какая буква почти со стопроцентной вероятностью укажет что слово заимствованное
ГДЗ по русскому языку Герасименко параграф 22
106. Ознакомьтесь с наблюдениями К. И. Чуковского. О каких качествах русского языка размышляет писатель в книге «Живой как жизнь»? Спишите, вставляя пропущенные буквы. Подчеркните собственно русские слова во втором предложении; объясните знаки препинания в нем.
107. Объясните, какие особенности данных слов указывают, что они исконные по происхождению в русском языке.
108. Прочитайте. Выскажите свое мнение по поводу прочитанного. Укажите в тексте заимствованные слова.
И да будет благословен Ломоносов, благодаря которому иностранная перпендикула (заимствованное) сделалась маятником, из абриса (заимствованное) стал чертеж, из оксигениума (заимствованное) — кислород, из гидрогениума (заимствованное) — водород, солюция (заимствованное) превратилась в раствор, а бергверк (заимствованное) — в рудник.
109. Перечислите признаки, которые указывают на то, что приведенные ниже слова были заимствованы русским языком. Напишите словарный диктант по памяти.
110. Двойные согласные в корне — признак заимствованных слов. Выберите нужный вариант, запишите слова. Дополните список 5 примерами.
Авторалли, агрессор, бестселлер, вентиляция, диссертация, иллюзия, интеллигент, коммерция, миссия, пассивный, пессимист, профессор, раса, стресс, хлорофилл, хобби, хоккей, целлофан, эффект, пессимизм, рессора, саммит, сеттер, сеттльмент, силлабический
111. Распределите слова с учетом этимологических данных на две группы: исконно русские и заимствованные.
112. Заполните чайнворд «Заимствованные слова», в котором последняя буква одного слова является первой буквой другого.
Ответы к чайнворду: кедр — ребус — соло — океан — нота — альбом — моллюск.
113. Спишите, вставляя пропущенные буквы; при затруднении в написании слов иноязычного происхождения обращайтесь к орфографическому словарю.
Алгоритм, габарит, генеалогия, компоновать, консистенция, лаборатория, ликвидировать, олимпиада, палисадник, пигмент, резюме, реставрация, санаторий, скафандр, суверенитет, трафарет, феномен, филиал, экстравагантный, ювелир.
114. Используя «Словарь русских личных имен» Н. А Петровского, установите, из какого языка пришли и что обозначают имена литературных героев.
известные личности прошлого века
115. Прочитайте. Объясните знаки препинания. Спишите, вставляя пропущенные буквы в исконно русских словах. Объясните, почему они относятся к исконной лексике.
Москва, по историческим преданиям, всегда красовалась своими рощами и садами. Прямо пред «очами векового Кремля» лежали «Садовники»; многие столетия смотрел на них Кремль, любуясь их зеленью; оттуда по ветру к нему навевался сладкий запах цветов и трав; там целые слободы заселялись только садоводами; к нему примыкала, как бы вдобавок, цветущая поляна (нынешняя Полянка) с прудами, рыбными сажалками, с заливными озерами и т. д. Сады в урочище «Садовниках» были неприхотливы: в них не было ни регулярности, ни дорожек – одни только неправильные тропинки, и то не везде.
116. По образцу предыдущего упражнения составьте и запишите рассказ о происхождении названия, о странице истории родного города или района в нем, поселка, деревни, улицы или другого известного вам объекта. Подчеркните исконно русские слова.
Признаки заимстованных слов
Фонетические признаки: 1)Слова начитаются с буквы а, э: аптека, экран 2) сочетания гласных в корне: поэт, пауза 3) Наличие в слове ф: флот, фотография 4) Сочетания ке, ге, хе в корне: гений, трагедия 5) сочетания : пю, бю, вю, кю, мю: пюре, купюра 5) Двойные согласные: ванна, грамматика 6) Наличие у слова сочетания дж: Джон, джем 7) употребление в слове повторяющихся гласных: караван, карандаш, 8) Сочетания гз, кз, нг: экзамен, анекдот, лозунг, пингвин, шланг, ринг; 9) произношение (о) в безударной позиции: болеро
Морфологические признаки: неизменяемость слова, отсутствие окончания: такси, пальто, мини, хаки, бордо, пари, кофе, депо и т.д.
Подробное описание
Учитывая грамматическую природу заимствований, можно сказать, что заимствуются больше имена существительные и прилагательные. Числительные переходят гораздо реже, например большие числа (ср. франц. по происхождению миллион, миллиард, биллион). Не так много заимствованных глаголов (отличительная черта -ировать: дирижировать, лавировать, маршировать)
Из служебных частей речи могут перениматься союзы (из родственного языка: если из польского или дабы, ибо из старославянского). Могут заимствоваться отдельные междометия (например, браво, баста, брависсимо из итальянского языка).
Фонетические признаки
1.Заимстоваванные слова начинаются с буквы а: аптека, алый, алмаз, армия, ангел, авария, абитуриент, агент, ария и т.д.
2. Начальное э свидетельствует о словах латинского и греческого происхождения: эра, эволюция, экзамен, элемент, этика, экран, эффект, экология и т.д. (кроме местоимений этот, этакий, это)
3. Русской фонетике противоречат сочетания гласных в корне: поэт, пауза, аорта, дуэль, караул, ореол, театр. (на стыке приставки и корня подобные сочетания в исконно русских возможны: приучить, неуч, поэтому)
4. Наличие в слове ф. У восточных славян звук ф отсутствовал: флот, фотография, эфир, факт, форум, профиль, философ, софа, фокус, рифма и т.д.
5. Сочетания ке, ге, хе в корне указывает на иноязычный характер: пакет, ракета, анкета, герб, герой, легенда, гений, трахея и т.д. (На стыке основы и окончания подобные сочетания бывают и в незаимствованных словах: руке, песке, строке, дороге)
6. В русских словах нет таких сочетаний, как: пю, бю, вю, кю, мю: пюре, купюра, бюро, бюрократ, дебют, гравюра, кювет и т.д.
7. Двойные согласные: ванна, грамматика, коллектив, масса, программа, сессия, профессия, вилла;
8. Наличие у слова сочетания дж: Джон, джем, менеджер, колледж, джемпер, джинсы, джаз; (в русских словах встречается на стыке морфем: поджарить)
9. Гармония гласных (сингармонизм) – употребление в слове повторяющихся гласных: караван, карандаш, сарафан, сундук.
10. Сочетания гз, кз, нг: экзамен, анекдот, лозунг, пингвин, шланг, ринг;
11. Произношение (о) в безударной позиции: болеро, модерато.
12. Произношение твёрдого согласного звука перед буквой «е»: модель [дэ], тест [тэ].
Морфологические признаки: неизменяемость слова, отсутствие окончания: такси, пальто, мини, хаки, бордо, пари, кофе, депо и т.д.
Какая буква почти со стопроцентной вероятностью укажет что слово заимствованное
Ответьте на все коварные вопросы теста, чтобы проверить себя на знание русского языка. Удачи!
Начало теста:
Варианты ответов:
Варианты ответов:
Варианты ответов:
Варианты ответов:
Варианты ответов:
Варианты ответов:
Варианты ответов:
Варианты ответов:
Варианты ответов:
Варианты ответов:
Идет подсчет результатов
Выберите, что Вас интересует:
Сообщить о нарушение
Ваше сообщение отправлено, мы постараемся разобраться в ближайшее время.
Попробуйте пройти эти тесты:
Насколько у вас хорошая логика?
Насколько вы привлекательны?
Каково ваше имя, судя по вашему характеру
Сможете ответить на вопросы на общие знания, в которых стыдно сделать ошибку?
Если закончите цитаты из советских фильмов на 14/14, то вы наверняка родились в СССР
Если в этом тесте вы наберете 13/13, то вам пора поступать в Гарвард
А насколько хорошо натренирован ваш мозг?
Блесните своей эрудицией, ответив на 70% вопросов верно
Если вы родом из СССР, то точно сможете закончить фразы тех времен на все 10 из 10
Насколько чиста ваша карма?
Сможете ли вы набрать 10/10 баллов в нашем тесте на общие знания?
Только те, кто росли в СССР, смогут без труда ответить на все вопросы нашего теста
Сумеешь угадать фильм с одного кадра?
Вы невероятно умны, если смогли пройти этот тест на 10 из 10
Звериный интеллект: скольких животных ты знаешь?
Непростой тест на общие знания: Пройдете его хотя бы на 7/10?
Сможем ли мы определить ваш пол, узнав, что вы ненавидите?
Докажите свою высокоинтеллектуальность, набрав в нашем тесте на общие знания 13/13
Тест, который осилят лишь настоящие профи в мировой географии
Сколько ты можешь выиграть в «Кто хочет стать миллионером?»
Подписывайтесь на наши странички! Обязательно делитесь с друзьями! Впереди много новых интересных тестов! Ежедневные добавления! Страницы: Яндекс Дзен, ВКонтакте, Одноклассники, Facebook
Новые тесты от Андрей
Как знаки зодиака принимают гостей в Новый год
Проверьте ваше логическое мышление, решив задачки на сообразительность
Что вы знаете о советской космонавтике?
Выбери Будду и узнай будущее!
Сможете назвать столицы десяти малоизвестных стран? Давайте проверим
Как хорошо вы знаете значения умных слов?
Правда или ложь? 10 вопросов для настоящих киноманов СССР
Выберите яблоко и узнайте, что оно может рассказать о вашей личности!
Тест на определение причины избыточного веса
10 необычных вопросов на общие знания для настоящих эрудитов
Марс в Стрельце: Тельцы купаются в любви, Козероги страдают от одиночества
7 необычных логических задачек на нестандартное мышление
Популярные тесты от Андрей
Тест по советским фильмам: Кто из актеров сказал эти известные всем слова?
Если сможете закончить 13 крылатых фраз, то вы настоящий интеллигент
Цветовой тест на возраст
Если вы закончите представленные 15 фраз, то вы настоящий интеллектуал!
Тест, который проверит вашу эрудицию: где вы на шкале от 0 до 12?
Cколько лет вашей душе?
Тест на общие знания, который без ошибок проходят лишь единицы. А получится ли у вас?
Какое имя подходит вам по знаку зодиака
Никто не может угадать, какое из этих колец самое дорогое
Вас можно назвать ходячей энциклопедией, если сможете набрать восемь правильных ответов
Сможете ли вы узнать 20 людей, определивших ход истории?
Хватит ли вашей эрудиции, чтобы пройти этот тест без помощи интернета?
Популярные тесты
Насколько у вас хорошая логика?
Насколько вы привлекательны?
Каково ваше имя, судя по вашему характеру
Сможете ответить на вопросы на общие знания, в которых стыдно сделать ошибку?
Если закончите цитаты из советских фильмов на 14/14, то вы наверняка родились в СССР
Если в этом тесте вы наберете 13/13, то вам пора поступать в Гарвард
А насколько хорошо натренирован ваш мозг?
Блесните своей эрудицией, ответив на 70% вопросов верно
Если вы родом из СССР, то точно сможете закончить фразы тех времен на все 10 из 10
Насколько чиста ваша карма?
Сможете ли вы набрать 10/10 баллов в нашем тесте на общие знания?
Только те, кто росли в СССР, смогут без труда ответить на все вопросы нашего теста
Сумеешь угадать фильм с одного кадра?
Вы невероятно умны, если смогли пройти этот тест на 10 из 10
Звериный интеллект: скольких животных ты знаешь?
Непростой тест на общие знания: Пройдете его хотя бы на 7/10?
Сможем ли мы определить ваш пол, узнав, что вы ненавидите?
Докажите свою высокоинтеллектуальность, набрав в нашем тесте на общие знания 13/13
Тест, который осилят лишь настоящие профи в мировой географии
Сколько ты можешь выиграть в «Кто хочет стать миллионером?»
Преимущества
Можете встраивать тесты на Ваш сайт. Тест показывается нашем и других сайтах. Гибкие настройки результатов. Возможность поделиться тестом и результатами. Лавинообразный («вирусный») трафик на тест. Русскоязычная аудитория. Без рекламы!
Пользователям
Вам захотелось отдохнуть? Или просто приятно провести время? Выбирайте и проходите онлайн-тесты, делитесь результатом с друзьями. Проверьте, смогут они пройти также как Вы, или может лучше?
Внимание! Наши тесты не претендуют на достоверность – не стоит относиться к ним слишком серьезно!
Тест с ответами: “Заимствованные слова”
1. Отметьте заимствованные слова (несколько вариантов):
а) митинг+
б) аптека+
в) голова
г) бюро+
д) ахнуть
е) кефир+
2. Выберите, какие слова называются заимствованными:
а) Слова из английского языка
б) Иноязычные по происхождению слова+
в) Новые слова
3. В этом словаре можно найти сведения о происхождении слова:
а) В толковом
б) В орфографическом
в) В этимологическом+
4. Заимствования делятся на следующие группы:
а) По времени, способу вхождения и языку-источнику+
б) По времени и способу вхождения
в) По частоте вхождения
5. ЗИМА – это ___________ слово.
а) исконное+
б) заимствованное
6. ЯРМАРКА – это ___________ слово.
а) исконное
б) заимствованное+
7. МАГАЗИН – это ___________ слово.
а) исконное
б) заимствованное+
8. Слово, которое заимствовано из французского языка:
а) теннис
б) ария
в) пальто+
9. Из этого языка заимствовано слово «ангел»:
а) греческий+
б) английский
в) французский
10. Предложение, в котором есть иноязычное слово:
а) Дождь прошёл по авеню.+
б) Слепой дождик капал недолго.
в) Цветы расцвели после дождя.
г) Град стучал по окнам.
д) Ливень начался неожиданно.
11. Отметьте существительное мужского рода:
а) Пальто.
б) Метро.
в) Какао.
г) Кофе.+
д) Пианино.
12. Выберите вариант ответа, где находится общеславянское слово:
а) земля +
б) огурец
в) парламент
13. Определите вариант ответа, где находится русское слово, соответствующее заимствованному слову:
вульгарный:
а) безупречный
б) не замеченный
в) пошлый +
14. Определите вариант ответа, где находится русское слово, соответствующее заимствованному слову:
идеальный:
а) пошлый
б) безупречный +
в) напряженный
15. Существительное среднего рода:
а) Кенгуру.
б) Месье.
в) Шимпанзе.
г) Колибри.
д) Домино.+
16. Выберите правильный вариант окончания в словосочетании:
Москоск.. метро.
а) –ие.
б) –ее.
в) –ая.
г) –ий.
д) –ое.+
17. Выберите способы вхождения заимствований:
а) Через устную речь и письменные тексты+
б) Через художественную литературу
в) Через устную речь и научные труды
18. Определите языки, которые относятся к близкородственным:
а) финский и русский
б) татарский и китайский
в) датский и шведский+
19. Из этого языка заимствованы слова «кукла», «свёкла»:
а) Из английского
б) Из греческого+
в) Из татарского
20. ОГУРЕЦ – это ___________ слово.
а) исконное
б) заимствованное+
21. МОЗОЛЬ – это ___________ слово.
а) исконное+
б) заимствованное
22. Выберите вариант ответа, где находится общеславянское слово:
а) брат +
б) огурец
в) абажур
23. Определите слово, в котором согласный перед «е» произносится твёрдо:
а) диспансер
б) бутерброд
в) бассейн+
24. Выберите слово, в котором согласный перед «е» произносится мягко:
а) свитер
б) пресса+
в) тезис
25. Выберите исконно русское слово:
а) Биолог.
б) Шоколад.
в) Берег.+
г) Геология.
д) Орфография.
26. Выберите, где находится общеславянское слово:
а) кружево
б) липа +
в) парламент
27. Выберите, где находится общеславянское слово:
а) абажур
б) кружево
в) каша +
28. Определите вариант ответа, где находится русское слово, соответствующее заимствованному слову:
пассивный:
а) злободневный
б) неповторимый
в) ленивый +
29. Определите вариант ответа, где находится русское слово, соответствующее заимствованному слову:
актуальный
а) злободневный +
б) безупречный
в) неповторимый
30. Определите вариант ответа, где находится русское слово, соответствующее заимствованному слову:
абстрактный
а) напряженный
б) пошлый
в) отвлеченный +
Заимствованные слова в русском языке
Описание презентации по отдельным слайдам:
Описание слайда:
ЗАИМСТВОВАННЫЕ СЛОВА
В РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Описание слайда:
Заимствование слов – естественный и необходимый процесс языкового развития. Лексическое заимствование обогащает язык и обычно нисколько не вредит его самобытности, так как при этом сохраняется основной, «свой» словарь, а кроме того, неизменным остается присущий языку грамматический строй, не нарушаются внутренние законы языкового развития. Некоторые слова пришли к нам давно, и сейчас только ученые-лингвисты могут определить их «иностранность». Таково, например, слово хлеб, которое многими языками, и в частности русским, было заимствовано из древнегерманского.
Описание слайда:
Причины заимствований:
Заимствование вещи, предмета, понятия: вместе с предметом часто приходит и его название. Так появились у нас слова автомобиль, такси, метро, трактор, комбайн, робот, акваланг, нейлон, лазер, транзистор, глобус, цирк, бутерброд.
Необходимость обозначить некоторый специальный вид предметов и понятий, уточнить или разграничить смысловые оттенки при помощи исконного и заимствованного слова. Например, с появлением гостиниц в русский язык входит французское портье (исконно русское слуга недостаточно ясно указывало бы на сферу деятельности этого лица).
Проникновение заимствованных слов для обозначения того, что в нашем языке обозначается не одним словом, а словосочетанием. Так, слово снайпер заменило собой сочетание меткий стрелок, турне стали употреблять вместо громоздкого: путешествие по круговому маршруту, мотель – вместо гостиница для автотуристов, спринт – вместо бег на короткие дистанции.
Описание слайда:
Описание слайда:
Наличие в слове буквы «ф»: графин, скафандр, февраль. Исключение составляют междометия, звукоподражания – фу, уф, фи, а также слово филин.
Наличие сочетаний двух и более гласных в корнях слов: диета, дуэль, ореол, поэма, караул.
Наличие сочетаний согласных «кд», «кз», «гб», «кг» в корнях слов: анекдот, вокзал, шлагбаум, пакгауз.
Наличие сочетаний «ге», «ке», «хе» в корне: легенда, кеды, трахея. В русских словах такие сочетания обычно бывают на стыке основы и окончания: по дороге, к снохе, в песке.
Наличие сочетаний «бю», «вю», «кю», «мю» в корнях слов: бюро, гравюра, кювет, коммюнике.
Наличие двойных согласных в корнях слов: вилла, прогресс, профессия, сессия, ванна. В исконно русских словах двойные согласные встречаются только на стыке морфем.
Произношение твёрдого согласного звука перед гласными [э] (буквой «е»): модель [дэ], тест [тэ].
Несклоняемость слов: протеже, кешью, курабъе, барбекю, кофе, сальто, домино, шасси, кенгуру.
Описание слайда:
Особую группу заимствованных слов составляют старославянизмы. Так принято называть слова, пришедшие из старославянского языка, древнейшего языка славян.
Старославянизмы обладают некоторыми отличительными чертами:
Неполногласие, т. е. сочетания «ра», «ла», «ре», «ле» на месте русских «оро», «оло», «ере», «еле» (враг – ворог, сладкий – солод, млечный – молочный, брег – берег).
Сочетания «ра», «ла» в начале слова на месте русских «ро», «ло» (работа – хлебороб, ладья – лодка).
Сочетание «жд» на месте ж (чуждый – чужой, одежда – одёжа, вождение – вожу).
Щ на месте русского ч (освещение – свеча, мощь – мочь, горящий – горячий).
Описание слайда:
Начальные а, е, ю вместо русских л, о, у (агнец – ягненок, един – один, юноша – уноша).
В русском языке есть достаточно много морфем старославянского происхождения:
суффиксы ени-, енств-, знъ-, телъ-, ын- (единение, блаженство, жизнь, хранитель, гордыня);
суффиксы прилагательных и причастий: ейш-, айш-, ащ-, ущ-, ом-, им-, енн- (добрейший, горчай ший, горящий, бегущий, ведомый, хранимый, благословенный);
приставки: воз-, из-, низ-, чрез-, пре-, пред- (воздать, извергнуть, низвергнуть, чрезмерно, презирать, предпочитать);
первая часть сложных слов: благо, бого, зло, грехо, велико (благодаяние, богобоязненный, злословие, грехопадение, великодушие).
Описание слайда:
Помимо старославянизмов в русский язык вошли также слова из других языков:
Из греческого еще в древние времена пришли многие названия из области религии (лампада, ангел, демон, клирос), научные термины (география, математика, философия), названия из области науки и искусства (анапест, комедия, хорей).
Из латинского в русском языке много научных и общественно-политических терминов (революция, конституция, эволюция, вертикаль, диктатура, пленум, манифест, президент).
Из тюркских языков особенно много слов пришло во время татаро-монгольского ига (кафтан, тулуп, сарафан, деньги, арбуз, баран).
Описание слайда:
Из скандинавских заимствований немного, и относятся они к древнему периоду (якорь, сельдь, пуд, Олег, Игорь, Рюрик).
Из немецкого и голландского языков много слов пришло в эпоху Петра I в связи с его реформами (нем.: гауптвахта, лагерь, фрахт, вексель, галстук; голл.: гавань, лоцман, флаг, флот, дюйм, рейд, зонтик).
Из английского заимствования активно проникают в наш язык в настоящее время (брифинг, шоппинг, клиринг, ваучер).
Из французского много бытовых названий, из области искусства (браслет, медальон, пальто, сюртук, режиссер, афиша, дирижер).
Из итальянского пришла музыкальная терминология (ария, соната, карнавал, либретто, тенор).
Из испанского заимствования немногочисленны (гитара, серенада, мантилья, карамель).
В связи с развитием контактов появляются заимствования и из других языков: японского (караоке, кимоно), индийского (сари) и др.
Описание слайда:
Научный подход к стилистической оценке употребления заимствованных слов в разных текстах требует учитывать все особенности лексики иноязычных источников. Исходя из этого можно предположить классификацию заимствованных слов по степени их усвоения русским языком.
I. К иностранным источникам восходит заимствованная лексика, имеющая неограниченную сферу употребления в современном русском языке.
Слова, утратившие какие бы то ни было признаки нерусского происхождения (картина, кровать, стул, лампа, утюг, тетрадь, школа, огурец, вишня).
Слова, сохраняющие некоторые внешние признаки иноязычного происхождения: не свойственные русскому языку созвучия (вуаль, жюри, джаз), нерусские суффиксы (техникум, студент, директор), нерусские приставки (трансляция, антибиотики), отсутствие склонения (кино, пальто, кофе).
Общеупотребительные слова из области науки, техники, политики, экономики, культуры и искусства, известные не только в русском, но и в других европейских языках. Такие слова называются европеизмами, или интернационализмами. Научно-технический прогресс обусловил распространение таких интернациональных слов, как телефон, репродукция, компьютер, департамент, инвестиция, бестселлер, супермаркет.
Описание слайда:
Описание слайда:
Кроме того, наблюдается такое явление как дифференциация общего понятия на виды. С этим бывает связано расщепление смысла слова, которое обозначало общее понятие, на два значения, при этом одно остается у русского наименования, а другое закрепляется за иностранным.
Так в русском языке возникли пары близких по смыслу (но не тождественных) слов: страх – паника, уют – комфорт, всеобщий – тотальный, рассказ – репортаж, сообщать – информировать, нелепость – абсурд, недостаток – дефект, устранение – ликвидация, ввоз – импорт, развитие – эволюция.
Описание слайда:
В отношении к заимствованным словам нередко сталкиваются две крайности: с одной стороны, перенасыщение речи иностранными словами и оборотами, с другой – отрицание их, стремление употребить только исконное слово.
Заимствованные слова обогащают нашу речь, делают ее более точной, подчас экономной. В наш бурный век поток новых идей, вещей, информации, технологий требует быстрого называния предметов и явлений, заставляет вовлекать в язык уже имеющиеся иностранные названия, а не ожидать создания самобытных слов на русской почве.
Известно, что сейчас из всего богатства русского языка, заимствованные слова составляют лишь около 10%.
Описание слайда:
Кривошапченко Артур
2012 год
11-А класс
27 школа
Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.