Фиолент что означает это слово
Фиолент
Фиолент сложен породами вулканического происхождения, остатками действия древнего вулкана, действовавшего здесь 150 млн лет назад. По обе стороны от мыса в береговом обрыве видны потоки лавы и пласты туфов. Древний вулкан значительно разрушен морем, сверху его покрывают известняки, но есть вкрапления минералов (яшма, сердолик, халцедон и другие), благодаря которым получил своё название Яшмовый пляж восточнее мыса.
Содержание
Название мыса
Помимо названия Фиолент мыс был также известен под именами Партениум, Феленк-Бурун, Манастыр-Бурун, мыс Святого Георгия.
Наиболее древнее название мыса — Партениум (или мыс Девы) греческого происхождения и связано с древне-греческим мифом об Ифигении, которая была унесена сюда Артемидой, чтобы стать жрицей в храме Девы. Этот миф использовали поэты и писатели Еврипид, Эсхил, Иоганн Гёте, Александр Пушкин, Леся Украинка, композитор Кристоф Глюк, художники Иван Айвазовский и Валентин Серов.
Название Фиолент (Фелент, Феолент) впервые появляется на русских картах в 1807 году. Существует несколько версий происхождения современного названия. Согласно первой из них «Фиолент» — это греческое выражение «Божья страна». Согласно другой, название восходит ко временам господства генуэзцев и происходит от итальянского слова violente — «неистовый» (возле мыса часты морские волнения). Ещё одна теория выводит название от турецкого [2] слова felenk (скат для спуска судов на воду). Русский историк, крымский краевед Александр Бертье-Делагард считал, что название можно перевести с турецкого как «Тигровый мыс», так как на обрыве берега чередуются полосы желтоватого известняка и тёмного трахита, что напоминает тигровую шкуру.
Другая информация
Развлечения
Экстремалы тоже облюбовали Фиолент и совершают там в весенне-летнее время прыжки со скал на верёвочной страховке (англ. rope jumping).
Примечания
Литература
Ссылки
Полезное
Смотреть что такое «Фиолент» в других словарях:
Фиолент — мыс, лежащий на З. от Георгиевского монастыря в Крыму. Предполагают, что здесь находился храм Девы Таврополийской (Парфенион), в котором тавры приносили в жертву своей богине иностранцев, потерпевших крушение у берегов Трахейского полуострова. См … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фиолент — см. Феолент … Топонимический словарь Крыма
Фиолент (значения) — Фиолент: Фиолент мыс в юго западной части Крыма. Фиолент промышленное предприятие в Симферополе. Фиолент стадион в Симферополе … Википедия
Фиолент (мыс) — В.Верещагин, «Мыс Фиолент вблизи Севастополя» Фиолент (укр. Фіолент, крымскотат. Fiolent) мыс в юго западной части Крымского полуострова, в Балаклавском районе Севастополя. Фиолент сложен породами вулканического происхождения, остатками действия … Википедия
Фиолент (завод) — Координаты: 44°57′11.47″ с. ш. 34°07′06.49″ в. д. / 44.953186° с. ш. 34.118469° в. д. … Википедия
Фиолент (стадион) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фиолент (значения). Стадион Фиолент Построен 1935 Открыт … Википедия
ФИОЛЕНТ, бытовое название местности — Так севастопольцы называют часть юго западного побережья административной территории города от мыса Фиолент до бывшего поселка Автобат, находящегося в семи км. к северо западу, в месте, где заканчивается Фиолентовское шоссе и начинается… … Топонимический словарь Севастополя
ФИОЛЕНТ, поселок — На картах Севастополя разных лет поселки с таким названием показаны в нескольких местах морского побережья: у основания мыса Фиолент, в трех и в пяти км. к северо западу от него. Названы по одноименному мысу, вблизи которого находились. В… … Топонимический словарь Севастополя
ФИОЛЕНТ, мыс — Находится в Балаклавском районе в 8,5 км. к западу от входа в Балаклавскую бухту. Представляет собой высокий обрывистый выступ берега к югу, у вершины которого в море стоит отделившаяся от мыса высокая надводная скала. На мысу установлен светящий … Топонимический словарь Севастополя
Мыс Фиолент — В.Верещагин, «Мыс Фиолент вблизи Севастополя» Фиолент (укр. Фіолент, крымскотат. Fiolent) мыс в юго западной части Крымского полуострова, в Балаклавском районе Севастополя. Фиолент сложен породами вулканического происхождения, остатками действия … Википедия
Фиолент (значения)
 | Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие статьи. Если вы попали сюда из другой статьи Википедии, пожалуйста, вернитесь и уточните ссылку так, чтобы она указывала на статью. |
Полезное
Смотреть что такое «Фиолент (значения)» в других словарях:
Фиолент — У этого термина существуют и другие значения, см. Фиолент (значения). Фиолент укр. Фіолент крымскотат. Felenk Burun, Феленк Бурун … Википедия
Фиолент (стадион) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фиолент (значения). Стадион Фиолент Построен 1935 Открыт … Википедия
Фиолент (мыс) — В.Верещагин, «Мыс Фиолент вблизи Севастополя» Фиолент (укр. Фіолент, крымскотат. Fiolent) мыс в юго западной части Крымского полуострова, в Балаклавском районе Севастополя. Фиолент сложен породами вулканического происхождения, остатками действия … Википедия
Фиолент (завод) — Координаты: 44°57′11.47″ с. ш. 34°07′06.49″ в. д. / 44.953186° с. ш. 34.118469° в. д. … Википедия
Мыс Фиолент — В.Верещагин, «Мыс Фиолент вблизи Севастополя» Фиолент (укр. Фіолент, крымскотат. Fiolent) мыс в юго западной части Крымского полуострова, в Балаклавском районе Севастополя. Фиолент сложен породами вулканического происхождения, остатками действия … Википедия
Севастополь — У этого термина существуют и другие значения, см. Севастополь (значения). Город Севастополь укр. Севастополь Флаг Герб … Википедия
Севастополя — Город Севастополь укр. Севастополь крымскотат. Aqyar Флаг Герб … Википедия
Мыс Девы (Балаклава) — В.Верещагин, «Мыс Фиолент вблизи Севастополя» Фиолент (укр. Фіолент, крымскотат. Fiolent) мыс в юго западной части Крымского полуострова, в Балаклавском районе Севастополя. Фиолент сложен породами вулканического происхождения, остатками действия … Википедия
Мыс Девы (Крым) — В.Верещагин, «Мыс Фиолент вблизи Севастополя» Фиолент (укр. Фіолент, крымскотат. Fiolent) мыс в юго западной части Крымского полуострова, в Балаклавском районе Севастополя. Фиолент сложен породами вулканического происхождения, остатками действия … Википедия
Мыс Партениум — В.Верещагин, «Мыс Фиолент вблизи Севастополя» Фиолент (укр. Фіолент, крымскотат. Fiolent) мыс в юго западной части Крымского полуострова, в Балаклавском районе Севастополя. Фиолент сложен породами вулканического происхождения, остатками действия … Википедия
LiveInternetLiveInternet
—Цитатник
Как опубликовать свой материал в Сообществе? Дорогие и Уважае.
Начинающим на ЛиРу Зарегистрировать твой ник! Серия сообщений «Для ЛиРу»: Часть.
ВЕЛИКИЙ ПРАЗДНИК ПАСХИ НА КАРТИНАХ ИЗВЕСТНЫХ ХУДОЖНИКОВ ВЕЛИКИЙ ПРАЗДНИК ПАСХИ НА КАРТИНАХ ИЗВЕ.
—Метки
—Рубрики
—Ссылки
—Музыка
—Всегда под рукой
—
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Друзья
—Постоянные читатели
—Статистика
Фиолент? Феолент!
Фиолент? Феолент!
Топонимика знает много курьезных случаев, когда в добавление или изменение даже одной буквы резко меняет смысл названия. Еще дальше от первоначального смысла будет слово, если его ошибочно отнести к другому языку. А в Крыму такие случаи –– сплошь и рядом.
Постоянная смена населения зачастую приводила к тому, что новый народ адаптировал под себя непонятное слово, додумывает ему новое значение, иногда совсем далекое от первоисточника. Такие топонимы, утратив первоначальный смысл, потом живут в новом языковом поле уже в другом написании и значении. Как можно признать, например, в название реки «Карасевка» татарский гидроним «Биюк Карасу»?
Крымская топонимика последние двадцать лет переживает своего рода Ренессанс. На туристских картах теперь каждый может прочитать старые топонимы, ранее малоизвестные. Их появлению предшествовали научные статьи или даже споры. Пожалуй, пришла пора разобраться с таким известным в Севастополе (и не только!) топонимом, как «Феолент».
Наверное, большинство читателей удивит такое написание данного топонима. А, как будет сказано ниже, именно этот вариант является исходным. Попробуем распутать клубок неточностей и ошибок, которые привели в конечном итоге к привычному для большинства горожан варианту названия—»Фиолент». (Эту версию используют сейчас в написании официальных документов, на картах и названиях автобусных маршрутов. Но, как помниться, 70 – летнее употребление названий города Куйбышева не вытеснило из памяти народной Самару).
К такой форме написания имени знаменитого нашего мыса автор пришел, после публикации лет 25 назад в газете «Слава Севастополя» статьи краеведа В. Зайцева, в который он обосновал написание м.Феолента через «е». Его довод был логичен и прост. Феолент, как утверждал автор, состоит из слова «Фео», что значит «Бог», и слова «лент» (ленд), что значит «земля, край». В этом варианте слово приобретало смысл «божественная земля». И с этим значением трудно поспорить. Кто не восхищался действительно божественным видом, который открывается на мыс со стороны Свято – Георгиевского монастыря? В нем все гармонично, изыскано, продуманно: плавный, без резких изломов контур скалы, гармоничная и строго подобранная цветовая гамма, напоминающая старинные гобелены. Трудно отделаться от мысли, что перед нами натуральный уголок природы, а не декорация к грандиозному спектаклю, вышедшая из – под руки гениального художника. Как—то не хочется назвать такое великолепие ничего не значащим словом Фиолент, то есть в том варианте, который использовался в научной и краеведческой литературе на протяжении всего ХХ века, и используется до сих пор. Как же так случилось?
Последовательное и широко известное толкование названия мыса в варианте «Фиолент» приводится в одной из первых книг по севастопольской топонимики—»У карты Севастополя» (1983 г.). Ее авторы дают так объясняют топоним: «А.Л. Бертье—Делагард толкует топоним как искаженное слово «Филенк—бурун (в переводе с турецкого языка тигровый мыс). С моря на обрыве мыса можно видеть чередующие полосы известняка и темного трахита, напоминающие по расцветке тигровую шкуру». Отдадим должное неутомимому исследователю крымской старины—военному инженеру—гидротехнику, нумизмату, археологу Александру Львовичу Бертье – Делагарду. Он постарался найти более – менее достоверное объяснение устоявшемуся на конец ХIХ века написанию топонима («Фiолентъ»). Для этого ему пришлось искать связь между внешним видом мыса и его названием, хотя, как показывает практика, давая название какому – либо месту, люди в 9 случаях из 10 закладывают в него информацию, отвечающая на вопрос «Чье?», а не на вопрос «Какое?». Кроме этого, как—то сомнительно, что жители средневекового Крыма могли хорошо представлять внешний вид такого животного, как тигр (ближайшее его местообитание—Средняя и Центральная Азия).
В том же очерке о Фиоленте указывается, что сам топоним появляется в 1807 году, сменив топоним «мыс Святого Георгия». Опять получается нестыковка. В начале ХIХ века в данном уголке Крыма жили либо русские (жители Севастополя), либо греки (жители селения Карань и Балаклавы). Появление здесь нового топонима на крымско – татарском языке маловероятно. Еще менее вероятно, чтобы об этом новом названии узнали бы российские картографы.
ВАРИАНТ МОНАСТЫРСКИЙ—»МЫС СВЯТОГО ГЕОРГИЯ»
Картография как наука прошла долгий путь от примитивного изображения местности на первых пиктограммах человечества до самого подробного ее показа со спутника. И, если взглянуть на Крым, каким его представляли на средневековых картах, то вряд ли мы бы узнали привычный контур родного полуострова. А главное: карты были настолько малы, что с трудом помещали название одного—двух крымских городов. И только в ХVIII веке карты стали более крупными и подробными, но все же. Попробуйте поместить информацию, если в одном сантиметре карты помещается 20 – 30 километров! Естественно, на таких картах (картографы называют мелкомасштабными) обозначают только самую важную информацию. Такую, например, как название большого села или крупного монастыря. Самым приметным объектом на побережье от Балаклавы до Севастополя на рубеже 18 и 19 веков, естественно, был монастырь Святого Георгия. Его и обозначали, как «мыс Св. Георгия» на одной из первых российских карт—»Карте, изображающей Крым и степь крымскую», составленную академиком Я.Ф. Шмитом в 1777 году. Возможно, что для капитанов судов, проходящих в то время вдоль живописных обрывов, было достаточно такого обобщенного названия местности, самого факта прохождения монастыря. Но не для местных жителей. Уверен, что сам мыс они называли другим именем.
ВАРИАНТ КАРТОГРАФА Ф.ЧЕРНОГО—»ФЕАЛЕНТЪ»
Его карта благодаря Интернету, стала доступна каждому, хотя еще несколько десятилетий о ней знали только специалисты. На ней рядом с монастырем Святого Георгия можно прочитать: «м. Араниль или Феалентъ». Обращаю внимание на год издания карты—1790. В это время в монастыре еще жили монахи, принявшие постриг до присоединения Крыма к России. Естественно, они, как никто другие, знали средневековую топонимику окрестностей. И, конечно, по – разному называли сам монастырь, скалу в море и высокий мыс, удаленный на 1,5 километра к западу от обители. Спустя четыре года в 1794 году монахи покинут Крым, желая остаться в лоне Константинопольского патриархата. Вместе с ними могли исчезнуть и знания о местности вокруг. Поэтому следует считать карту Федора Черного бесценным и наиболее точным документом по крымской топонимики конца XVIII века, хранящим в том числе и первоначальное написание названия мыса Феолент. По крайне мере, Петр Паллас, путешествовавший в этих местах в 1793—1794 годах, уже не упоминает ни одного местного названия, а для обозначения мыса использует общепринятый в научной среде Европы топоним—»Мыс Парфеним», пришедший из античности.
ОТКУДА ЖЕ ОН, «МЫС ПАРТЕНИМ—ДЕВИЧИЙ»?
В каждой работе, посвященной мысу Феолент, считается признаком хорошего тона упомянуть цитату Страбона, которая гласит: «В этом городе (Херсонесе) есть святилище Девы, какой – то богини, имя которой носит и находящийся на расстоянии 100 стадиев, мыс, называемый Парфением (то есть Девичьим)».
Примером такого научного труда является книга немецкого ученого Тунманна «Крымское ханство» (1784 г), в которой он пишет, что на Гераклейском полуострове «находится монастырь Св. Георгия, в трех милях от Херсона, на гористом мысу, называвшемся прежде Партенион». Эту традицию видеть в мысе Феолент античный «мыс Девичий» продолжил в 1787 году К.И. Габлиц, который издает карту греческих топонимов Крыма. На ней указан мыс «Парфенион». Имеются и другие греческие варианты написания данного слова: Партениум, Парфений, Партенит.
И все же возрождение к жизни древнегреческого топонима после двух тысяч лет забвения оказалось невозможным. Он не привился. Военные картографы первой половины ХIХ века будут упорно писать название мыса в современном им варианте «Феолент». Так поступил автор первого атласа Черного моря Монганари в 1836 году, где мы прочтем надпись «м. Феолентъ». Именно в таком написании упоминается этот буйный мыс и в первой лоции Крыма (авторы Бутаков и Шестаков). Как видите, завидное единогласие. И становится непонятным, почему на карте юго – западного Крыма, которую составил известный ученый—крымовед П. И.Кеппен в 1836 году, мы видим другой вариант этого слова—»Фiолентъ». Именно этот вариант постепенно вытеснил все другие варианты этого топонима.
Петр Кеппен оставил заметный след в изучении Крыма. На него до сих пор ссылаются в статьях по средневековым фортификационным сооружениям полуострова. А вот в языкознании он не был специалистом. Как говорится, «Кеппен мне друг, но истина дороже». Жаль, что его ошибка, помноженная на авторитет, стала тиражироваться в дальнейшем.
В 1842 году выходит топографическая карта полуострова Крым полковника Бетева и подполковника Оберга. В ней «герой» нашего очерка уже пишется как «Фiолент». Через пять лет в Военно—топографическое депо попадает Генеральная карта с этим же написанием названия мыса. Правда, в 1859 году на карте Таврической губернии Ильина (позднее 1859 года) вновь попадается вариант «Феолентъ». Затем все стали более единодушными. И когда в 1918 году была отменена буква i, написание мыса приобрело всем знакомую форму Фиолент.
Что эта за буква? Читалась она как «и», а писалась всегда перед гласными буквами. Интересно, что сочетание букв iо, как это есть в слове Фiолентъ, иногда произносилось как [jo] = ё, йо: iотъ, маiоръ, раiонъ. Так, что может быть Кеппен (или кто—то, его консультирующий) услышал в названии мыса «Фёлент»?
ГОТСКИЕ КОРНИ ТОПОНИМА
Думая, что карты Черного, Мухина, Монганари, которые были в числе самых ранних картографических документов, убедили всех, какой вариант названия самого удивительного мыса Гераклейского полуострова является первоначальным и правильным. Но автор не собирается призывать срочно менять написание мыса Феолент везде, где оно использовалось. Это затратный и малоэффективный метод. Просто надо каждому из нас, севастопольцев, писать при первой же возможности это слово правильно—через «е». А в официальных документах употреблять два варианта данного топонима. Уверен, что постепенно «Божественная земля» вытеснит «Тигровую шкуру». А утвердившись, новый топоним будет служить охранной грамотой для вознесенного над морем скалистого мыса. Разве можно будет сказать, хвастаясь: «Я оттяпал кусочек Божественной земли»? И это место будет той землей обетованной, куда стремился Пушкин, Грибоедов, Чехов, Паустовский,
Фиолент
Содержание
Общие сведения [ | ]
Мыс Фиолент расположен в 15 километрах от центра Севастополя в сторону Ялты. Здесь берёт своё начало Главная (Южная) гряда Крымских гор, которая заканчивается мысом Ильи возле Феодосии.
Экстремалы тоже облюбовали Фиолент и совершают там в весенне-летнее время прыжки со скал на верёвочной страховке. Также это очень популярное место для занятия морским каякингом.
Название [ | ]
Помимо названия Фиолент, мыс был также известен под именами Партений, Феленк-Бурун, Манастыр-Бурун, мыс Святого Георгия.
Название Фиолент (Феолент, Фелент) впервые появилось на русских картах в 1790 году. Существует несколько версий происхождения современного названия. Согласно первой из них, «Фиолент» — в переводе «Божья страна» (от слияния двух слов, греческого Фео — «Божья» и готского «земля»). В пользу этой теории может говорить тот факт, что на берегу от Фиолента до мыса Виноградный найдены остатки пяти средневековых храмов, а Георгиевский монастырь существует по сей день. Кроме того, это место, возможно, носило сакральный характер и в дохристианскую эпоху (легенда о храме Девы).
Жители Севастополя называют Фиолентом не только сам мыс, но и живописный участок побережья длиной около 10 километров (большей частью на запад от мыса), в значительной степени застроенный дачами и коттеджами.
Фиолент
Новости
Внимание! Локдаун!
Внимание! 4, 5, 6, 7 ноября наши офисы работать не будут!
Внимание! Изменение в расписании работы офиса!
Осторожно: мошенники!
Крым славится живописными мысами и скалами
Севастопольцы называют Фиолентом длинный мыс протяженностью около 10 км. Это одно из самых красивых мест на юго-западе Крыма. Сюда приезжают, чтобы полюбоваться пейзажами и поваляться на пляже. Рядом с мысом раскинулся одноименный заказник.
У самого синего моря
От центра Севастополя до мыса Фиолент всего 15 км в сторону Ялты. Географически он является частью Гераклейского полуострова, а административно относится к Балаклавскому району. Здесь берет свое начало Главная гряда Крымских гор. Высота мыса колеблется от 50 до 200 метров – впечатляющее зрелище! Неспроста мыс Фиолент «засветился» в многочисленных произведениях писателей, поэтов, художников и даже композиторов!
Картина И.Айвазовского «Георгиевский монастырь. Мыс Фиолент» (1846 год)
Название мыса ассоциируется с фиолетовым цветом, однако, на деле не имеет к нему никакого отношения. С крымско-татарского слово «феленк» переводится как «тигровый». Однако этих животных в Крыму никогда не бывало. Откуда тогда такое название? Крымский краевед Александр Бертье-Делагард считает, что оно появилось из-за чередования пород разного цвета на обрывистых берегах мыса. Издалека рисунок напоминает огромную шкуру тигра.
Мыс является местом действия многих легенд. Главная из них появилась еще в античные времена. Когда-то мыс именовали не Фиолентом, а Партениумом. В ходу было также название мыс Девы. Оно появилось благодаря древнегреческому мифу об Ифигении. В древней Тавриде она выполняла роль жрицы богини Артемиды, предавая смерти странников перед ее алтарем. Древнюю легенду в своем творчестве использовали Еврипид, Гете, Пушкин, Леся Украинка, художники Серов и Айвазовский.
Мастерская природы
Знаковой достопримечательностью Фиолента является Георгиевская скала. Маленький каменный островок высится над водой на расстоянии 140 метров от берега. По легенде, в 891 году на этом месте терпели бедствие греческие рыбаки. Из беды их выручил сам Святой Георгий Победоносец. Позже на островке нашли его икону. Спустя тысячу лет после этого события здесь установили мраморный крест, а на берегу основали Свято-Георгиевский монастырь.
Картина В. Верещагина, «Мыс Фиолент вблизи Севастополя», 1897 год
Стоит также побывать на соседнем мысе Лермонтова, который украшает грот Дианы, имеющий форму арки. Ее выточили в скале волны. Через огромное отверстие легко проходят лодки. Со стороны гора с аркой напоминает огромное животное, которое пришло на водопой. Грот расположен между мысом Фиолент и Лермонтовой дачей. Согласно античной легенде, со скалы сбрасывали юных женщин, которых приносили в жертву богине Диане. В те времена она «отвечала» за леса и успешную охоту.
Причудливые скалы возле мыса Фиолент
Необычна скала Дракон, которую местные жители прозвали «крокодилом». Жутковатую голову чудовища с незакрывающимся глазом выточили в мастерской Природы. Особенно постарался ветер. Чтобы увидеть дракона, нужно от автобусной остановки «Каравелла» пройтись по тропинке до мыса Виноградный. Шипастая голова будет видна, только если подойти к самому краю обрыва и заглянуть вниз. Самый фантастический вид обеспечивает закат солнца.
Проверить свою выносливость можно на, так называемой, «Лестнице здоровья», возраст которой перевалил за сотню лет. Она насчитывает 785 ступеней и связывает Георгиевский монастырь с пляжем. Если ходить купаться на море ежедневно, спуск и подъем по ней становится полноценной заменой для занятий фитнесом.
Места здесь настолько живописные, что для их охраны организовали ландшафтный заказник. Он так и называется – «Мыс Фиолент». Прямо на камнях растут грабы и дубы. Встречаются кизил и кипарис. На берегу можно отыскать пещеры. Но главным достоянием заказника являются сами скалы и потрясающая панорама побережья Черного моря.
Когда-то возле мыса Фиолент буйствовал вулкан. И сегодня в береговом обрыве можно увидеть потоки застывшей лавы. Их перекрывают слои туфов, которые образовались из черного пепла. Окрестности мыса облюбовали не только отдыхающие, но и любителя камня. На галечном пляже можно отыскать кусочки халцедона, сердолика и яшмы. Один из пляжей так и называется – Яшмовый. Есть и другие пляжи – Царский, Лермонтова, у Автобата, на мысе Виноградный, пляжи Маяка. Но Яшмовый – самый комфортный и романтичный. Именно к нему ведет «Лестница здоровья» от Георгиевского монастыря.
Как добраться
Из Балаклавы на мыс Фиолент в летнее время ходят катера. Воспользовавшись этим видом транспорта, вам не придется спускаться и подниматься по лестнице, чтобы посетить пляж.