Что обозначает слово зазноба
Значение слова «зазноба»
1. Народно-поэт. Страсть, любовное влечение. [Ирина:] Да у тебя уж, Федор, Зазнобы нет ли к ней? А. К. Толстой, Царь Федор Иоаннович.
2. Устар. и прост. Предмет любви; возлюбленная. — Расскажи-ка мне теперь, какое тебе дело до той девушки, которую Швабрин обижает? Уж не зазноба ли сердцу молодецкому? Пушкин, Капитанская дочка. У всех моих ровесников уже завелись среди деревенских девушек свои зазнобы. Рыленков, Мне четырнадцать лет. Степной ветер пах чернобыльником, богородской травкой, полынью, и какая-то полынная горечь лежала у меня на сердце. Разлучился с зазнобой? Затосковал? Авдеев, «Зайцем» на Парнас.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ЗАЗНО’БА, ы, ж. Любовное влечение, страсть к какой-н. женщине (нар.-поэт.). З. сердце иссушила. || Предмет любви, возлюбленная (разг.). Как думаешь: уж нет ли у него зазнобы тайной? Пшкн.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
зазно́ба I
1. устар. нар.-поэт. страсть, любовное влечение ◆ А это чертогон-трава, гонит бесов, порчу, колдунами напущенную, сурочивает, всякие болезни целит и девичью зазнобу унимает… П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», 1871–1874 г. (цитата из НКРЯ)
зазно́ба II
1. устар. прост. ирон. предмет любви; возлюбленная (возлюбленный) ◆ Разговаривая с ним, Базиль узнал, что у Кудиныча была зазноба, горничная его графини, Глаша, и, по его просьбе, написал ей от его имени письмо. Г. П. Данилевский, «Сожжённая Москва», 1885 г. (цитата из НКРЯ) ◆ ― Боязно, тётушка, да и грех велик, ― вступился Алешка, поглядывая на свою зазнобу, племянницу Мироновны. П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875–1881 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: заспаться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Кто-то считает любовь благословением Божьим, кто-то – наказанием. Одни думают, она прекрасна, другие – ужасна. Порой возвышенное чувство сводится к химическим реакциям. Но нас интересует другое: зазноба – это кто такая? Читатель, наверное, будет удивлен, если узнает, что «озноб» и «зазноба» связаны между собой.
Происхождение
Разве любовь не сравнивают, как правило, с жаром? О гипотезе на этот счет мы поговорим чуть позже. Сначала обсудим современный смысл слова.
Значение
Этимологический словарь дает ощущение уверенности, мы не просто что-то утверждаем, а опираемся на источник. Но без толкового словаря нам не разобраться, какое значение у объекта исследования сейчас. Итак, откроем нашего незаменимого помощника и прочтем: «Любимая девушка, женщина, возлюбленная».
Как видим, два словаря в совершеннейшем согласии. Одна только проблема: если вы так назовете девушку сейчас, то она вряд ли поймет, о чем вы говорите. Но можно на это посмотреть и с другой стороны: это хороший повод, чтобы вместе изучить историю и смысл существительного, разбираемого нами.
Любовь – это болезнь?
Почему этимологический словарь ясно указывает на языковую связь между глаголом и существительным – «знобить» и «зазноба»? Это стоит разобрать. Конечно, учитывая, что словечко не просто устаревшее, но еще и диалектное, то есть не во всех регионах страны так говорят, будет трудно установить истину. Но все-таки, может быть, народ прозрел «болезненную» природу любви и предвосхитил таким образом современные изыскания западных ученых? Последние выявили, что у человека вырабатывается привыкание к состоянию влюбленности на химическом уровне.
Но дело, наверное, не в этом. Люди всегда были людьми. Когда человек видит объект желания, его бросает, скорее, не в жар, а в холод. Потому что душа наполняется страхом и трепетом. На бытовом уровне это выражается в тревоге сделать что-то не так. Слышали выражение «бабочки в животе»? Фразеологизм как раз и фиксирует то амбивалентное чувство, когда мужчина видит свою зазнобу, это, с одной стороны, приятное ощущение, а с другой – не слишком. Но, разумеется, это только гипотеза. Примечательно также и то, что «зазнобов» не бывает, то есть мужчин так не называют.
Любовь – это не болезнь, что бы там ни говорили западные ученые. Правда, все зависит от степени зацикленности на человеке. Например, есть же патологические ревнивцы, которых женщины ошибочно воспринимают как страстных влюбленных. Подобные проявления, конечно, можно и нужно считать болезными. Но не будем о грустном.
Синонимы
Теперь, когда мы знаем почти все о происхождении и значении слова, это должно облегчить нам подбор синонимов к «зазнобе». Рассмотрим их внимательно:
Отобрали, как всегда, самых достойных кандидатов, избавившись от однокоренных слов и аналогичных определений с различными суффиксами. Исключение было сделано только для «любимой» и «возлюбленной». Все-таки здесь есть некоторые оттенки смысла, которые жаль было бы потерять, если бы мы подошли к отбору слишком формально.
Надеемся, что теперь читатель полноценно вооружен на случай появления на горизонте страждущих узнать, кто такая, эта зазноба. Можно рассказать не только о смысле и значении, но и о происхождении и синонимах.
Значение слова « Зазноба »
В словаре Ожегова
В словаре Ефремовой
В словаре Фасмера Макса
зазно́ба
«любовь, любимая». Желтов (ФЗ, 1876, вып. I, стр. 21) относит к зной, потому что зазно́й значит также и «любовь». Трудное слово. Возм., скорее это табуистическое название от зноби́ть.
В словаре Д.Н. Ушакова
В словаре Синонимов
любимец; подружка, любезная, милушка, присуха, люба, дульцинея, милая, любимая, желанная, друг, взысканница, зазнобушка, милочка, подруга, милаша, взысканица, милашка, лада, дружок, любушка, ненаглядная, девушка, зазнобочка, зазнобилка, возлюбленная, милка, зазнобинка, пассия
В словаре Синонимов 2
сущлюбимая, возлюбленная, ненаглядная, любезная, подруга, подружка, милая, милаша, милашка, милка, люба, лада, дама сердца, дульцинея
В словаре Синонимы 4
взысканица, взысканница, возлюбленная, девушка, друг, дружок, дульцинея, желанная, зазнобушка, лада, люба, любезная, любимая, любушка, милаша, милашка, милая, милка, милочка, милушка, ненаглядная, пассия, подруга, подружка
В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня
1. зазно́ба,
зазно́бы,
зазно́бы,
зазно́б,
зазно́бе,
зазно́бам,
зазно́бу,
зазно́б,
зазно́бой,
зазно́бою,
зазно́бами,
зазно́бе,
зазно́бах
2. зазно́ба,
зазно́бы,
зазно́бы,
зазно́б,
зазно́бе,
зазно́бам,
зазно́бу,
зазно́бы,
зазно́бой,
зазно́бою,
зазно́бами,
зазно́бе,
зазно́бах
зазноба
Смотреть что такое «зазноба» в других словарях:
зазноба — См … Словарь синонимов
ЗАЗНОБА — ЗАЗНОБА, зазнобы, жен. Любовное влечение, страсть к какой нибудь женщине (нар. поэт.). Зазноба сердце иссушила. || Предмет любви, возлюбленная (разг.). «Как думаешь: уж нет ли у него зазнобы тайной?» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
Зазноба — (иноск.) предметъ любви влюбленныхъ. Зазнобить (кого) влюбить въ себя заставить лихорадочно дрожать, томя ожиданіемъ. Ср. Знобиться (по комъ) безпокоиться, грустить. Ср. «Сѣра утица охота моя, красна дѣвица зазнобушка моя». Ср. Какъ думаешь? Ужъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЗАЗНОБА — ЗАЗНОБА, ы, жен. (устар. и обл.). Любимая девушка, женщина, возлюбленная. | ласк. зазнобушка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
зазноба — (разг.), возлюбленная. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Зазноба — м. и ж. нар. поэт. Возлюбленный, возлюбленная. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зазноба — 1. зазноба, зазнобы, зазнобы, зазноб, зазнобе, зазнобам, зазнобу, зазноб, зазнобой, зазнобою, зазнобами, зазнобе, зазнобах 2. зазноба, зазнобы, зазнобы, зазноб, зазнобе, зазнобам, зазнобу, зазнобы, зазнобой, зазнобою, зазнобами, зазнобе, зазнобах … Формы слов
ЗАЗНОБА
ЗАЗНОБА. Народно-поэтическое обозначение возлюбленной — зазноба — связано по своей внутренней форме (ср. знобить, озноб) с представлением страсти в образах жара-холода (ср. польское ochłoda). Ср. в народных говорах зазнобушка — `лихорадка’.
Публикуется по сохранившейся в архиве краткой заметке. — М. Л.
Смотреть что такое «ЗАЗНОБА» в других словарях:
зазноба — См … Словарь синонимов
ЗАЗНОБА — ЗАЗНОБА, зазнобы, жен. Любовное влечение, страсть к какой нибудь женщине (нар. поэт.). Зазноба сердце иссушила. || Предмет любви, возлюбленная (разг.). «Как думаешь: уж нет ли у него зазнобы тайной?» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
Зазноба — (иноск.) предметъ любви влюбленныхъ. Зазнобить (кого) влюбить въ себя заставить лихорадочно дрожать, томя ожиданіемъ. Ср. Знобиться (по комъ) безпокоиться, грустить. Ср. «Сѣра утица охота моя, красна дѣвица зазнобушка моя». Ср. Какъ думаешь? Ужъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЗАЗНОБА — ЗАЗНОБА, ы, жен. (устар. и обл.). Любимая девушка, женщина, возлюбленная. | ласк. зазнобушка, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
зазноба — (разг.), возлюбленная. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Зазноба — м. и ж. нар. поэт. Возлюбленный, возлюбленная. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
зазноба — 1. зазноба, зазнобы, зазнобы, зазноб, зазнобе, зазнобам, зазнобу, зазноб, зазнобой, зазнобою, зазнобами, зазнобе, зазнобах 2. зазноба, зазнобы, зазнобы, зазноб, зазнобе, зазнобам, зазнобу, зазнобы, зазнобой, зазнобою, зазнобами, зазнобе, зазнобах … Формы слов