Что обозначает слово девица

ДЕВИЦА

Смотреть что такое «ДЕВИЦА» в других словарях:

ДЕВИЦА — ДЕВИЦА, ы и (в отдельных выражениях и в народной словесности) ДЕВИЦА, ы, жен. (устар.). То же, что девушка (в 1 знач.). Скромная девица. Молодая девица. Красная девица (в народной словесности, обычно в ласковом обращении). Девица красавица. •… … Толковый словарь Ожегова

Девица — Девица: Девица (устар.) незамужняя женщина. Девица (устар.) женщина юного возраста, девушка. Реки Девица река в Воронежской области, верхний приток Дона. Девица река в Воронежской области, нижний приток Дона. Девица река в… … Википедия

девица — См. женщина красная девица. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. девица женщина; девка, незамужница, юнгфера, деваха, незамужняя, дева, барышня, девственница, девушка,… … Словарь синонимов

ДЕВИЦА — (офиц. устар. разг.) и (нар. поэт.) ДЕВИЦА, девицы, жен. То же, что девушка в 1 знач. По паспорту девица. Красна девица. «Девицы, красавицы, душеньки подруженьки.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

ДЕВИЦА — в зелени. Дон. Растение чернушка Nigella. СДГ 1, 125. Домовая девица. См. Домовая дева (ДЕВА). Красная девица. 1. Разг. Шутл. ирон. О застенчивом, робком, нерешительном молодом человеке. ФСРЯ, 130; Ф 1, 142; БМС 1998, 146; Мокиенко 1986, 204. 2.… … Большой словарь русских поговорок

девица — ДЕВИЦА, ы, ж. Обычно ирон. негативно. Девушка. Не девица то же, что не дама, см. дама … Словарь русского арго

девица — и в народно поэтической речи девица … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Девица — дев ица разг., д евица нар. поэт. ж. Лицо женского пола, достигшее половой зрелости, но не состоящее в браке; девушка I. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Девица — дев ица разг., д евица нар. поэт. ж. Лицо женского пола, достигшее половой зрелости, но не состоящее в браке; девушка I. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Источник

Дева, девица — этимология

1) Существующая этимология

Этимологический словарь Макса Фасмера

Дева, девица, укр. дiвка, блр. дзева, ст.-слав. дѣва, παρθένος parthénos (Клоц., Супр.), болг. дева, сербохорв. дjева, словен. deva, чеш. device, польск. dziewa, в.-луж. dzowka «дочь», н.-луж. zowka – то же.
Вместе с дитя, ст.-слав. дѣтѩ от к. *dhe(i̯) «сосать, кормить грудью», т. е. «кормящая (грудью)»; сюда же греч. θῆλυς thílys «женский», лат. femina «женщина»; далее, к доить, дою; см. Бернекер 1, 197; Бругман, Grdr. 2, 1, 204; Траутман, BSW 51; Младенов 123; Мейе, Et. 372. Сравнение слав. devica с др.-инд. devi «богиня» (Розвадовский, Qu. Gr. 1, 418) отклоняет Ягич (AfslPh 20, 434).

2) Применение термина в русском языке

а) Срезневский, Измаил Иванович (1812-1880). Материалы для словаря древне-русскаго языка по письменным памятникам, с. 403, 404; https://dlib.rsl.ru/viewer/01004012018#?page=403

* Евга = Ева праматерь. Адаи и Евга плачюща беста. Сл. Фил. Евжинь — от Евга.

б) Национальный корпус русского языка

* Иван Грозный. Ответ Яну Роките (1570): «Аще ли и оженишися, не согрѣшил еси; и аще посягнет дѣва, не согрѣшила есть».

* Волоколамский патерик (1500-1550)

Единъ же отъ варваръ взятъ инока и дѣвицу: инока же, связавъ, поверже, а дъвицу веде въ кущу свою и мало отшедъ. Дѣвица же глагола иноку:» Господине отче, разумѣхъ, что хощетъ мнѣ сотворити безаконникъ сей; и аще ударю его ножемъ, нѣсть ли мнѣ грѣха? » Онъ же рече:» Богъ благословитъ тя, тщи: сего ради онъ, разъярився, убиетъ тя, и будеши съ мученики». И пришедъ онъ, и восхотѣ коснутися ея, она же удари его ножемъ въ руку.

3) Обобщение и вывод

Девушка — молодая женщина, природой она предназначена для зачатия, вынашивания и рождения ребенка — Человека, в этой основной функции мужчина и женщина могут быть приравненны к Божеству. Бог создал (сотворил) человека-мужчину и человека-женщину; также мужчина и женщина — создают (творят) нового человека (по образу и подобию).
Все научные знания периода конца античности и до нового времени базировались на библейских образах. Первая женщина родившая ребенка, согласно библейской традиции — ЕВА.

* Церковнославянская Библия, Бытие 3: 20: “И нарече Адaмъ имя жене своeй ЖИЗНЬ, яко та мaти всёхъ живyщихъ”.

4) Терминология иврита и библейский образ

а) См. ст. в ЕЭБЕ/Алфавит сравнительный

Буква иврита Хет (Х, первая в слове Хавва)

«Хет ח‎ = ch (от него происходят греч. η, лат. h, слав. И), в большинстве случаев не выражается в русской транскрипции никакой буквой; ср., например, Аваккум, Азаил, Анна, Аггей, Ева, Р()овоам, Ио()анн, И()езекииль, Езекия, Олда(ма). На конце слова оно выражается иногда через Й: Зарай, Иеффай, Ной (искл. Силоам). Иногда Хет ח‎ = Е или А: Финеес, Исаак; однако встречается и как Х: Хеврон, Хорив, Нахор, Рахиль и т. д., и как Г: Сигон (סיחון‎)».

Итак, лингвисты XIX-XX вв. установили, что буква иврита Хет (Х) при передачи на руссский (церковнославянский язык) передавалась русскими буквами: Й, А, Х, Г, а также Е; разные школы-монастыри (свои традиции) перевода библейских текстов.

* ЕВГА (Стрезневский) = ЕВА = в еврейском термине ХАВВА חוה прочитаны все буквы; хет = Е + В+ конечная he произносилась как среднее между Г-Х.

* ДЕВИЦА = Д+ЕВ+ИЦА = ивр. арам. Д который, что; эта, это + ЕВ дающая жизнь + ЙАЦА (без огласовок ЙЦ) יָצָא выход (в разных значениях); т. е. молодая женщина в ожидании замужества, на «выходе» из семьи.

* См. стронг иврита 2332, Хавва; https://bibliaparalela.com/hebrew/2332.htm
* См. Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета, Вильно, 1878, с. 134.

в) Библейский образ

* Бытие 4:1: «Адам познал Еву (Хавва), жену свою; и она зачала, и родила Каина, и сказала: приобрела я человека от Господа.

Таким образом, слово-понятие церковнославянского языка ДЕВА образованно искусственно, состоит их приставки Д и корня ХАВВА, который читался в греческом переводе Септуагинты (III в. до н.э.) как ЕВА (ЭВА), а также и церковнославянской Библии.
Кто является автором составного слова-понятия мы не знаем, возможно это были создатели церковнославянского языка Кирилл и Мефодий или кто-либо из их учеников в Болгарии, где обственно и оформилась кирилица. Надо отметить, что деятельность просветителей в 862 г. в Крыму проходила в контакте с представителями иудейского Хазарского каганата, которые и подсказали идею церковнославянского языка.

В. И. Иванов. «Вы не плачьтесь, Адамовы чада. » (1929.01.01)

Вы не плачтесь, Адамовы чада:
Рай не взят от земли на небо.
Не восхищен к престолу Господню
И родимой земли не покинул.
Где проходит Божия Матерь
По земле святыми стопами,
Там окрест и он простирает
Добровонные сени древесны;
Там бегут его чистые воды,
Там поют его райские птицы:
Посреди же его Древо Жизни,
Древо Жизни — Пречистая Дева.

Источник

Значение слова «девица»

Что означает слово «девица»

Словарь Ефремовой

Девица

Фразеологический словарь русского языка

Девица

1) фольк. красивая девушка

2) шутл. о слишком робком, скромном, застенчивом молодом человеке

Словарь Ушакова

Девица

Топонимы Кемеровской области

ДЕВИЦА

Словарь Ожегова

Красна девица (разг. ирон.) о чересчур скромном, застенчивом мужчине. Он у нас скромник, красна девица.

| прил. девичий, ья, ье, девичий, ья, ье и девический, ая, ое. Дев ичьи лица. Память д евичья у когон. (о том, кто быстро забывает о чёмн.; шутл.). Девическая походка.

Смотрите также:

Синтаксический разбор «Мне потребуется вечность, чтобы всё объяснить.»

Морфологический разбор слова «девица»

Фонетический разбор слова «девица»

Значение слова «девица»

Синонимы «девица»

Карточка «девица»

Предложения со словом «девица»

Словари русского языка

Лексическое значение: определение

Общий запас лексики (от греч. Lexikos) — это комплекс всех основных смысловых единиц одного языка. Лексическое значение слова раскрывает общепринятое представление о предмете, свойстве, действии, чувстве, абстрактном явлении, воздействии, событии и тому подобное. Иначе говоря, определяет, что обозначает данное понятие в массовом сознании. Как только неизвестное явление обретает ясность, конкретные признаки, либо возникает осознание объекта, люди присваивают ему название (звуко-буквенную оболочку), а точнее, лексическое значение. После этого оно попадает в словарь определений с трактовкой содержания.

Словари онлайн бесплатно — открывать для себя новое

Словечек и узкоспециализированных терминов в каждом языке так много, что знать все их интерпретации попросту нереально. В современном мире существует масса тематических справочников, энциклопедий, тезаурусов, глоссариев. Пробежимся по их разновидностям:

Толкование слов онлайн: кратчайший путь к знаниям

Проще изъясняться, конкретно и более ёмко выражать мысли, оживить свою речь, — все это осуществимо с расширенным словарным запасом. С помощью ресурса How to all вы определите значение слов онлайн, подберете родственные синонимы и пополните свою лексику. Последний пункт легко восполнить чтением художественной литературы. Вы станете более эрудированным интересным собеседником и поддержите разговор на разнообразные темы. Литераторам и писателям для разогрева внутреннего генератора идей полезно будет узнать, что означают слова, предположим, эпохи Средневековья или из философского глоссария.

Глобализация берет свое. Это сказывается на письменной речи. Стало модным смешанное написание кириллицей и латиницей, без транслитерации: SPA-салон, fashion-индустрия, GPS-навигатор, Hi-Fi или High End акустика, Hi-Tech электроника. Чтобы корректно интерпретировать содержание слов-гибридов, переключайтесь между языковыми раскладками клавиатуры. Пусть ваша речь ломает стереотипы. Тексты волнуют чувства, проливаются эликсиром на душу и не имеют срока давности. Удачи в творческих экспериментах!

Источник

Значение слова девица

девица в словаре кроссвордиста

девица

Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков

(офиц. устар. разг.) и (нар.-поэт.) ДЕВИЦА, девицы, ж. То же, что девушка в 1 знач. По паспорту девица. Красна девица. Девицы, красавицы, душеньки-подруженьки. Пушкин.

Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.

Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.

ж. нар.-поэт. То же, что: девушка (1).

Энциклопедический словарь, 1998 г.

Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие «девица»:

Большая Советская Энциклопедия

Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие «девица»:

Википедия

Девица:

Через реку перекинуто 6 автомобильных мостов.

Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие «девица»:

Примеры употребления слова девица в литературе.

Девицы из варьете не перестают встречаться с мужчинами, и если они сразу обращаются ко мне, то аборт оказывается очень простым.

А всего-то требуется найти девицу по имени Аврора и доставить ее в Париж.

Девицу отходили, накормили, обрядили в Марфины русские одежды, в которых она потонула и не только не могла выпростать руку или ногу, но даже исчезла в душегрее целиком, словно аистиха, прячущая под крылом голову.

Девица, лица которой за кучей съестных припасов я рассмотреть не мог, хотя ее запах и показался мне странно знакомым, не дойдя пару ступенек до старцев, уже жадно протянувших руки к еде, аккуратненько поставила ногу точно в пустоту, мимо верхней ступени.

Добрая половина из них ничего общего с военным делом не имела: кандидаты на должности будущих губернаторов или градоначальников, статские советники, акцизные чиновники, исправники, дамы и девицы, сестры милосердия, никогда не видевшие раненых и больных, разнообразные председатели бывших еще в проекте многочисленных организаций, командиры несуществующих бригад и полков, священнослужители разных рангов и т.

Марта отстранила его, тут же вмешался толстый Максим Исаевич, который сказал, что у него две дочки на выданье и он знает, как успокаивать девиц, а Александрийский ожил и стал рассказывать, как Лидочка спасала его.

В Николаевской разместились Совнарком, ВЦИК, ВРК и прочие советские учреждения, Александровская же, оказывается, занята старыми классными дамами Смольного института благородных девиц, бывшими воспитательницами да несколькими институтками, по той или иной причине застрявшими в институте.

Значит, я влезу в покои королевы Альвис и присмотрю какуюнибудь девицу, с которой можно поиграть.

Итак, три месяца назад, а точнее 27 июня, наш дорогой Донасьен Альфонс Франсуа маркиз де Сад в сопровождении своего слуги Латура отправился в Марсель и утром одного чудесного дня на квартире у некой Мариетты Борелли, на четвертом этаже, собрал четырех девиц.

Потом Альфонс призвал последнюю девицу, Марианетту, и все повторилось: свист кнута, сладкие конфетки из сушеного жука и так далее.

В наших рядах оказалась ангелоподобная личность, монашенка в штанах, пепиньерка из института благородных девиц.

Эта девица приезжала к нам в пору англомании, вызванной не только усилиями литературы, но еще и политикой.

Источник: библиотека Максима Мошкова

Транслитерация: devitsa
Задом наперед читается как: ацивед
Девица состоит из 6 букв

Источник

1) Существующая этимология

Этимологический словарь Макса Фасмера

Дева, девица, укр. дiвка, блр. дзева, ст.-слав. дЪва, parthenos (Клоц., Супр.), болг. дева, сербохорв. дjева, словен. deva, чеш. device, польск. dziewa, в.-луж. dzowka «дочь», н.-луж. zowka – то же.
Вместе с дитя, ст.-слав. детя от к. *dhe(i) «сосать, кормить грудью», т. е. «кормящая (грудью)»; сюда же греч. thilys «женский», лат. femina «женщина»; далее, к доить, дою; см. Бернекер 1, 197; Бругман, Grdr. 2, 1, 204; Траутман, BSW 51; Младенов 123; Мейе, Et. 372. Сравнение слав. devica с др.-инд. devi «богиня» (Розвадовский, Qu. Gr. 1, 418) отклоняет Ягич (AfslPh 20, 434).

2) Применение термина в русском языке

а) Срезневский, Измаил Иванович (1812-1880). Материалы для словаря древне-русскаго языка по письменным памятникам, с. 403, 404
https://dlib.rsl.ru/viewer/01004012018#?page=403

* Евга = Ева праматерь. Адаи и Евга плачюща беста. Сл. Фил. Евжинь — от Евга.

б) Национальный корпус русского языка

* Иван Грозный. Ответ Яну Роките (1570): «Аще ли и оженишися, не согрешил еси; и аще посягнет дева, не согрешила есть».

* Волоколамский патерик (1500-1550)

Единъ же отъ варваръ взятъ инока и девицу: инока же, связавъ, поверже, а дъвицу веде въ кущу свою и мало отшедъ. Девица же глагола иноку:» Господине отче, разумехъ, что хощетъ мне сотворити безаконникъ сей; и аще ударю его ножемъ, несть ли мне греха? » Онъ же рече:» Богъ благословитъ тя, тщи: сего ради онъ, разъярився, убиетъ тя, и будеши съ мученики». И пришедъ онъ, и восхоте коснутися ея, она же удари его ножемъ въ руку.

3) Обобщение и вывод

Девушка — молодая женщина, природой она предназначена для зачатия, вынашивания и рождения ребенка — Человека, в этой основной функции мужчина и женщина могут быть приравненны к Божеству. Бог создал (сотворил) человека-мужчину и человека-женщину; также мужчина и женщина — создают (творят) нового человека (по образу и подобию).
Все научные знания периода конца античности и до нового времени базировались на библейских образах. Первая женщина родившая ребенка, согласно библейской традиции — ЕВА.

* Церковнославянская Библия, Бытие 3: 20: “И нарече Адaмъ имя жене своeй ЖИЗНЬ, яко та мaти всёхъ живyщихъ”.

4) Терминология иврита и библейский образ

а) См. ст. в ЕЭБЕ/Алфавит сравнительный

Буква иврита Хет (Х, первая в слове Хавва)

«Хет = ch (от него происходят греч. эта-ита, лат. h, слав. И), в большинстве случаев не выражается в русской транскрипции никакой буквой; ср., например, Аваккум, Азаил, Анна, Аггей, Ева, Р()овоам, Ио()анн, И()езекииль, Езекия, Олда(ма). На конце слова оно выражается иногда через Й: Зарай, Иеффай, Ной (искл. Силоам). Иногда Хет; = Е или А: Финеес, Исаак; однако встречается и как Х: Хеврон, Хорив, Нахор, Рахиль и т. д., и как Г: Сигон».

Итак, лингвисты XIX-XX вв. установили, что буква иврита Хет (Х) при передачи на руссский (церковнославянский язык) передавалась русскими буквами: Й, А, Х, Г, а также Е; разные школы-монастыри (свои традиции) перевода библейских текстов.

* ЕВГА (Стрезневский) = ЕВА = в еврейском термине ХАВВА прочитаны все буквы; хет = Е + В+ конечная he произносилась как среднее между Г-Х.

* ДЕВИЦА = Д+ЕВ+ИЦА = ивр. арам. Д который, что; эта, это + ЕВ дающая жизнь + ЙАЦА (без огласовок ЙЦ) выход (в разных значениях); т. е. молодая женщина в ожидании замужества, на «выходе» из семьи.

* См. стронг иврита 2332, Хавва; https://bibliaparalela.com/hebrew/2332.htm
* См. Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета, Вильно, 1878, с. 134.

в) Библейский образ

* Бытие 3:20: «И нарек Адам имя жене своей: Ева (ивр. Хавва), ибо она стала матерью всех живущих».

* Бытие 4:1: «Адам познал Еву (Хавва), жену свою; и она зачала, и родила Каина, и сказала: приобрела я человека от Господа.

Таким образом, слово-понятие церковнославянского языка ДЕВА образованно искусственно, состоит их приставки Д и корня ХАВВА, который читался в греческом переводе Септуагинты (III в. до н.э.) как ЕВА (ЭВА), а также и в церковнославянской Библии.
Кто является автором составного слова-понятия мы не знаем, возможно это были создатели церковнославянского языка Кирилл и Мефодий или кто-либо из их учеников в Болгарии, где обственно и оформилась кирилица. Надо отметить, что деятельность просветителей в 862 г. в Крыму проходила в контакте с представителями иудейского Хазарского каганата, которые и подсказали идею церковнославянского языка.

* В. И. Иванов. «Вы не плачьтесь, Адамовы чада. » (1929.01.01)

Вы не плачтесь, Адамовы чада:
Рай не взят от земли на небо.
Не восхищен к престолу Господню
И родимой земли не покинул.
Где проходит Божия Матерь
По земле святыми стопами,
Там окрест и он простирает
Добровонные сени древесны;
Там бегут его чистые воды,
Там поют его райские птицы:
Посреди же его Древо Жизни,
Древо Жизни — Пречистая Дева.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *