Так разожги огонь меладзе
Текст песни Валерий Меладзе — Разведи огонь, если твердо выбираешь меня
Оригинальный текст и слова песни Разведи огонь, если твердо выбираешь меня:
Оставь свои тревоги,
Что мы так не похожи
И то, что гороскопы наши не сошлись.
Не жди дорог пологих,
Они ровней быть может,
Но мало счастья в этой будничной пыли.
Я не прошел бы мимо,
Хоть не меня искала
Ты в этом городе вечерней суеты.
Но я сожгу те письма,
Что мне не ты писала,
Как наступая за собою жгут мосты.
Так…
Припев:
…Разведи огонь,
Если твердо выбираешь меня.
Разведи огонь
И посреди холодного дня
Скажи мне, я приду.
Я тебя не подведу.
Я многословен не был
И ты молчала просто,
И под ресницами все прятала глаза.
Но мы глядели в небо
И нам шептали звезды
Все, что друг другу
Мы не смели рассказать.
Так…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Разведи огонь, если твердо выбираешь меня исполнителя Валерий Меладзе:
Leave your worries,
What we did not like
And the fact that we did not agree on the horoscope.
Do not expect flat roads,
They are exactly perhaps,
But little happiness in the everyday dust.
I would not have passed,
Though not looking for me
Are you in this city the evening rush.
But I’ll burn those letters,
What I do not write you,
Like stepping behind him harness bridges.
So…
Chorus:
… Kindle the fire,
If the firm chooses me.
kindle fire
And in the midst of a cold day
Tell me, I will come.
I will not let you down.
I was not wordy
And you just silence,
And all under the lashes he hid his eyes.
But we looked at the sky
And we whispered stars
All that to each other
We did not dare to tell.
So…
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Разведи огонь, если твердо выбираешь меня, просим сообщить об этом в комментариях.
Так разожги огонь меладзе
Режиссером экранизации выступил Заур Звсеев. Видео снято в холодных тонах и хорошо передает осеннее настроение.
По сюжету, герой (Валерий Меладзе) живет в комфортабельном коттедже в лесу и разводит соколов. Он влюблен в девушку (финалистку «Мисс мира 2008» Ирину Жуковскую), портрет которой висит на стене.
Однажды она ссорится со своим молодым человеком и сбегает от него в лес, блуждая по которому натыкается на коттедж. Зайдя внутрь она видит свой портрет и главного героя. Они мило беседуют у камина, а утром красавица исчезает.
В комментариях поклонники певца отметили, что героиня клипа напомнила им Альбину Джанабаеву в молодости.
Напомним, композиция «Полюбил» вышла 1 октября и уже стала хитом. Текст новой песни не изменяет сюжету о любви к загадочной незнакомке, а аранжировка отсылает к диско с восточными мотивами. Подробнее — на ZAYCEV NEWS.
© ООО «ЗАЙЦЕВ.НЕТ», 2004-2021
Средство массовой коммуникации «ZAYCEV.NET».
Выходные данные
125315, г. Москва, ул. Лизы Чайкиной 6
+7 (985) 211-85-11 По общим вопросам:
admin@zaycev.net По вопросам взаимодействия с Правообладателями
e-mail: legal@zaycev.net подписаться на нас: 
Так разожги огонь меладзе
Трое участников южнокорейского бойбенда BTS заболели коронавирусом после поездки в США.
О том, что участники k-pop-коллектива BTS заразились коронавирусной инфекцией, сообщает Reuters со ссылкой на управляющую компанию Big Hit Music.
Положительные тесты на коронавирус оказались у лидера группы Кима Намджуна, более известного как RM, у вокалиста Кима Сокчина и у Мина Юнги, известного как Сюга. При этом все трое заразившихся проходили в конце лета второй этап вакцинации.
У Кима Намджуна болезнь протекает бессимптомно, у Сокчина — в легкой форме.
Ранее стало известно о том, что на посмертном альбоме «Fighting Demons» Juice WRLD появится коллаборация с BTS. Куплет бойбенда добавили в трек «Girl Of My Dreams».
Напомним, что несмотря на большую активность, участники BTS планируют взять паузу в их музыкальной карьере на время новогодних каникул. Это обусловлено желанием музыкантов провести праздники со своими семьями и подумать о создании чего-то нового.
Этой зимой музыканты из k-pop-группы впервые с 2013 года проведут праздники со своими семьями. В том году они впервые дебютировали.
Обложка: BTS / btsarmy.ru
© ООО «ЗАЙЦЕВ.НЕТ», 2004-2021
Средство массовой коммуникации «ZAYCEV.NET».
Выходные данные
125315, г. Москва, ул. Лизы Чайкиной 6
+7 (985) 211-85-11 По общим вопросам:
admin@zaycev.net По вопросам взаимодействия с Правообладателями
e-mail: legal@zaycev.net подписаться на нас:
Так разожги огонь меладзе
Режиссером экранизации выступил Заур Звсеев. Видео снято в холодных тонах и хорошо передает осеннее настроение.
По сюжету, герой (Валерий Меладзе) живет в комфортабельном коттедже в лесу и разводит соколов. Он влюблен в девушку (финалистку «Мисс мира 2008» Ирину Жуковскую), портрет которой висит на стене.
Однажды она ссорится со своим молодым человеком и сбегает от него в лес, блуждая по которому натыкается на коттедж. Зайдя внутрь она видит свой портрет и главного героя. Они мило беседуют у камина, а утром красавица исчезает.
В комментариях поклонники певца отметили, что героиня клипа напомнила им Альбину Джанабаеву в молодости.
Напомним, композиция «Полюбил» вышла 1 октября и уже стала хитом. Текст новой песни не изменяет сюжету о любви к загадочной незнакомке, а аранжировка отсылает к диско с восточными мотивами. Подробнее — на ZAYCEV NEWS.
© ООО «ЗАЙЦЕВ.НЕТ», 2004-2021
Средство массовой коммуникации «ZAYCEV.NET».
Выходные данные
125315, г. Москва, ул. Лизы Чайкиной 6
+7 (985) 211-85-11 По общим вопросам:
admin@zaycev.net По вопросам взаимодействия с Правообладателями
e-mail: legal@zaycev.net подписаться на нас: