Что в переводе означает английское слово хук
Что в переводе означает английское слово «хук»?
Что в переводе означает английское слово «хук», от которого собственно и произошло название игры хоккей?
Слово хук связано не только с игрой хоккей, но также и с боксом, так называется один из ударов. В переводе с английского это слово означает КРЮК. И действительно, в старые времена во многих северных странах существовала похожая на хоккей игра, где вместо клюшки использовалась палка с загнутым крюком концом.
Для человека, владеющего английским языком, не составит большого труда перевести английское слово hook, а именно: крюк, крючок, даже такой приём в боксе, как хук, и многие другие.
Непонятно, каким именно образом это слово связано со словом hockey = хоккей. Если только ассоциативно или фонетически.
Да и ладно, не нам об этом судить.
Важно то, что правильным ответом на заданный вопрос будет слово крючок, содержащее необходимые шесть букв.
Вообше-то это слово значит «крючок», именно из-за этого по одной из версий хоккей назвали хоккеем. Отличительной особенностью «семейства» игр в хоккей, а ведь он бывает разный, является использование клюшки.
Английское слово «хук» можно перевести на русский язык, но труднее связать это слово с замечательной зимней игрой. Слово hook переводится с английского, как «крюк», а вот термин «хоккей» произошел от hockey.
Старофранцузское слово hoquet больше подходит для обоснования названия игры, поскольку в переводе это слово звучит так: пастуший посох с крюком. Наверное когда-то похожую палку с завернутым вверх концом использовали в качестве клюшки в игре, напоминающей нынешний хоккей.
Ответ: крюк.
В хоккей играют клюшками на ледовом стадионе. Но раньше первый хоккей был на траве. Необходимо было забить мяч в ворота. И сам хоккей переводится как «пастуший посох с крюком».
А само слово «ХУК» переводится как крюк или крючок.
Хук в переводе означает слово КРЮК. Может название пошло от клюшки, которой играют в хоккей. Но мне лично при произношении этого слова сразу на ум приходит прием в боксе, который так и называется «хук». Часто же комментаторы говорят «хук слева,хук справа»
Если вопрос для игры, то он будет звучать как КРЮЧОК. Но обычно это слове переводят как «крюк».
А при происхождение хоккея не так просто, версий существует очень много, можно предложить в тему вопроса наиболее близкую.
Довольно простой вопрос для всех кто хоть немного учил английский язык. Слов «хук», то есть hook в переводе означает крюк или КРЮЧОК.
Однако ученые предполагают, что название игры произошло не от английского слова, а от французского. Здесь существует две версии:
Что в переводе означает английское слово хук
Что в переводе означает английское слово хук
» Блог » Что в переводе означает английское слово хук
В случае возникновения вопросов Вы можете обратиться к администрации сайта отправив письмо на [email protected]
Сайт с ответами к игре Поле Чудес. 2019
16 значений слова «hook», которые нужно знать
В английском языке существует множество слов, которые в разных ситуациях могут переводиться по-разному. К таким словам относится и «hook». В данной статье речь пойдет о самых важных значениях слова «hook», которые необходимо запомнить.
Hook — крючок, которым ловят рыбу
В большинстве случаев наиболее точным переводом слова hook является именно «крючок», например, рыболовный (fishing hook). Глагол to hook — «ловить», «присоединять», «удерживать», «цеплять». Остальные значения исходят из приведенных.
To be / get hooked — стать зависимым, зависеть
Этими выражениями можно охарактеризовать, например, зависимость, привязанность к какому-либо веществу (кофеин, никотин) или к развлечениям (просмотр ТВ, чтение книг), которые бывают обычно достаточно сильными. Использовать выражения to be (get) hooked можно в любых ситуациях.
Санта-Мария-ин-Арачели, преемница храма Юноны Капитолийской |
Я уже упоминала в своих статьях о Риме о том, что римляне очень любят сочинять красивые истории, мифы и легенды. Так вот в этой статье я расскажу вам целых три историй связанных с церковью Санта-Мария-ин-Арачели, и гусей, которые спасли Рим тоже не пропущу. Если вы приехали Вечный город, обойти эту церковь своим вниманием вам вряд ли удастся. Ведь она стоит на Капитолийском холме в самом центре Рима.
Еще в до христианскую эпоху на месте церкви стоял знаменитый храм Юноны Капитолийской. В древности женщины молили Юнону о хорошем замужестве и здоровых детях, в средние века изменилось только имя к которому обращались страждущие на этом же самом месте. Юнону Капитолийскую сменила Святая Дева Мария. В раннехристианскую эпоху церковь была греческой веры, т.е. византийской или православной.
К Санта-Мария-ин-Арачели ведут целых 124 ступеньки, а чтобы вам легче было подниматься скажу, что они сделаны из скамей Колизея и Большого цирка. Возможно поэтому туристы так любят на них сидеть и любоваться великолепным видом. А повелел их построить уже известный моим постоянным читателям Риенцо (я его упоминала в моей предыдущей статье о Капитолийском холме) в благодарность святой Деве Марии за счастливое избавление города от эпидемии чумы.
Санта-Мария-ин-Арачели 124 ступеньки
Как гуси Рим спасли
Во времена Древнего Рима на месте церкви стоял храм Юноны и именно в нем и жили знаменитые гуси, которые спасли Рим. Быть может их держали в храме для гаданий и предсказаний.
Гуси очень бдительные птицы, любой охотник вам это подтвердит, когда стая садится на отдых и кормежку, они обязательно выставляют смотрящих по сторонам, чтобы никто не смог подкрасться.
Видать гуси Юноны в ту, прославившую их ночь еще не забыли повадки своих диких сородичей и не преминули поднять шум, когда услышали, как галлы пытаются забраться на Капитолийский холм.
С тех пор о гусях, которые спасли Рим, знает весь мир. А в благодарность за спасение на содержание гусей была выделена отдельная статья расходов в бюджете. Римляне пошли еще дальше, каждый год празднично одетого гуся носили в паланкине вокруг форума. Мне в этой истории интересно только одно, как они заставляли этого гуся сидеть в паланкине, да еще одетым.
Откуда взялось слово «money»
Римляне были религиозны и богобоязнены испокон веков. Они ставили алтарь неизвестному богу и даже построили храм всех богов, чтобы не навлечь на себя гнев высших сил, подстраховались со всех сторон, иными словами. Но это не мешало им рационально мыслить.
Многочисленные римские храмы имели и утилитарное назначение. В одном храме проводились общественные собрания, в другом проходили судебные заседания, а в храме Юноны Монеты («Монета» в переводе с латыни означает «предостерегающая» или «советница») чеканили деньги.
И русское слово «монеты» и английское «money» произошло от прозвища римской богини.
Алтарь небес
Это еще не все легенды Древнего Мира. Говорят, что в церкви Санта-Мария-ин-Арачели установлен самый древний христианский алтарь в мире. Он был установлен еще до рождения Христа. Как такое было возможно? Будьте уверенны римляне сумеют найти объяснение самым невероятным вещам.
В храме Юноны жила предсказательница-сивилла, и когда сам Август Октавиан в апогее своей славы спросил у нее: «Будет ли человек более великий чем я?». Она ему описала свое видение Мадонны с младенцем, тогда Август повелел немедленно поставить алтарь этому будущему богу — «Ара Чели» — «Алтарь Небес». Поговаривают, что эту древнюю легенду сочинили уже в XX веке для привлечения туристов.
Интерьер
Санта-Мария-ин-Арачели популярна у итальянцев для проведения церемонии венчания. Внешне церковь, как и большинство римских церквей выглядит очень скромно, а внутри как всегда всё более чем шикарно. Раньше фасад украшали росписи и мозаики, до наших дней эта былая роскошь не дожила.
Интерьер по сравнению с фасадом просто потрясающий. Один только кессонный потолок чего стоит. Пока разглядывала многочисленные гербы на потолке даже шея перенапряглась. В некоторых церквях Рима для этой цели делают зеркальные столы по центру зала, чтобы посетители не уставали, очень разумное решение, но в Санта-Мария-ин-Арачели зеркальных столов нет.
Обратите внимание на колонны, многие из них разные, потому что их добывали на развалинах Древнего Рима.
Интерьер, там в алтаре чудотворная икона
Санта-Мария-ин-Арачели титульная церковь, это значит что она закреплена за одним из кардиналов папского конклава. Поэтому за свою долгую жизнь церковь успели украсить многочисленными гербами кардиналов и Пап. Есть на замысловатом потолке и изображение Капитолийской волчицы с младенцами Ромулом и Ремом. У меня такие вещи вызывают некий диссонанс, поскольку волчица все таки языческий символ, но итальянцы ничего странного в этом не видят.
Окошко над входом украшает герб семейства Барберини. В XVII на папский престол взошел представитель этой знатной и богатой фамилии под именем Урбан VIII (годы понтификата 1623-1644). Как правило это означало, что все племянники папы станут кардиналами и князьями, и семейство станет еще богаче и могущественнее. Так и случилось можете не сомневаться.
Пчёлки — герб семьи Барберини, папа Урбан VIII (1623-1644)
В алтаре церкви хранится чудотворная икона Божьей матери. Римляне верят, что в XIV веке именно крестный ход с этой иконой не дал разыграться эпидемии чумы, выкосившей больше половины населения тогдашней Европы. Итальянские иконы Богоматери очень похожи на русские, у них один источник — Византия.
Алтарь с чудотворной иконой
Полы в базилике выполнены в технике Косматеско. Этот стиль так же наследник погибшей Византии, назван так по фамилии мастера. Камень для выполнения мозаик добывали на развалинах, на круги резали колонны. Камень красного цвета — порфир, достаточно твердый и тяжело обрабатываемый.
Полы с кругами выполнены в технике Косматеско
Санта-Мария-ин-Арачели украшена многими произведениями искусства, любой музей мира мог бы гордиться такими экспонатами. Мадонна с младенцем Пьетро Каваллини одно из самых ранних произведений искусства, украшающих церковь, относится к XIII веку.
Пьетро Каваллини (1240-1330), Мадонна с младенцем
Обязательно стоит зайти в капеллу Бернардина Сиенского, там вы сможете увидеть фрески работы Пинтуриккьо (XV век), иллюстрирующие жизненный путь Святого. Расписана вся капелла, я вставляю фотографию только одной фрески.
В XIV веке в Италии распространился и укоренился культ Вакха, сопровождаемый оргиями и содомией.
Бернардин Сиенский ходил по разным городам и селам и проповедовал о вреде этого культа, говорят он был таким же хорошим проповедником, как и Савонарола из Флоренции, послушать его собирались толпы народа.
А дядька с бородой в желтой одежде за двумя монахинями очень похож на гостя из Руси и шапка у него с мехом. Мех в Италии совсем лишний, тем более на шапке.
Одна из фресок капеллы Святого Бернардина Сиенского
Санта Бамбино
В церкви хранятся мощи Святой Елены — матери Константина Великого и деревянная статуэтка Санта Бамбино вырезанная из дерева оливы Гефсиманского сада в XV веке, вся украшенная золотом и бриллиантами. Художественной ценности скульптура не имеет, но вера в ее помощь у итальянцев велика. К Санта Бамбино до сих пор приходит много писем, вы можете их видеть по краям фотографии в корзинках.
Капелла Санта Бамбино
Раз в неделю служители церкви сжигают не вскрывая все старые письма и кладут рядом со статуей новые. Традиция просить помощи в болезни у Бамбино сильна и в наше технологичное время. Начиная с XVII века Бамбино регулярно возили к постелям смертельно больных. Для этой цели содержали специальную коляску. С течением времени конную бричку заменило такси и традиция продолжается.
Бывали случаи ограбления Бамбино, Рим замирал в такие моменты от потрясения кощунством. Очень быстро находились жертвователи, возмещавшие эту утрату. Раз в год статуэтку Бамбино помещают в Рождественские ясли и проносят с шествием по городу.
Надеюсь я уговорила вас обязательно посетить Санта-Мария-ин-Арачели. Я перечислила не всё, что выставлено в церкви. Церкви Рима это отдельная песня. В каждой из них скрывается множество интересных историй, легенд и обычаев.
Далее приглашаю вас пройти на Бычий форум, ранее там был рынок, а сейчас он более всего известен Устами Истинны.
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He hooked a large fish.
Он поймал крупную рыбу.
The dress hooks in the back.
Это платье застёгивается сзади.
My sweater was hooked on a branch.
Мой свитер зацепился за ветку.
She hung her coat on a hook.
Она повесила пальто на крючок.
I hooked the door shut.
Я закрыл дверь на (дверной) крючок.
My coat was caught up on the hook.
Моё пальто висело на крюке.
He tried to hook a well-off widow.
Он пытался подцепить какую-нибудь состоятельную вдову.
Please hook my dress up at the back, I can’t reach.
Застегни мне, пожалуйста, платье на спине, я не могу дотянуться.
Ray hooked a right to his opponent’s jaw
His opponent hooked him badly.
I hooked a 20-pound salmon last week.
На прошлой неделе я выудил /поймал/ двадцатифунтового лосося.
We wrenched out of the wall an iron hook.
Мы вырвали из стены железный крюк.
Do not bite at the bait of pleasure till you know there is no hook beneath it.
Не стоит ничем соблазняться, пока не узнаешь точно, что тут нет подвоха.
The two parts hooked together.
Обе детали крепились друг к другу крючками.
He hooked his arm around my neck.
Он обнял меня рукой за шею. / Он обхватил рукой мою шею.
He leveled his opponent with a right hook.
Он сбил своего противника с ног правым хуком.
He’d decided to make Sandra wait before letting her off the hook.
Он решил заставить Сандру подождать (и помучиться), прежде чем позволить ей избежать наказания.
I left the telephone off the hook.
Я не стал класть трубку обратно на рычаг.
She hit a hook into the left rough.
После её удара мяч по дуге ушёл в левый раф. (о гольфе)
He hit him with a left hook to the jaw.
Он ударил его левым хуком в челюсть.
I snapped at the bait hook, line and sinker.
Я купился на это всё с потрохами.
He’s been hooked into working at the school fair.
Его убедили поработать на зарплату учителя.
I had trouble getting the wriggling fish off my hook.
Мне с большим трудом удалось снять трепыхавшуюся рыбу с крючка.
The train cars were hooked together.
Вагоны поезда были сцеплены.
I’ll pass this course by hook or by crook.
Я пройду этот курс, не мытьём, так катаньем.
She must have left the phone off the hook.
Она, должно быть, сняла телефонную трубку с крючка.
She hooked her fingers around the doorknob.
Она обхватила пальцами дверную ручку.
He threw a right hook to his opponent’s body.
Он выбросил правый хук по корпусу противника.
Tom hung his coat on the hook behind the door.
Том повесил своё пальто на крючок за дверью.
Ruth hooked her arm through Tony’s.
Рут взяла Тони под руку.
Примеры, ожидающие перевода
Philip hung his coat on a hook behind the door.
He hooked his thumb through a loop of his pants.
Just hook the bucket onto the rope and lower it down.
Что в переводе означает английское слово «хук»?
Что в переводе означает английское слово «хук», от которого собственно и произошло название игры хоккей?
Слово хук связано не только с игрой хоккей, но также и с боксом, так называется один из ударов. В переводе с английского это слово означает КРЮК. И действительно, в старые времена во многих северных странах существовала похожая на хоккей игра, где вместо клюшки использовалась палка с загнутым крюком концом.
Для человека, владеющего английским языком, не составит большого труда перевести английское слово hook, а именно: крюк, крючок, даже такой приём в боксе, как хук, и многие другие.
Непонятно, каким именно образом это слово связано со словом hockey = хоккей. Если только ассоциативно или фонетически.
Да и ладно, не нам об этом судить.
Важно то, что правильным ответом на заданный вопрос будет слово крючок, содержащее необходимые шесть букв.
Вообше-то это слово значит «крючок», именно из-за этого по одной из версий хоккей назвали хоккеем. Отличительной особенностью «семейства» игр в хоккей, а ведь он бывает разный, является использование клюшки.
Английское слово «хук» можно перевести на русский язык, но труднее связать это слово с замечательной зимней игрой. Слово hook переводится с английского, как «крюк», а вот термин «хоккей» произошел от hockey.
Старофранцузское слово hoquet больше подходит для обоснования названия игры, поскольку в переводе это слово звучит так: пастуший посох с крюком. Наверное когда-то похожую палку с завернутым вверх концом использовали в качестве клюшки в игре, напоминающей нынешний хоккей.
Ответ: крюк.
В хоккей играют клюшками на ледовом стадионе. Но раньше первый хоккей был на траве. Необходимо было забить мяч в ворота. И сам хоккей переводится как «пастуший посох с крюком».
А само слово «ХУК» переводится как крюк или крючок.
Хук в переводе означает слово КРЮК. Может название пошло от клюшки, которой играют в хоккей. Но мне лично при произношении этого слова сразу на ум приходит прием в боксе, который так и называется «хук». Часто же комментаторы говорят «хук слева,хук справа»
Если вопрос для игры, то он будет звучать как КРЮЧОК. Но обычно это слове переводят как «крюк».
А при происхождение хоккея не так просто, версий существует очень много, можно предложить в тему вопроса наиболее близкую.
Довольно простой вопрос для всех кто хоть немного учил английский язык. Слов «хук», то есть hook в переводе означает крюк или КРЮЧОК.
Однако ученые предполагают, что название игры произошло не от английского слова, а от французского. Здесь существует две версии: