле никто не орет (да и смеется тоже). Обычно так пишут, чтобы подчеркнуть, какие сильные эмоции вызывает нечто. Настолько, что уже непонятно: то ли смеяться, то ли плакать. Остается просто орать.
Ты видел, чем кончился сериал? Я просто ору!
Жиза
Здесь все просто: это сокращенный вариант наречия «жизненно». Идеальный вариант, чтобы проявить сочувствие — просто скажите, что озвученная проблема для вас «жиза». И сразу станете своим в доску.
Слышала, что вчера Катя говорила? Такая жиза, не могу.
Токсик
Быть токсичным — значит, своими действиями разрушать веру в себя других людей и делать их существование некомфортным. Например, отпускать шуточки на тему чьих-то прыщей — это токсично, потому что как бы человек сам ни шутил на эту тему, наверняка он переживает. Ну, а «токсик» как человек — это, собственно, тот, кто ведет себя таким образом.
Наш препод — настоящий токсик. Как с ним учились раньше?
Войсить
Voice (читается как «войс») — с английского переводится как «голос». Соответственно, глагол «войсить» используется вместо «записывать голосовое сообщение». Очень длинно ведь, правда? Даже «записать голосовуху» не так емко выглядит. Поэтому если кто-то войсит, не переживайте: человек просто общается в соцсетях.
Это он не тебе, он просто войсит.
Зашквар
Зашкваром называют что-то позорное и неприятное. Причем это может быть все что угодно: от похода в театр до пранка на перемене между уроками. Если что-то зашкварное, значит, оно позорное, если кто-то зашкварился — значит, опозорился. Правда, у зашквара, пожалуй, не такой оглушительный шлейф, как у позора. Чуть получше.
Он, конечно, зашкварился, когда надел эту майку на тусовку.
Бомбить
Как у меня бомбило от того, что мне мать сказала, вы бы видели.
Оффники
Это околофутбольный термин, которым называют парней «на спортивках». Они увлекаются всякими странными вещами вроде договорных драк, фанатеют от спорта и так далее. Поскольку в Беларуси такое движение не слишком и развито, то оффниками часто называют просто парней в спортивной одежде.
Оффники уже достали меня дергать, когда они уже отстанут?
Рил ток / инфа сотка
Фразы, похожие по своей сути. Обе они означают «точно говорю», «уверен на 100%». Первая пошла от английского «real talk» («серьезный разговор»), вторая — сокращенный вариант «информация на 100% достоверная».
Да там будет легко списать, рил ток просто. Инфа сотка — спрашивал у «А» класса.
Флекс
По-моему, он просто флексер.
Вписка
Если у автостоперов вписка — это временный ночлег, то у городской молодежи вписка — это тусовка у кого-то дома. В общем-то в обоих случаях сленговое слово родилось из глагола «вписаться [к кому-то в квартиру]». Кстати, еще буквально лет 10 назад вместо вписки в ходу был флэт. Как быстро летит время! Впрочем, так говорят и сейчас тоже. Но это более олдово.
Если пойдешь на вписку, возьми с собой еду.
Запилить
То же самое, что «сделать что-нибудь». Универсальное слово, потому что заменяет собой другие глаголы. Починить, сделать, составить, выложить, загрузить, снять — вместо всего этого можно сказать просто «запили». Вероятно, такое употребление слова «запили» вызвано популярным вирусным роликом, где употреблялась фраза «дверь мне запили». Почини то есть.
Давай запилим фотки в необычном стиле.
Лойс
Это то же самое, что и лайк. О происхождении этой формы можно только догадываться. Вероятно, кто-то просто сделал опечатку в слове like — и пошло-поехало.
Он ставит мне лойсы уже неделю, но так и не пишет. Что за фигня?
Стэнить
Стэнить — это быть поклонником определенной группы или музыканта, но по отношению к кино тоже употребляется. Вообще, слово не новое и пошло из песни Stan Эминема и Дайдо, которая (на секундочку) была выпущена в 2000 году. В треке есть строчка «Искренне твой, твой самый страстный поклонник, Стэн». Видимо, поэтому имя и стало нарицательным в таком значении.
Как можно не стэнить Тимоти Шаламе… Он же просто лапочка!
Вайб
Вайб — это приятные ощущения, которые можно почувствовать подсознательно. Можно сказать, в некотором смысле синоним этого слова — атмосфера. То есть приятный вайб по сути то же, что приятная атмосфера.
У этого кафе приятный вайб, сюда хочется ходить.
Форсить
Означает что-то вроде «продвигать», «делать популярным». Как вы понимаете, несколько насильственным путем — в этом и смысл продвижения. Слово можно употреблять в переносном смысле. Если кто-то часто упоминает какого-то конкретного человека, идею или продукт, можно с уверенностью предъявить претензию: «Да что ты форсишь это? Успокойся уже».
Она так форсила новые шоколадки с мармеладками, что все их стали есть.
Вот еще несколько англоязычных словечек, которые имеют простой аналог в русском:
Агриться = злиться. Пример: Не агрись на меня, я с тобой спокойно разговариваю.
Фейк = недостоверная информация, обман. Пример: Опять в вайбере фейк про бананы и коронавирус запустили?
Трабл = проблема. Пример: У меня траблы с учителем химии, он занижает оценки.
Крипово = страшно, жутко. Пример: Когда ты внезапно выскочила из темноты, было крипово.
Пруф = доказательство. Пример: Пока не дашь пруфы, не поверю, что Таня встречается с Димой.
Фиксить = исправлять. Пример: Блин, накосячил, когда переписывал сочинение в чистовик, сейчас пофикшу.
Таргет (может быть также тарджет) = цель. Пример: Мой таргет — бегать хотя бы по 20 километров в неделю.
Скилл = навык. Пример: Из скиллов у меня — только язык в трубочку могу скручивать.
Ливнуть = уйти. Пример: Он ливнул из чата, как только мы заговорили о его семье.
Шеймить = стыдить. Пример: Хватит шеймить людей за лишний вес, это бесит.
Юзать = использовать. Пример: Это видео можно юзать в презентации для универа.
Гамать = играть. Пример: Я гамаю только в CS.
Рандомный = случайный. Пример: Там варианты рандомно раздают, не поймешь, как сесть, чтобы один получить.
Изи = легко. Пример: Домашка по русскому? Да там изи.
Хард = сложно. Пример: Мой вариант ЦТ какой-то хардовый попался.
Нуб = новичок. Пример: Он в этой теме полный нуб.
Забайтить = спровоцировать. Пример: Подруга забайтила меня на репост конкурса.
Апнуться = повысить [уровень]. Пример: Наконец-то апнулся в игре, очень сложный левел (уровень).
Ну теперь мы все все понимаем, о чем разговаривают наши дети))