Что обозначает слово грезы
Пировъ, и пияньствъ, и грЪзъ вавилоньскыхъ,
и всего житиискаго отъврьжеся
Нац. корпус русского языка. Панд. Ант. XI в.
Как известно мозг человека работает без остановок, деятельность мозга во сне не прекращается по сравнению с периодом бодрствования. При ослаблении деятельности сознания, его расстройствах, в полудремотном состоянии, во сне, человек попадает в состояние, которое называет – «грёзами», пассивным воображением. Психология определяет их как мечты, не связанные с волей, направленной на их выполнение; грезят о приятном, радостном, соблазнительном, в грезах видна связь фантазии с потребностями и желаниями.
1) Применение термина в русском языке и этимология
а) Словарь русского языка XI-XVII вв. Академия Наук СССР, М., 1977
Гръзъ, м. и Гръза, ж. 1. Ил, муть, грязь. … 2. Смятение, смешение. ГрЪзы и мятежи. селицЪ сущи бЪдЪи грЪзЪ. Ис. III, 5 (Упыр.)*. ГрЪзы вавилонскые — блуд, греховный поступок. Пировъ, и пияньствъ, и грЪзъ вавилоньскыхъ, и всего житиискаго отъврьжеся. Панд. Ант., 287. XI в.
Грезиться. Мерещиться (о видениях во сне или наяву), представляться, казаться. Да тЪ ж(е> корольки толчи млко. и розводити з дождевою водою и давати пити больному члвку (человеку) и тому, которому грезится во снЪ ино всякой гад в глаза не лезет. Травник, 122. XVII в.
б) Викисловарь. Грёза
в) Викисловарь. Грезить
г) Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М.: Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004
д) В других словарях аналогично.
2) Грёзы и видения в Библии
а) ЕЭБЕ. Пророки и пророчества
«Некоторые пророки описали нам тот внутренний процесс, который они пережили, почувствовав в себе призвание пророка (Исаия, Иеремия, Иезекиил); обуявший их дух, подчинивший навсегда всю их личность, они рисовали в форме ВИДЕНИЯ, когда Господь посвящал их на путь тернистый и полный лишений, который на первых порах их ужасает. … Пророк часто повествует о том, что Господь ему дал узреть, и в этом видении должно заключаться указание для народа, весть о чем-то грядущем (Амос, 7, 1—9; Иеремия, 1, 11—15; 24, 1—10; Иезек., 8, 1—9; 37, 1—14). У позднейших пророков (Зехарии, Даниила, но уже и у Иезекиила) ангелы являются гораздо чаще, чем у их предшественников, получавших свое вдохновение непосредственно от Господа. … Господь открывается им; преисполненные Божьего духа истины и справедливости, они начинают распознавать истинное и справедливое, служению которым они и отдаются всецело. На языке пророков это гласит: «Бог говорил мне»».
б) Обобщение и вывод
* Из приведенного пассажа ЕЭБЕ ясно, что на «видения» человека философы обратили внимание в античном мире в связи с попытками осмысления «душы» человеческой (мышления) и связи её с Божеством (пророчеством). «Фараон сказал Иосифу: мне снился сон, и нет никого, кто бы истолковал его, а о тебе я слышал, что ты умеешь толковать сны», Бытие 41:15.
* Маловероятно происхождение термина «грёзы» из «праславянской» формы (комментарий Макса Фасмера), об идеологии славян мы практически ничего не знаем; духовный мир Руси изначально формировался в идеологическом пространстве иудейского Хазарского каганата. Согласно логике в задачу описания предмета или явления входит указание на признаки его, нельзя сравнивать явления не имеющих общих признаков, как указано в официальной этимологии: «смешение», «косой», «грех».
Необходимо рассмотреть связь термина с лексиконом и образами Библии.
3) Терминология иврита и образы иудаизма
а) Приведем термин «грёзы» в форму близкую к грамматике иврита и выделим корни – ГРЪЗЪ = ГРЪ + ЗЪ (ГР+ЪЗЪ)
ГРЪ + ЗЪ (ГР+ЪЗЪ) = ивр. ХЕРА показывать, указывать (от РАА видеть, понимать) + ХАЗА (два корня, один через he, другой через букву «хет») бредить, галлюцинировать, видеть сон, пророчество; т.е. показывать пророчество.
б) Викисловарь (иврит)
Хаза. Галлюцинировать, мечтать. Библейский иврит. Стронга Номер: 1957 МультиЛекс б УПО NAS.
ХАЗА 1. бредить; 2. видеть сон.
г) Хаза — видел, пророчество; слово обозначает Божественные видения, открывающиеся внутреннему взору пророков как зрительный или звуковой образ.
4) Объяснение метода транслитерации (перевода термина с одного алфавита на другой)
а) Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона, ст. Алфавит сравнительный
«Особенно яркое различие между еврейскими и русскими звуками чувствуется в еврейских словах и собственных именах, имеющихся в переводе Библии и других письменных памятниках древности в транскрибированном виде. … Из нижеизложенных примеров имен явствует, что не только гортанные буквы еврейского алфавита (см. соотв. ст.) получили новое в русской транскрипции обозначение, но значительно видоизменились также звуки небные, губные, язычные и шипящие».
* Буква ХЕТ = ch (от него происходят греч. «эта», лат. h, слав. И), в большинстве случаев НЕ выражается в русской транскрипции никакой буквой; ср., например, Аваккум, Азаил, Анна, Аггей, Ева, Р()овоам, Ио()анн, И()езекииль, Езекия, Олда(ма). На конце слова оно выражается иногда через й: Зарай, Иеффай, Ной (искл. Силоам). Иногда хет = е или а: Финеес, Исаак; однако встречается и как х: Хеврон, Хорив, Нахор, Рахиль и т. д., и как г: Сигон.
Итак, еврейские корни русского слова-понятия указывают на существующее в психике человека явление – сон с видением; в древнем мире сны считали пророческими (вещими), их толковали как указание Божества на надвигающееся событие.
В русском термине «грёзы» мы видим сложение двух еврейских корней – ХЕРА (ГЕРА) показывать, указывать (Божественное указание) + ХАЗА бредить, галлюцинировать, видеть сон, пророчество.
ГЕРА + ХАЗА= ГРА+АЗА= ГРЪЗА (ГРЪЗЪ), в составном слове оказалось три буквы иврита «he» и одна «хет», ученые XIX века указали (ЕЭБЕ), что буква «he» и «хет» при транслитерации терминов иврита на русский язык часто опускалась, или передавалась как русское «Г».
6) Библейский образ
* Исаия 56:10: «Стражи их слепы все и невежды: все они немые псы, не могущие лаять, бредящие (ХАЗА) лежа, любящие спать».
* Исход 24:11: «И Он не простер руки Своей на избранных из сынов Израилевых: они видели (ХАЗА) Бога, и ели и пили».
Таким образом, очевидно, что русский термин «грёзы» является искусственным словам, составлен из двух терминов иврита по библейским образам, что указывает на прямую связь русского языка с ивритом (корни и образы одинаковы).
Национальный корпус русского языка. А. И. Герцен. Былое и думы (1853-1860)
«Странная вещь, что почти все наши ГРЕЗЫ оканчивались Сибирью или казнью и почти никогда ; торжеством, неужели это русский склад фантазии или отражение Петербурга с пятью виселицами и каторжной работой на юном поколении?».
ГРЕЗЫ — что это. Грезы в психологии
Грезы — это краткосрочное состояние, во время которого контакт человека с реальностью размывается и частично заменяется фантазией. Обычно они имеют вид особенно счастливых, приятных мыслей, надежд или амбиций. Человек занимает свой ум воображаемым проживанием событий и реализацией планов.
Между психологами не существует точного научного определения грез. Однако характеристика, которая является общей для всех форм мечтания, соответствует критериям мягкой формы диссоциации (процесс психологической защиты).
Что значит греза для общества
Отрицательные аспекты мечтания были замечены после того, как работа человека стала тесно связанной с движением инструмента. Поскольку ремесленное производство было в значительной степени заменено сборочной линией, которая не допускала никакого творчества, не осталось места для позитивных сторон вопроса. В первую очередь это было продиктовано опасностью получить травму или увечье.
В конце 19 века Тони Нельсон попробовал объяснить, что такое грезы. По его словам, это попытки «выполнить желание», не выполняя его. Еще в 1950-х годах некоторые детские психологи, специализировавшиеся на влиянии этого явления, предупреждали родителей не позволять своим детям мечтать, опасаясь, что те могут быть втянуты в невроз и даже психоз.
В психологии
Фрейдистская психология, объясняя, что такое грезы, говорит о них как о выражении подавляемых инстинктов. Подобно ночным снам, грезы также являются примером исполнения желаний (основанных на инфантильных переживаниях), которым подсознание дает возможность выйти наружу. Происходит это из-за расслабленной цензуры.
Фрейд отметил, что, в отличие от ночных сновидений, которые часто сбивают с толку и бессвязны, кажется, что процесс «вторичной ревизии» в фантазиях делает их более ясными. Мечтание — своего рода ограниченное состояние между пробуждением (с умением мыслить рационально и логично) и сном. Оно имеет отношение к детским воспоминаниям, из которых и происходит.
Другие психологи тоже попробовали дать свое объяснение тому, что такое грезы.
В конце 1960-х годов психологи Джером Л. Сингер из Йельского университета и Джон С. Антробус из Городского колледжа Нью-Йорка создали опросник о грезах. Анкета была использована для исследования мечтаний. Психологи Леонард Гиамбра и Джордж Хуба использовали ее и обнаружили, что мнимые образы мечтателей различаются тремя способами: насколько яркими или приятными они являются, сколько вины или страха присутствуют в них, и насколько «глубоко» люди в них погружены.
Видео: Что такое навязчивые грёзы
Недавние исследования
Современная наука дает более точный ответ на вопрос, что такое грезы.
Исследования Эрика Клингера в 1980-х годах показали, что большинство грез затрагивают обычные повседневные события и помогают напоминать нам о мирских задачах.Также было показано, что более 75% людей, работающих на «скучных рабочих местах», например спасатели и водители грузовиков, используют яркие мечты, чтобы «облегчить скуку» своих повседневных задач. Клингер обнаружил, что менее 5% мечтаний затрагивают явно сексуальные темы, еще меньше — насильственные.
Грезы
Смотреть что такое «Грезы» в других словарях:
грезы — сонное видение, сновидение Словарь русских синонимов. грёзы см. сон 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Грезы — Грезы ♦ Songes Более литературное название снов или мечтаний. В грезах душа, по выражению Вольтера, вырывается на свободу и утрачивает связь с разумом. Она словно бы сходит с рельсов реальности. К счастью, грезы кончаются пробуждением. Разум … Философский словарь Спонвиля
ГРЕЗЫ — En.: Dream Обращение в гипнозе к грезам всегда очень продуктивно, поскольку грезы переводят человека на уровень бессознательного функционирования. Если говорить о грезах, появляющихся в процессе гипноза, то они могут напоминать простую… … Новый гипноз: глоссарий, принципы и метод. Введение в эриксоновскую гипнотерапию
грезы — • безумные грезы … Словарь русской идиоматики
Грезы любви (телесериал) — Грёзы любви Le miracle de l amour Жанр ситком Автор идеи Жан Люк Азуле Продюсер Жак Пескин Режиссёр Жан Пьер Прево Жерар Эспинасс … Википедия
Грезы любви — Грёзы любви Le miracle de l amour Жанр ситком Автор идеи Жан Люк Азуле Продюсер Жак Пескин Режиссёр Жан Пьер Прево Жерар Эспинасс … Википедия
Грезы в ведьмином доме — Грёзы в ведьмовском доме The Dreams in the Witch House Жанр: Лавкрафтовские ужасы Автор: Говард Филлипс Лавкрафт Язык оригинала: Английский Год написания: 1932 год Грёзы в ведьмовском доме (англ. The Dreams in the … Википедия
Грезы в ведьмовском доме — Грёзы в ведьмовском доме The Dreams in the Witch House Жанр: Лавкрафтовские ужасы Автор: Говард Филлипс Лавкрафт Язык оригинала: Английский Год написания: 1932 год Грёзы в ведьмовском доме (англ. The Dreams in the … Википедия
Грезы Февра — Грёзы Февра Fevre Dream Жанр: фэнтези, ужасы Автор: Джордж Рэймонд Ричард Мартин Язык оригинала: английский Публикация … Википедия
Отель Грезы — (Омск,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Красный переулок, 6, Омск, Росс … Каталог отелей
Словари
Предаваться грёзам [грёзы I].
Видеть во сне или в состоянии бреда.
ГРЕ́ЗИТЬ, грежу, грезишь, несовер., о чем и без доп. (книжн.).
1. Мечтать, воображать желаемое. О чем ты грезишь?
2. Видеть сон, быть как бы во сне. Он грезит наяву.
ГРЕ́ЗИТЬ, грежу, грезишь; несовер. Мечтать, погружаться в грёзы. Г. о счастье.
ГРЕЗИТЬ, грезиться, см. греза.
ГРЕ́ЗИТЬ гре́жу, гре́зишь; нсв.
1. Мечтать, предаваться грёзам (1 зн.). Г. о счастье, о славе. Г. путешествиями.
2. Видеть в полусне, в забытьи и т.п.; быть как бы во сне. Не пойму, это происходит в действительности, или я грежу. Г. наяву.
гре́жу, гре́зишь; несов.
1. Мечтать о чем-л., воображать желаемое; предаваться грезам (в 1 знач.).
Герой о громкой славе грезит. И. Крылов, К счастью.
В такую ночь только бы грезить о счастье. Новиков-Прибой, Цусима.
2. Видеть во сне или в состоянии бреда, полусна и т. п.
Ночь я спал беспокойно и много грезил. С. Аксаков, Воспоминания.
В ушах с утра какой-то шум. Он в памяти иль грезит? Пастернак, Разлука.
гре́зить, гре́жу, гре́зит
гре́зить, гре́жу, гре́зим, гре́зишь, гре́зите, гре́зит, гре́зят, гре́зя, гре́зил, гре́зила, гре́зило, гре́зили, гре́зь, гре́зьте, гре́зящий, гре́зящая, гре́зящее, гре́зящие, гре́зящего, гре́зящей, гре́зящих, гре́зящему, гре́зящим, гре́зящую, гре́зящею, гре́зящими, гре́зящем, гре́зивший, гре́зившая, гре́зившее, гре́зившие, гре́зившего, гре́зившей, гре́зивших, гре́зившему, гре́зившим, гре́зившую, гре́зившею, гре́зившими, гре́зившем
гре́зить(ся), гре́жу, гре́зишь, гре́зит(ся)
Представляться в воображении; являться в мечтах.
Сниться, представляться в состоянии забытья, бреда и т.п.
ГРЕ́ЗИТЬСЯ, грежусь, грезишься, несовер. (к пригрезиться). Мерещиться, видеться во сне. «Очнись! что тебе грезится? Вот о чем грезилось сердцу Алеши.» Достоевский.
ГРЕ́ЗИТЬСЯ, грежусь, грезишься; несовер. Мерещиться, представляться в воображении, в грёзах. Г. во сне.
1. Представляться в воображении (о чем-л. желаемом, манящем); мерещиться.
[Таня] хотела только любви и счастья, страстно хотела, и ожидала жениха, который грезился ей дни и ночи. Чехов, У знакомых.
Как часто тогда грезились мне петербургские белые ночи. Куприн, Белые ночи.
Ему всюду грезились скрытые сокровища. Мамин-Сибиряк, На месте преступления.
2. Сниться; видеться в состоянии бреда, полусна и т. п.
— [Бэла] нам призналась, что с того дня, как увидела Печорина, он часто ей грезился во сне. Лермонтов, Бэла.
Сидя на валежине, я задремал. Мне грезился какой-то бал. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.
Золотой лен грезился ей в короткие часы отдыха, когда она смыкала горящие веки. В. Смирнов, Сыновья.
гре́зиться, гре́жусь, гре́зимся, гре́зишься, гре́зитесь, гре́зится, гре́зятся, гре́зясь, гре́зился, гре́зилась, гре́зилось, гре́зились, гре́зься, гре́зьтесь, гре́зящийся, гре́зящаяся, гре́зящееся, гре́зящиеся, гре́зящегося, гре́зящейся, гре́зящихся, гре́зящемуся, гре́зящимся, гре́зящуюся, гре́зящеюся, гре́зящимися, гре́зящемся, гре́зившийся, гре́зившаяся, гре́зившееся, гре́зившиеся, гре́зившегося, гре́зившейся, гре́зившихся, гре́зившемуся, гре́зившимся, гре́зившуюся, гре́зившеюся, гре́зившимися, гре́зившемся
греза
Полезное
Смотреть что такое «греза» в других словарях:
греза — См … Словарь синонимов
ГРЕЗА — жен. мечта, блажь, мнимое видение, бред, игра воображенья во сне, в горячке или наяву, при одностороннем направлении ума; речи во сне, в бреду, в горячке; пустые, ложные речи, сказки и россказни, болтовня, пустословие. | сиб. блажь, дурь, шалость … Толковый словарь Даля
греза — благодатная (Тарутин); блаженная (Круглов, Полонский, Ратгауз, Фет); бледная (Фофанов); больная (Драверт); болезненная (Надсон); вдохновенная (Надсон, Фофанов); волшебная (Драверт, К.Р., Фет, Фофанов); горячая (Мей); живительная (Фет); живая… … Словарь эпитетов
греза — фантазия, мечта, рисующая воображению приятные, желанные образы будущей или чисто вымышленной «настоящей» жизни. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия
Греза — грёза ж. см. грёзы I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ГРЕЗА (ГРЁЗА) — Сонная грёза бьёт кого. Печор. Кому л. хочется спать, кого л. одолевает сон. СРГНП 1, 154. В грезу влезть (вбиться). Пск. Совершить что л. предосудительное. ПОС 8, 13 … Большой словарь русских поговорок
греза — Искон. Того же корня, что и грех. Значение «мечта» < «бред, болезненное состояние, галлюцинация», «обман» … Этимологический словарь русского языка
греза — ГРЁЗА ы; ж. 1. обычно мн.: грёзы, грёз. Мечта, создание воображения. Погрузиться в грёзы. Девичьи грёзы. Грёзы юности. Несбыточные грёзы. Даже в самых дерзких грёзах не представлял такого счастья. Жить в мире грёз. 2. Сновидение; призрачное… … Энциклопедический словарь
греза-чародейка — сущ., кол во синонимов: 1 • грёза чародейка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов