Синоптики белых стыдливых ночей о чем песня
Наутилус и Пушкин. Синоптики в белых халатах
– «Синоптики»! – пишет мне Александр Великий. – Неправильно понимал это слово. А теперь даже песня Наутилуса звучит как-то иначе: «Синоптики белых стыдливых ночей сумевшие выжить на лютом морозе.
– Да, «синоптик» в переводе с греческого – со-видетель, свидетель, оче-видец, син-оптик. И у меня вопрос: а как ты раньше понимал эту строчку из «Наутилуса»? что слышал в ней? как воспринимал?
– Раньше я знал одно значение слова «синоптики» – предсказатели погоды. Мне казалось, что если синоптиков заменить на велосипедистов, то смысл песни не изменится. Просто слово «синоптики» по ритму и звучанию лучше всего легло. Смысл песни был непонятен, хотя, попытки логически осмыслить периодически накатывали, но всегда заканчивались неудачей: «Ну, это такая поэзия абсурда».
– Представляешь, так думают и по поводу дзен, и по поводу диалектической логики, и по поводу Будды, Христа, и даже моих рассказов, что я публикую на ПрозеРу – «десант ханьцев в белых халатах смерти», «а мы ждем божественного ветра, камикадзе», а «Косогоро бегает по берегу с криком вот я вас ужо!», «Мать Поднебесная!». – «Синоптик поэзии абсурда!» А пишу-то я всего-навсего, что:
Та же ситуация позже была на берегу Британии, на который шла Великая Армада, огромный испанский флот. Наша королева Елизавета Первая и горстка закованных в латы храбрецов-рыцарей, и какое-то количество лучников, мечников и копейщиков, стояли в чистом прибрежном поле, глядя на надвигающуюся бесчисленную испанскую армаду, с той разницей лишь, по сравнению с японцами, что наши берега повыше, а камней на них нет – и тоже налетел ветер и буря разметала все их корабли, часть выбросила на скалы, часть унесла вдоль побережья вдаль, часть ушли в открытое море, и там их разметало, Англию, как и раньше Японию, спасло чудо, божественный ветер, она осталась свободной.
Так что, рассказывая про ханьцев-белохалатников, я просто тупо, как и «Наутилус», скупыми словами излагаю канву событий: «вынуждено гуляли по Питеру, потому что негде было переночевать, это было время белых ночей, мы их видели воочию, были их свидетелями, был жуткий дубняк, даже, наверно, мороз, как выжили не знаю, так и бродили с чемоданами и футлярами, туда-сюда по Невскому, пытались прятаться в переулках и парадных, перед людьми было ужасно неудобно, а что делать». Правда, они это исполняют немного поэтичнее, чем я. Рифмы там, образы, аллитерации и даже гиперболы. «Синоптики белых стыдливых ночей сумевшие выжить на лютом морозе. » Но в основе – вся та же жизненная, ничем не прикрытая правда о маленьком человеке и о его смешных страданиях на фоне величественных исторических и архитектурных декораций.
Александр Клейн
20 ноября 2019
Ссылка на «ханьцев в белых халатах смерти»: раздел «Марксистские Дискуссии», статья «Стоимость мерить трудом! Муму и Зайцы» http://www.proza.ru/2019/11/17/1662
Александр Великий: Получается, что с одной стороны копание в бесконечных значениях слов и контекстов мудрости не добавляет, а с другой, непонимание значений не дает эту самую мудрость разглядеть из-за банального незнания какой-то мелочи. А ведь сколько не учись, всего не выучишь. И надо как-то ориентироваться: это «можно пропустить», а тут «стоит покопать». Умом тут никак не вычислить. Лишь интуиция иногда тихо нашептывает: «копай». Вселяя надежду в нас, вдыхая любовь.
Александр Клейн
20 ноября 2019
рисунок по памяти: Александр Клейн
Синоптики от бога. Ханьцы в белых халатах.
– Точно, «синоптики»! – пишет мне Александр Великий. – У меня же из греческого в школе ни одной пятерки, поэтому неправильно понимал это слово. А теперь даже песня Наутилуса звучит как-то иначе: «Синоптики белых стыдливых ночей сумевшие выжить на лютом морозе. » 🙂
Да. Чем дальше в лес – тем толще партизаны. Чем гуще «культурная шёрстка» – тем больше смыслов. Точнее, «значений», как говорил Витгенштейн.
Синоптики – Наутилус Помпилиус
«Синоптики» – песня группы «Наутилус Помпилиус» из альбома «Раскол». Автор текста и музыки – Вячеслав Бутусов. Композиция также представлена на сборнике Greenpeace Rocks с неправильными выходными данными – автором текста здесь указан Илья Кормильцев. В настоящее время песня иногда исполняется на концертах группа «Ю-Питер» в новой аранжировке.
Синоптики – слушать песню
Интересные факты о песне
Песня группы «Наутилус» «Синоптики» посвящена рок-музыкантам. Под «синоптиками белых стыдливых ночей» подразумеваются группы ленинградского рок-клуба. Косвенно это подтверждает Нина Барановская в книге «Константин Кинчев. По дороге в рай», где в одной из глав рассказывается об исполнении этой песни Бутусовым в номере таллинского отеля. Сам автор долгое время воздерживался от комментариев, предпочитая отвечать, что «синоптики – это барабашки», но в конце концов признался, что к её написанию его сподвигло общение с ленинградскими коллегами.
Наутилус Помпилиус – Синоптики – текст
Синоптики белых стыдливых ночей,
Сумевшие выжить на лютом морозе.
Вы сделали нас чуть теплей, чуть светлей,
Мы стали подвижней в оттаявших позах.
Любимцы детей и задумчивых вдов,
Включившие джаз в коммунальных квартирах.
Я слушаю каждый ваш новый прогноз,
Пытаясь понять, в чем же тайная сила.
Какая надежда в вас,
Какая любовь,
Без песен, без праздников,
Без жестов, без слов.
Хранители тайны заморских богов,
Внушившие страх недоверчивым мамам,
Уводят девчонок под белый покров
И учат их там танцевать под там-тамы.
Держатели акций безумных идей,
Вы слышите музыку медного будды.
Вам ясен язык молчаливых детей.
Здесь каждую ночь совершается чудо.
Вселяя надежду в нас,
Вдыхая любовь,
Без песен, без праздников,
Без жестов, без слов.
Синоптики белых стыдливых ночей о чем песня
По теме песни «ястребиная свадьба» нашёл отрывок из алхимического трактата (http://levity.com/alchemy/lambspring_russian.html)
Книга Лэмбспринка. Рисунок VIII.
Есть в Индии прекрасный лес,
В нем птицы связаны две вместе.
Они клюют друг друга, и вторая
Оказывается съеденной товаркой.
Им суждено стать голубями,
А из голубей возникнет Феникс,
Жизнь обретая полную чудес.
На это силы дал ему Господь,
Так что он может вечно жить, не зная больше смерти.
Он нам дает богатство, жизнь нашу хранит,
И с его помощью творятся чудеса,
Что истинным Философам известны.
Марат, спасибо вам большое за столь познавательную лекцию, но можно было остановится и на ртути, не вдаваясь в подробности о золоте и прочих металлах. Правда, я думаю, что вы примеряете смысл песни на свои глубокие познания, думаю, все несколько проще.
Познавательный ресурс о культуре, науке и искусстве
Кур.С.Ив. ом
Сайт Курия Сергея Ивановича
НАУТИЛУС ПОМПИЛИУС — «Синоптики» (В.Бутусов)
Входит в альбом «Отбой» (1988)
КОММЕНТАРИИ к ПЕСНЕ:
Из интервью с В. Бутусовым, «ТОМСКИЙ ВЕСТНИК», № 52, 01.04.2009:
— Кто такие эти синоптики, сумевшие выжить на лютом морозе и сделавшие мир теплей, из вашей песни «Синоптики»?
— Те синоптики, что прогнозируют погоду, что ли?
— Не те, конечно, которые нам сейчас на каждом канале разную погоду предсказывают, а в изначальном смысле. Будем считать, это такие бытовые предсказатели, барабашки, в каком-то смысле.
***
Из книги Н. Барановской «Константин Кинчев.По дороге в Рай»:
…После концерта они всей группой пришли в наш номер, где мы обитали со Светланой. Пришли мириться. С ними и «объектовцы». Света позвонила ребятам из «Наутилуса» — Бутусову и Умецкому, с которым незадолго до того познакомилась во время гастролей «Телевизора» в Свердловске. Сидели долго, разговаривали. Пили, конечно. Какое-то замечательное венгерское сухое вино. Ребята из «Нау» немножко робели, чем и удивили. Совсем недавно мы со Славой вспоминали этот вечер, и то, как он замечательно пел «Синоптиков белых ночей» — песню, посвященную ленинградским музыкантам.
— Ты что, для меня тогда «Алиса» — это было все. Боги! Небожители! Я пел… Всю душу вкладывал… А всем было по фиг… — сокрушался Бутусыч.
Вячеслав Бутусов: Это писалось по наитию. Меня могло вдохновить присутствие печатной машинки, которая была таким «девайсом» в тот момент, что могла воодушевить меня сесть и напечатать текст, как это было с «Синоптиками» или другими вещами. Теперь я пытаюсь проанализировать эти тексты и понимаю, что это не поддается никакой логике. Я принимаю это как есть.
На московском концерте Бутусов признался, что «Синоптиков» он сочинил под впечатлением от общения с музыкантами питерского рок-клуба. Свеженаписанную оду Вячеслав сыграл Константину Кинчеву, причем, по словам автора, то первое исполнение получилось столь жалостным, что бескомпромиссный Кинчев посоветовал Бутусову в следующий раз лучше сочинить что-нибудь про свердловский рок-клуб.
Ю-Питер — Синоптики
Вячеслав Бутусов — творческий вечер в Екатеринбурге, Синоптики
Вячеслав Бутусов — Синоптики
Видео — Александр Коротич.
Наутилус Помпилиус — Синоптики (23.11.17 Crocus City Hall)
Отражение — Синоптики (1993)
Диана Арбенина — «Синоптики»
«Достояние республики» с Вячеславом Бутусовым, 22.10.2011
_______________________________________________________________________
Gm D7
Синоптики белых стыдливых ночей
Gm
Сумевшие выжить на лютом морозе
D7
Вы сделали нас чуть теплей чуть светлей
Gm
Мы стали подвижней в оттаявших позах
Любимцы детей и задумчивых вдов
Включившие джаз в коммунальных квартирах
Я слушаю каждый ваш новый прогноз
Пытаясь понять, в чем же тайная сила
D# Gm
Какая надежда в вас
Какая любовь
Без песен без праздников
Cm D7
Без жестов без слов
Хранители тайны заморских богов,
Внушившие страх недоверчивым мамам,
Уводят девчонок под белый покров
И учат их там танцевать под там-тамы.
Держатели акций безумных идей,
Вы слышите музыку медного будды.
Вам ясен язык молчаливых детей.
Здесь каждую ночь совершается чудо.
Вселяя надежду в нас,
Вдыхая любовь,
Без песен, без праздников,
Без жестов, без слов.
_______________________________________________________________________
Синоптики белых стыдливых ночей о чем песня
***
Из интервью с В. Бутусовым, «ТОМСКИЙ ВЕСТНИК», № 52, 01.04.2009:
— Кто такие эти синоптики, сумевшие выжить на лютом морозе и сделавшие мир теплей, из вашей песни «Синоптики»?
— Это… синоптики.
— Те синоптики, что прогнозируют погоду, что ли?
— Не те, конечно, которые нам сейчас на каждом канале разную погоду предсказывают, а в изначальном смысле. Будем считать, это такие бытовые предсказатели, барабашки, в каком-то смысле.
Вячеслав Бутусов: Это писалось по наитию. Меня могло вдохновить присутствие печатной машинки, которая была таким «девайсом» в тот момент, что могла воодушевить меня сесть и напечатать текст, как это было с «Синоптиками» или другими вещами. Теперь я пытаюсь проанализировать эти тексты и понимаю, что это не поддается никакой логике. Я принимаю это как есть.
На московском концерте Бутусов признался, что «Синоптиков» он сочинил под впечатлением от общения с музыкантами питерского рок-клуба. Свеженаписанную оду Вячеслав сыграл Константину Кинчеву, причем, по словам автора, то первое исполнение получилось столь жалостным, что бескомпромиссный Кинчев посоветовал Бутусову в следующий раз лучше сочинить что-нибудь про свердловский рок-клуб.
«Синоптики» (Акустика. ДК Горбунова, 1996)
Текст песни «Синоптики»:
Синоптики белых стыдливых ночей,
Сумевшие выжить на лютом морозе.
Вы сделали нас чуть теплей, чуть светлей,
Мы стали подвижней в оттаявших позах.
Любимцы детей и задумчивых вдов,
Включившие джаз в коммунальных квартирах.
Я слушаю каждый ваш новый прогноз,
Пытаясь понять в чем же тайная сила.
Какая надежда в вас,
Какая любовь,
Без песен, без праздников,
Без жестов, без слов.
Хранители тайны заморских богов,
Внушившие страх недоверчивым мамам,
Уводят девчонок под белый покров
И учат их там танцевать под там-тамы.
Держатели акций безумных идей,
Вы слышите музыку медного будды.
Вам ясен язык молчаливых детей.
Здесь каждую ночь совершается чудо.
Вселяя надежду в нас,
Вдыхая любовь,
Без песен, без праздников,
Без жестов, без слов.
Скачать сборник аккордов и текстов группы
НАУТИЛУС ПОМПИЛИУС (90 кБ) можно здесь >>>