Что значит нечетное слово в английском
Числительные в английском языке (Numerals in English): числа на английском
По сравнению со многими служебными частями речи, числительные в английском языке, как правило, не всегда получают должное внимание. Чаще всего ученики делают акцент на самостоятельные части речи (глаголы, существительные, прилагательные, наречия), а английские числительные обходят стороной, считая их неважными. Однако у этих частей речи также есть некоторые особенности и нюансы. Существуют разные структуры, которые употребляются в соответствии с определенными принципами и могут доставлять некоторые сложности в процессе написания чисел прописью на английском. В связи с этим, нужно рассмотреть, каким правилам соответствует образование числительных в английском языке, какие числительные бывают и как пишутся некоторые особенные структуры.
Общая характеристика числительных
Имена числительные в английском языке (numerals) – это части речи, которые отображают число или порядок объектов или явлений. Основные признаки английских чисел – это наличие цифр, которыми можно посчитать предметы, людей и прочие исчисляемые объекты. Numerals in English, как правило, арабские, но англоязычные люди также пользуются Roman numerals – I, II, III, IV, etc.
В связи с тем, что числа в английском относятся к служебным частям речи, они не имеют числа, рода, падежа или лица, то есть всех тех морфологических признаков, которым присущи многим самостоятельным частям речи. Вместо этого, the numerals in English могут иметь несколько категорий и иногда использоваться в качестве нескольких разных членов предложения.
Переводится любое numeral вполне стандартно. Кроме того, они не отличаются каким-либо сложным произношением (исключением могут составлять лишь дробные числа, о которых речь пойдет чуть дальше), и с транскрипцией у учеников обычно не возникает серьезных проблем. Однако у этих частей речи все же существует довольно большое количество нюансов; правила грамматики предусматривают разное и уникальное написание, хоть и читаются вполне обычно.
С этими словами довольно часто употребляется слово number; перевод на русский у него – «число». Стоит заметить, что эта структура может употребляться и в некоторых других случаях для того, чтобы показать количество определенных объектов или явлений. Существует две популярные конструкции: the number of, которая переводится просто как «число» и требует за собой единственного числа, и a number of, которая переводится как «много» и требует только множественного числа.
Классификация английских numerals
Классификация numerals предусматривает то, какие бывают числительные. Так, принято выделять две основные категории: количественные и порядковые числительные.
Количественные (cardinals) показывает какие-либо числа на английском часто употребляются для того, чтобы показать номер: number one, number two, etc.
Порядковые (ordinals) необходимы для того, чтобы сделать акцент не на конкретном числе, а на его последовательности, когда какой-либо объект или явления идет определенным по счету. Важно помнить, что порядковым числам на английском языке всегда сопутствует артикль, который может быть либо определенным, либо неопределенным (а зависимости от того, что нужно подчеркнуть – номер объекта или тот факт, что он просто еще один). К большинству порядковых numerals будет добавляться суффикс –th (исключение составляют первые три: the first (первый), the second (второй) и the third (третий)).
Дробные numerals
Отдельного внимания заслуживают дробные числительные в английском языке. Дроби на английском, как правило, бывают двух видов: десятичные дроби и те, которые имеют числитель и знаменатель.
В образовании десятичных дробных числа по-английски нет ничего сложного. Однако здесь есть некоторая разница с русским языком. Английский язык предусматривает произношение каждого числа после точки по отдельности, то есть не по принципу «сотые», «тысячные» и пр.
Дробные numerals с числителем и знаменателем состоят из двух частей. Важно помнить, что в числителе будет использовано количественное numeral, а в знаменателе порядковое, да еще и с окончанием –s. Это значит, что, например, «три седьмых» будет писаться как three-sevenths. Поэтому произношение числительных такого типа довольно интересное.
Четные и нечетные numerals
Как и в русском, в английском языке есть четные и нечетные числительные: even (2, 4, 6…) – четные и odd (1, 3, 5…) – нечетные. В них нет никакой сложности, эти термины лишь иногда используются для того, чтобы упростить процесс счета.
Образование numerals
Стандартные числа от 1 до 10 известны практически каждому ребенку и довольно легки в запоминании. Следующая таблица покажет то, как выглядят эти числительные таблица с правильным написанием таких слов:
Стоит отметить, что числа от 1 до 12 уникальны, т. е. это особенные слова, которые не повторяются. Практически все другие числительные являются либо их повторением, либо производными словами. Например, в группе от 1 до 20 есть те, которые образуются с помощью суффикса –teen: fourteen (четырнадцать), seventeen (семнадцать), etc.
В числах от 1 до 100 особое внимание стоит обратить на производные конструкции с десятками и единицами. Дело в том, что на письме они используются с дефисом. Читать подобные структуры несложно, но при написании нужно следовать соответствующим правилам. Это составные числительные, и вот примеры таких случаев с переводом: twenty-three (двадцать три), fifty-seven (пятьдесят семь), etc.
Для русского языка типично употребление собирательных числительных с существительными: двое мальчиков, семеро человек и т. д. В английском такие формы выражаются через количественные numerals, и особенных структур в этом случае нет.
The old English numerals, как ни странно, стали основой некоторых современных конструкций. В частности, то, что раньше передавало значение числительного «один», впоследствии стало прообразом артикля a, который передает значение единственного числа.
Место в предложении
Как правило, с именами числительными не возникает проблемы с тем, как правильно поставить их в нужное место в предложении. Обычно они стоят перед существительным, чтобы показать число того или иного объекта, но иногда могут выступать и отдельное, когда noun опускается:
They are the two I know – Они те самые двое, кого я знаю
Использование в пословицах
Не секрет, что многие английские пословицы имеют в своем составе числительные, и некоторые из них передают непосредственно смысл количества. Вот некоторые подобные пословицы и поговорки:
A stitch in time saves nine – Семь раз отмерь, один раз отрежь
One misfortune comes on the neck of another – Беда не приходит одна
What one has sown – Что посеешь, то и пожнешь
Habit is a second nature – Привычка – вторая натура
Таким образом, тема английских числительных довольно важна, и все вышеописанные нюансы являются необходимыми для изучения и запоминания. Грамматических особенностей у numerals не очень много, однако, те, которые имеются, заслуживают отдельного внимания, так как неправильное употребление той или иной структуры однозначно приведет к недопониманию со стороны собеседника.
нечетный
1 нечетный
2 нечетный
3 нечетный
4 нечетный
5 нечетный
6 нечетный
7 нечетный
8 нечетный
нечетный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
Тематики
Тематики
9 нечетный
10 нечетный
11 нечетный
12 нечетный
13 нечетный
14 нечетный
15 нечетный
16 нечетный
17 нечетный
18 нечетный
19 нечетный
20 нечетный
См. также в других словарях:
нечетный — нечетный … Орфографический словарь-справочник
НЕЧЕТНЫЙ — НЕЧЕТНЫЙ, ·противоп. четный, непарный, неделимый на два без остатка, некратное число двух. Нечетные простые цифры: и, 5, 7, 9. Нечетка жен. нечет муж. нечетное число. Игра в чет и нечет обычно орехами, где гадают, чет или нечет в кулаке. Курицу… … Толковый словарь Даля
нечетный — непарный. Ant. четный, парный Словарь русских синонимов. нечетный прил., кол во синонимов: 2 • не кратный двум (1) • нечётный (1) … Словарь синонимов
нечетный — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unevenodd … Справочник технического переводчика
Нечетный, С. — публицист, сотр. «Современника» 1911 г. <Венгеров>… Большая биографическая энциклопедия
Нечетный — нечётный прил. Такой, который не делится на два без остатка; не кратный двум (о целых числах). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нечетный — См. dìspari … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
нечетный — четный парный … Словарь антонимов
нечетный — Syn: непарный Ant: четный, парный … Тезаурус русской деловой лексики
нечетный — НЕЧЁТНЫЙ ая, ое. Такой, который не делится на два без остатка (о числах; ср. чётный). Три, пять, семь н ые числа. Н ые дни (календарные дни, обозначенные такой цифрой) … Энциклопедический словарь
нечетный выход — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN odd numbered outlet … Справочник технического переводчика
Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке: таблица сравнений, список популярных слов, упражнения
Существительные могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми. Исчисляемые существительные (countable nouns) – существительные, выражающие какой-либо предмет/объект, который мы можем сосчитать.
sofa – sofas (диван – диваны)
Соответственно, неисчисляемые (uncountable nouns) выражают предмет/объект, который мы не можем сосчитать.
wine (вино)
Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском могут быть представлены в единственном (singular) и множественном (plural) числе, в зависимости от значения и контекста слова.
Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке
Обратите внимание, что данная тема касается только нарицательных существительных (common nouns).
Итак, давайте начнем с правил употребления исчисляемых и неисчисляемых существительных в английском языке.
С countable nouns все очень просто. Если предмет один, то подставляем one и сущ-ное без каких-либо окончаний:
Когда предметов несколько, то необходимо подставить числительное, если знаем конкретное количество (two, twenty, ninety и. т.д.). К самому же сущ-ному добавляем окончание s/es либо используем особую форму, в случае если это слово-исключение.
Что же касается uncountable nouns, то чаще они употребляются в ед.ч. и не имеют окончаний.
– The truth was so painful. – Правда была такой горькой.
А также вы можете встретить формулировку «счетные и несчетные существительные в английском языке», не пугайтесь, это лишь вариация перевода countable и uncountable nouns.
Обязательно посмотрите видео, где герои употребляют исчисляемые и неисчисляемые существительные.
Исчисляемые существительные
Другими примерами countable nouns могут послужить photo (фотография), idea (идея), bus (автобус) и великое множество других.
– I’ve found ten photos in the drawer. – Я нашел десять фотографий в комоде.
Неисчисляемые существительные
В английской грамматике некоторые предметы рассматриваются как что-то единое или массовое, т.е. их нельзя поделить на части. Они обычно выражены с помощью uncountable nouns. К ним можно отнести:
— идеи и опыт;
— материалы и вещества;
— погоду;
— названия групп предметов и т.д.
Как следствие, многие неисчисляемые существительные употребляются в ед.ч. и без артикля a/an. В предложении они встречаются как в одиночку, так и в сопровождении таких квантификаторов как some, any, a little, much. Рассмотрим предложения с ними:
— a relief – облегчение;
— a shame – жалость, досада;
— a wonder – удивительно, поразительно;
— a knowledge (of smth) – знание;
Самые распространенные неисчисляемые существительные
Ниже мы представили список наиболее популярных неисчисляемых слов английского языка.
Word | Translation |
Advertising Aid Advice Art Business Cash Childhood Clothing Data Education Electricity Food Happiness Health Help Information Labour Literature Money Music Nature News Paper Pollution Progress Rain Safety Shoppin Software Speed Stress Time Travel Water Weather Work | Реклама Помощь Совет Искусство Бизнес Наличные Детство Одежда Данные Образование Электричество Еда Счастье Здоровье Помощь Информация Труд Литература Деньги Музыка Природа Новость Бумага Загрязнение Прогресс Дождь Безопасность Совершение покупок Программное обеспечение Скорость Стресс, напряжение Время Путешествие Вода Погода Работа |
Несмотря на то, что в таблице представлены неисчисляемые существительные английского языка, слова, относящиеся к теме еды, могут быть и исчисляемыми.
Исчисляемые слова по теме «Еда»
К примеру, английские слова fish (рыба) и fruit (фрукт) представляют собой как исчисляемые, так и неисчисляемые сущ-ные (countable or uncountable). Если речь идет о рыбе/фрукте как о представителе определенного вида рыб/фруктов, то это слово употребляется либо в ед.ч., либо в мн.ч.
А если говорить о рыбе/фрукте как о блюде, то это uncountable noun.
То же самое касается и слова bread (хлеб), оно может быть countable or uncountable. Если речь идет о разновидностях хлеба, то допускается употребление мн.ч.
– We sell three breads : white, poppy-seed, and sesame seed. – Мы продаем три вида хлеба: белый, с маком и с кунжутом.
Если же рассматривать хлеб как продукт питания, то это uncountable noun.
А как насчет слов news и money? Countable or uncountable? Однозначно uncountable. News (новость) и money (деньги) – неисчисляемые существительные, которые никак нельзя употреблять в мн.ч.
Неисчисляемые существительные в картинках
Еще раз напомним, что нарицательные существительные делятся на count (countable) nouns и uncount (uncountable) nouns. И чтобы понять, что такое неисчисляемые существительные в английском языке не составит труда, так как это имена объектов, которые нельзя сосчитать. Они могут быть вещественными (material) (silver, milk) или абстрактными (abstract) (love, friendship). Взгляните на схему, которая показывает, как делятся существительные в английском.
Ну а теперь время узнать, какие слова относятся к абстрактным существительным, а какие к вещественным.
Вещественные существительные — Material nouns
Учебные дисциплины и другое
Неисчисляемые существительные превращаются в исчисляемые в определенных контекстах
Как исчисляемыми, так и неисчисляемыми существительными в английском языке также могут быть time (время), truth (истина), hair (волосы), room (комната, пространство), art (искусство), science (наука).
Давайте рассмотрим примеры:
– Have you had a good time at the party? – Ты хорошо провел время на вечеринке?
В данном предложении слово time исчисляемое, т.к. перед ним стоит артикль ‘a’ (речь идет о конкретном времени – проведенном на вечеринке).
– I don’t think I have time to have breakfast before I Ieave. – Я не думаю, что у меня есть время позавтракать перед уходом.
В этом предложении time неисчисляемое существительное, т.к. речь идет о времени вообще.
– There are five rooms in the house. – В доме пять комнат.
С этим предложением все понятно, слово room в значении «комната» – countable. Однако в значении «место, пространство» оно – uncountable.
– There isn’t much room in this hall. – В этом холле не так много места.
Что касается слова hair, то в значении «волос» он – исчисляемый, а в значении «волосы» – неисчисляемое.
Еще в качестве примера разберем слово truth. Казалось бы, истину сосчитать никак нельзя. Тем не менее, если речь идет о каких-либо фактах, то вполне себе можно.
– There is no truth in the rumors. – В слухах нет истины.
– The fundamental truths about human nature. – Фундаментальные истины о человеческой натуре.
Сравнения исчисляемых и неисчисляемых существительных
Возможно, вы обратили внимание на то, что с исчисляемыми существительными в английском используется кванторное слово many, а с неисчисляемыми употребляется much. Несмотря на то, что оба они переводятся как «много», существует правило, по которому many сочетается только с исчисляемыми, а much – только с неисчисляемыми. Рассмотрим примеры с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными в английском языке:
– Students don’t seem to have much homework these days. – Не похоже, что в эти дни у студентов много домашнего задания.
(homework нельзя сосчитать, значит, это uncountable noun)
Т.е. такой вариант никак не возможен:
Students don’t seem to have many homework these days.
Впрочем, есть палочка-выручалочка – a lot of. Почему именно выручалочка? Да потому что выражению a lot of все равно, можно или нельзя сосчитать тот или иной объект, соответственно, он ладит с countable and uncountable nouns.
Еще один немаловажный момент, это употребление is и are с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными английского языка.
Т.к. uncountable nouns всегда имеют форму ед.ч., то и глагол to be перед ними тоже всегда находится в ед.ч. – is. С этой же формой мы используем countable nouns в ед.ч.
– Time is a great healer. – Время – великий целитель.
– Your baby is so cute. – Твой малыш такой милый.
Соответственно, с countable в мн.ч. мы употребляем форму are:
– The babies are like angels when they sleep. – Малыши похожи на ангелов, когда спят.
Таблица сравнения исчисляемых и неисчисляемых существительных английского языка
Для того чтобы лучше понять, как используются неисчисляемые существительные (uncountable nouns) сравним с исчисляемыми существительными (countable nouns).
Countable nouns Исчисляемые существительные | Uncountable nouns Неисчисляемые существительные |
An apple a day keeps the doctor away. Кто по яблоку в день съедает, тот у доктора не бывает. Apples are healthy. — Яблоки полезные для здоровья. | I drink coffee everyday. Я пью кофе каждый день. Coffee isn’t healthy. – Кофе вредит здоровью. (not: coffees aren’t healthy). |
Мы используем с исчисляемыми сущ. неопределенные артикли или числа. — A dog, one dog — A sister, two sisters | С неисчисляемыми сущ. не используются числа. Money, bread, butter: (not: one money, two moneys) (not: one bread, two breads) (not: one butter, two butters) |
Исчисляемые сущ-ные в единственном числе используются с артиклями и притяжательными местоимениями (a/the/your). — I saw your girlfriend yesterday. (not: I saw girlfriend…). — Can you give me a hand? (not:…give me hand). | Можно использовать многие неисчисляемые сущ. без артиклей и притяжательных местоимений. — I need butter and milk to make a cake. (not: a butter, a milk). |
Слова some/any (a) few/ many употребляются с исчисляемыми существительными во множественном числе. — I need some oranges. — I don’t have any apples. | Слова some/any/little/much с неисчисляемыми сущ. — We can buy some milk. — We don’t have any bread. — I don’t have much money. |
Таблица квантификаторов, которые могут быть использованы с countable, uncountable nouns или и с теми, и с другими.
Countable | Both | Uncountable |
a many (много) few (мало) a few (немного/несколько) | the some (немного, несколько) any (немного, несколько) no (нет) a lot of (много) lots of (много) enough (достаточно) plenty of (много) | much (много) little (мало) |
Partitives
Нельзя посчитать неисчислимые существительные, но можно использовать различные единицы, чтобы сосчитать их (loaf/piece/kilo of).
И многие другие
A packet of tea/biscuits | пакет чая/печенья |
A bar of chocolate | плитка шоколада |
A carton of milk | пакет молока |
A sheet of paper | лист бумаги |
A blob of cream/glue | капля крема, клея |
A clump of grass | пучок (травы), куст |
A dash of milk | капля, небольшое количество молока |
A grain of sand/sugar | крупинка песка, сахара |
A heap of rubbish | куча, груда мусора |
A knob of butter | кусочек масла |
A morsel of food | кусочек еды |
A mountain of papers | гора, груда бумаг |
A pile of books/bricks A pile of sand/rubbish | куча, груда, стопка книг, кирпичей; куча мусора, песка |
A pinch of salt | щепотка соли |
A pool of blood | лужа крови |
A scrap of paper/information | клочок бумаги, обрывок информации |
Not a shred of evidence | ни капли доказательств |
A speck of dirt/dust | пятнышко грязи, частичка пыли |
A spot of lunch * uk old-fashioned | небольшое количество чего-то |
A touch of | немного. Add a little olive oil and a touch of vinegar. – Добавьте немного оливкового масла и уксуса. |
A trace of | небольшое количество. We found traces of blood on his clothing. – Мы нашли следы крови на его одежде. |
Посмотрите видео, как в разговорной речи используются вышеуказанные фразы.
Подведем итоги
Главное, что нужно помнить, при употреблении исчисляемых существительных:
— предметы, которые они выражают, можно сосчитать;
— в ед.ч. требуют артикль a/an;
— в мн.ч. требуют окончание s/es (кроме слов-спутников, у которых своя форма).
При употреблении неисчисляемых существительных:
— предметы, которые они выражают, нельзя сосчитать;
— не требуют артикль a/an;
— не требуют окончание s/es.
В довершение предлагаем выполнить упражнения.