Что обозначает слово school
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Farewell to school! 
I know her from school.
Я знаю её со школы.
The school is close by.
Школа расположена рядом.
School begins at 8.30.
Занятия в школе начинаются в 8.30.
He is new to the school.
В этой школе он недавно.
I quit school at 16.
Я бросил школу в 16 лет.
He flunked out of school.
Он вылетел из школы, завалив экзамен.
He missed school for a week.
Он неделю не ходил в школу.
Hilary was popular at school.
В школе Хилари хорошо знали и любили.
‘I hated school.’ ‘Ditto.’
— Я ненавидел школу. — То же самое.
Is Jessica still at school?
Джессика всё ещё в школе?
She works at / in a school.
Она работает в школе.
They went to the same school.
Они ходили в одну школу.
Their son is still at school.
Их сын ещё учится в школе.
He is well schooled in languages.
Он хорошо знает языки.
I thumbed a ride to school.
Я поехал в школу на попутной машине /автостопом/.
School lets out at 3 o’clock.
Занятия в школе заканчиваются в три часа.
The school hired more faculty.
Школа наняла ещё учителей.
He had been a rebel at school.
В школе он был бунтарём.
When does your school break up?
Когда ваша школа закрывается на каникулы?
I got the axe from school.
Меня исключили из школы.
I finished school last June.
Я закончил школу в июне прошлого года.
What time does school finish?
В котором часу заканчиваются занятия в школе?
He is an honour to his school.
Он — гордость своей школы.
He is a popular guy in school.
В школе он пользуется популярностью. / В школе его знают и любят.
It’s time he was put to school.
Пора определить его в школу.
He had had trig in high school.
В старших классах он изучал тригонометрию.
I always hated sport at school.
В школе я всегда ненавидел физкультуру.
They had wagged it from school.
Они прогуляли занятия.
She spent five halves at school.
Она проучилась в школе два с половиной года.
Примеры, ожидающие перевода
This school is completely desegregated
. an incurable flirt at school dances.
Funding for the new school is unavailable.
Значение слова «школа»
1. Учебное заведение, которое осуществляет общее образование и воспитание молодого поколения, а также здание, в котором помещается это заведение. Начальная школа. Средняя школа. Ходить в школу. □ Валентина Михайловна упомянула о крестьянской школе и указала на Марианну как на будущую учительницу. Тургенев, Новь.
2. Какое-л. специализированное учебное заведение. Музыкальная школа. Детская спортивная школа. □ Теперь я учлет, учусь в летной школе Осоавиахима и надеюсь когда-нибудь прилететь к вам на самолете. Каверин, Два капитана.
3. только ед. ч. Система общего образования, совокупность учреждений для обучения. Общество ощущает крайнюю нужду в школе и учении. Гл. Успенский, Концов не соберешь.
5. Система практических приемов изучения чего-л., овладения чем-л. — Я училась в студии пластического танца по школе Айседоры Дункан. Панова, Времена года.
6. Направление, течение в науке, искусстве, литературе, общественно-политической мысли, связанное единством основных взглядов, общностью или преемственностью принципов и методов. Новая школа французских историков образовалась под влиянием шотландского романиста [В. Скотта]. Пушкин, История русского народа, соч. Н. Полевого. Н. И. Романов выставил на девяти отдельных щитах гравюры иностранных художников различных школ. Остроумова-Лебедева, Автобиографические записки.
7. С.-х. Питомник, где выращиваются растения (сеянцы или саженцы) до посадки на постоянное место.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ШКО’ЛА, ы, ж. [греч. scholē]. 1. Низшее или среднее учебное заведение. Поступить в школу. Здание школы. Строительство школ. 2. Название учебных заведений (низших, средних, высших, специальных). Сельская ш. Начальная ш. Народная ш. Неполная средняя ш. Ш. для взрослых. Ш. кройки и шитья. Высшая ш. живописи, ваяния и зодчества. Ш. фабрично-заводского ученичества. Военно-фельдшерская ш. Ш. строительных десятников. Ш. верховой езды. Высшая ш. (общее обозначение для высших учебных заведений). 3. только ед. Система образования, совокупность учреждений для обучения. Бюджет школы у нас неуклонно растет. Положение школы в стране. Задачи школы в деле воспитания. Влияние семьи и школы. 4. перен., только ед. Выучка, приобретение опыта, а также сам приобретенный опыт. За каких-нибудь три года революции (1905—1907 гг.) рабочий класс и крестьянство получают такую богатую школу политического воспитания, какую не могли бы они получить за тридцать лет обычного мирного развития. История ВКП(б). Пройти хорошую школу жизни. У всадника видна настоящая ш. Ученый с отличной филологической школой. Профессор дал студентам серьезную школу. Настоящая ш. инженера — на производстве. || То, что дает такую выучку, опыт. . Парламентская борьба является лишь школой и подспорьем для организации внепарламентской борьбы пролетариата. Сталин. Профессиональные союзы — ш. коммунизма. 5. Научное, литературно-художественное или общественно-политическое направление, обладающее теми или иными отличительными свойствами. Гоголь важен не только как гениальный писатель, но вместе с тем и как глава школы, — единственной школы, которою может гордиться русская литература. Чернышевский. Натуральную школу обвиняют в стремлении всё изображать с дурной стороны. Белинский. Фламандская ш. в живописи. Новая ш. в лингвистике. 6. Питомник, где выращиваются растения (сеянцы или саженцы) до посадки на постоянное место (с.-х.).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
шко́ла
1. начальное или среднее учебное заведение ◆ Он был много лет главным учителем в сельской школе, недалеко от Женевы. А. И. Герцен, «Кто виноват?», 1841–1846 г.
2. здание, в котором помещается школа [1] ◆ Дети пришли в школу в парадной форме, с цветами и воздушными шарами. ◆ За лето была построена новая школа.
3. ученический и учительский коллектив школы [1] ◆ Все школы микрорайона собрались на общую линейку.
4. система образования, совокупность учреждений для его получения ◆ В России проводилась реформа высшей школы.
5. название учебных заведений, имеющих обучающую направленность ◆ Командир гарнизона поднял по тревоге сапёрную школу и школу прапорщиков.
6. научное, литературное, художественное или общественно-политическое направление, обладающее определёнными отличительными свойствами ◆ Фламандская школа живописи. ◆ Она пристрастилась к увлекательным французским романам современной школы, где вымысел гуляет на счёт здравого смысла. В. А. Соллогуб, «Старушка», 1850 г. (цитата из НКРЯ)
7. группа учеников, единомышленников, последователей в науке или искусстве ◆ Научная школа профессора Р. Р. Чайковского получила высокую оценку в стране и за рубежом.
8. перен. опыт, выучка ◆ Он получил хорошую школу.
9. перен. то, что дает опыт, выучку ◆ Славная школа войны наш Кавказ. А. А. Бестужев-Марлинский, «Письма», 1830–1837 г. (цитата из НКРЯ)
10. система определённых правил, способов, приёмов изучения чего-либо, освоения чего-либо || воспитание, обучение в духе каких-либо правил, принципов ◆ В старину предание заменяло и школу, и науку. Ф. И. Буслаев, «Эпическая поэзия», 1851 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Военная служба лучшая школа для молодого человека, не правда ли, старый товарищ? М. Н. Загоскин, «Искуситель», 1838 г. (цитата из НКРЯ)
11. искусство дрессировки коня, связанное с манежной выездкой, выполнением различных упражнений, темпов езды и т. п.
12. питомник, где выращиваются растения (сеянцы или саженцы) до посадки на постоянное место
13. система приёмов, обязательных упражнений, видов работ при изучении чего-либо, при овладении каким-либо мастерством, искусством ◆ Откатать школу.
существительное
глагол
прилагательное
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
All good schools are oversubscribed.
Во всех хороших школах огромный конкурс.
Where do today’s public schools fail?
Что именно не так с нынешними государственными школами?
There is too much busyness in schools.
В школе слишком много показной деловитости.
Sport is a great equalizer in schools.
Спортивные занятия в школе дают возможность проявить себя всем ученикам. / Школьный спорт – великий уравнитель.
Schools have to deliver the core skills.
Школы должны прививать (ученикам) базовые навыки.
Schools closed for the Christmas holiday.
Школы закрылись на рождественские каникулы.
English public schools are anachronistic.
Английские государственные школы являются анахронизмом.
Improving the schools is a laudable goal.
Улучшение ситуации в школах — это похвальная цель.
The schools comply with federal standards.
Школы работают в соответствии с федеральными нормами.
Schools shape the minds of future leaders.
Школы формируют сознание будущих руководителей.
Are there any decent schools in that area?
Есть ли приличные школы в этом районе?
Public schools are recruiting new teachers.
Государственные школы набирают новых учителей.
Eventually the city’s schools desegregated.
В конце концов школы города были десегрегированы.
Twenty-six schools have been axed in Durham.
В Дареме было закрыто двадцать шесть школ.
IT is now on the curriculum in most schools.
Сейчас информатика входит в учебный план большинства школ.
At least 30 schools entered the competition.
В состязании приняло участие, как минимум, тридцать школ.
The job of our public schools is to educate.
Задача наших государственных школ — давать образование.
Schools were closed when the roads iced over.
Когда дороги покрылись льдом, школы были закрыты.
She received her education at private schools.
Она получила образование в частных школах.
Blacks were segregated from whites in schools.
В учебных заведениях чернокожие ученики были отделены от белых.
Schools must satisfy the needs of their pupils.
Школы должны удовлетворять потребности своих учеников.
Parents trust schools to educate their children.
Родители доверяют школам воспитание /образование/ своих детей.
In most schools physical education is compulsory.
В большинстве школ уроки физвоспитания являются обязательными.
Many religious schools perform well academically.
Многие религиозные школы отличаются хорошей академической успеваемостью.
Schools try to teach children a set of principles.
Школы стараются внушить детям определённый набор принципов.
All schools must follow the prescribed curriculum.
Все школы должны следовать предписанному учебному плану.
No schools offer graduate study in interior design.
Ни одно учебное заведение не предлагает получение высшего образования в области дизайна интерьера.
Inner city schools are in sore need of extra funds.
Школы внутренней части города очень нуждаются в дополнительном финансировании.
The report proposed bilingual education in schools.
В докладе предлагалось двуязычное обучение в школах.
The town and county schools are being consolidated.
Городские и окружные школы объединяются.
Примеры, ожидающие перевода
To summarize, we need better schools.
We did better than all the other schools.
She spearheaded the campaign for better schools.
Школа – что означает? Определение, значение, примеры употребления
Ищешь, что значит слово школа? Пытаешься разобраться, что такое школа? Вот ответ на твой вопрос:
Значение слова «школа» в словарях русского языка
Школа это:
Шко́ла (от — досуг, учебное занятие, школа) — учебное заведение для получения общего образования. В широком смысле слово может применяться к названию любого образовательного учреждения (музыкальная школа, художественная школа, спортивная школа — ДЮСШ, школа боевых искусств и т.
Школа
1.Учебное заведение, которое осуществляет общее образование и воспитание. отт. Здание, в котором помещается такое заведение. отт. разг. Коллектив одного такого учебного заведения, его ученики и учителя.
2.Система образования, совокупность учреждений для его получения.
3.название учебных заведений, имеющих обучающую направленность.
4.Специальное учебное заведение, где даются профессиональные знания, квалификация. отт. Военное училище, где готовится офицерский и младший командный состав. II ж.
1.Приобретение опыта, выучки.
2.Приобретенный опыт, выучка.
3.То, что дает такой опыт, такую выучку. III ж.
1.Система определенных правил, способов, приемов изучения чего-либо, освоения чего-либо. отт. Воспитание, обучение в духе такой системы правил, принципов. отт. Искусство дрессировки коня, связанное с манежной выездкой, выполнением различных упражнений, темпов езды и т.п.
2.Научное, литературно-художественное или общественно-политическое направление, обладающее определенными отличительными свойствами. отт. Группа учеников, единомышленников, последователей такого направления.
Школа
ж.
1) а) Учебное заведение, которое осуществляет общее образование и воспитание. б) здание, в котором помещается такое заведение. в) разг. Коллектив одного такого учебного заведения, его ученики и учителя.
2) Система образования, совокупность учреждений для его получения.
3) Название учебных заведений, имеющих обучающую направленность.
4) а) Специальное учебное заведение, где даются профессиональные знания, квалификация. б) Военное училище, где готовится офицерский и младший командный состав.
5) а) перен. Приобретение опыта, выучки. б) Приобретенный опыт, выучка. в) То, что дает такой опыт, такую выучку.
6) а) Система определенных правил, способов, приемов изучения чего-л., освоения чего-л. б) Воспитание, обучение в духе каких-л. правил, принципов. в) Искусство дрессировки коня, связанное с манежной выездкой, выполнением различных упражнений, темпов езды и т.п.
7) а) Научное, литературно-художественное или общественно-политическое направление, обладающее определенными отличительными свойствами. б) Группа учеников, единомышленников, последователей.
Школа
Школа
! выучка, достигнутый в чем-нибудь опыт Пройти хорошую школу в армии. Ш. жизни. школа система обязательных упражнений (в фигурном катании) Откатать школу. школа направление в области науки, искусства Репинская ш. в живописи. Создать свою школу в науке. школа учебно-воспитательное учреждение; здание такого учреждения Общеобразовательная ш. Начальная, средняя ш. Вечерняя ш. Музыкальная, художественная ш. Специальная ш. (со специальным уклоном). Ш.-интернат. Ш.-новостройка. школа выучка, достигнутый в чем-нибудь опыт, а также то, что дает такую выучку, опыт Пройти хорошую школу в армии. Ш. жизни.
Школа
(лат. schola, от греч. schole)..
1) учебно-воспитательное учреждение. Содержится на средства государства или частных лиц и обществ. По характеру сообщаемых знаний делятся на общеобразовательные и профессиональные (специальные); по уровню даваемого образования — на начальные, неполные средние, средние, высшие; по полу учащихся — на мужские, женские, совместного обучения; по отношению к религии — на светские и религиозные (конфессиональные). В современном мире школа играет определяющую роль в осуществлении права личности на образование…
2) Система образования, выучка, приобретенный опыт…
3) Направление в науке, литературе, искусстве и т. п., связанное единством основных взглядов, общностью или преемственностью принципов и методов.
Школа
школа ж.
1) а) Учебное заведение, которое осуществляет общее образование и воспитание. б) здание, в котором помещается такое заведение. в) разг. Коллектив одного такого учебного заведения, его ученики и учителя.
2) Система образования, совокупность учреждений для его получения.
3) Название учебных заведений, имеющих обучающую направленность.
4) а) Специальное учебное заведение, где даются профессиональные знания, квалификация. б) Военное училище, где готовится офицерский и младший командный состав.
5) а) перен. Приобретение опыта, выучки. б) Приобретенный опыт, выучка. в) То, что дает такой опыт, такую выучку.
6) а) Система определенных правил, способов, приемов изучения чего-л., освоения чего-л. б) Воспитание, обучение в духе каких-л. правил, принципов. в) Искусство дрессировки коня, связанное с манежной выездкой, выполнением различных упражнений, темпов езды и т.п.
7) а) Научное, литературно-художественное или общественно-политическое направление, обладающее определенными отличительными свойствами. б) Группа учеников, единомышленников, последователей.
Школа
школы, ж. (греч. schole).
1. Низшее и среднее учебное заведение. Поступить в школу. Здание школы. Строительство школ.
2. Название учебных заведений (низших, средних, высших, специальных). Сельская школа. Начальная школа. Народная школа. Неполная средняя школа. Школа для взрослых. Школа кройки и шитья. Высшая школа живописи, ваяния и зодчества. Школа фабрично-заводского ученичества. Военно-фельдшерская школа. Школа строительных десятников. Школа верховой езды. Высшая школа. (общее обозначение для высших учебных заведений). лишь школой и подспорьем для организации внепарламентской борьбы пролетариата… Сталин. Профессиональные союзы – школа коммунизма.
5. Научное, литературно-художественное или общественно-политическое направление, обладающее теми или иными отличительными свойствами. Гоголь важен не только как гениальный писатель, но вместе с тем и как глава школы, – единственной школы, которою может гордиться русская литература. Чернышевский. Натуральную школу обвиняют в стремлении всё изображать с дурной стороны. Белинский. Фламандская школа в живописи. Новая школа в лингвистике.
6. Питомник, где выращиваются растения (сеянцы или саженцы) до посадки на постоянное место (с.-х.).