Солярис перевод что значит
solaris
1 Solaris
2 Solaris
3 Solaris
4 solaris
5 Solaris
6 Solaris
См. также в других словарях:
Solaris — may refer to:* Solaris (novel), a science fiction novel by Stanisław Lem * Solaris (operating system) from Sun MicrosystemsSolaris may also refer to:In fiction:* Solaris (1972 film), inspired by the Lem novel, directed by Andrei Tarkovsky *… … Wikipedia
SolariS — en concert SolariS est une chorale féminine belge originaire de la ville de Malmedy. Elle a été fondée par Pascal Peiffer et Mathieu Michel à l occasion des Francofolies de Spa en 2007 et compte environ 35 jeunes filles âgées de 16 à 30 ans … Wikipédia en Français
Solaris — puede referirse a: Novela Solaris y adaptaciones Solaris, novela escrita por Stanisław Lem: Adaptaciones en cine Solaris (1968), película soviética dirigida por Nikolái Nirenburg; Solaris (1972), película soviética dirigida por Andréi Tarkovski;… … Wikipedia Español
Solaris — (lat.: Adjektiv zu Sonne) steht für: Solaris (Roman), einen klassischen Science Fiction Roman von Stanisław Lem aus dem Jahr 1961 Solaris (1972), die Verfilmung des Lem Romans durch Andrei Tarkowski Solaris (2002), die Verfilmung des Lem Romans… … Deutsch Wikipedia
Solaris — Solaris, ein von Sun Microsystem angebotenes 64 bit Betriebssystem mit grafischer Benutzeroberfläche. Das System lief ursprünglich nur auf den eigenen Workstations der Reihe Sun Sparc, später kamen auch Varianten für gewöhnliche PCs und… … Universal-Lexikon
Solaris — (Поберово,Польша) Категория отеля: Адрес: Lubelska 2, 72 346 Поберово, Польша … Каталог отелей
Solaris — (Хора Фолегандрос,Греция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Chora Folegandros, Хора … Каталог отелей
Solaris — (Торунь,Польша) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: ul. Panny Marii 9, 87 100 Торунь, Польша … Каталог отелей
Solaris B&B — (Милаццо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Colonnello Bertè 90, 98057 Милаццо, Италия … Каталог отелей
Solaris — ● Solaris la novela escrita por Stanislaw Lem, y de la que se han realizado dos películas distintas, una versión de Andrei Tarkovsky (1971) y otra de Steven Soderbergh (2002). ● Solaris, el sistema operativo creado por Sun Microsystems (cuyo… … Enciclopedia Universal
Не «Хюндай», а «Хёндэ». Как правильно называть автобренды по-русски
История мирового нейминга знает немало случаев, когда при выходе продукта на международный рынок ему приходилось срочным образом менять имя из-за неблагозвучности или из-за дурацкого перевода имени бренда на язык новой страны продаж.
Еще одной проблемой, которая довольно часто возникает, но на которую мало кто обращает внимание, является удобство произношения иностранного названия для не-носителя языка.
Далеко не всегда к такой работе привлекают специалистов, не считая вопрос критичным для бизнеса или пытаясь сэкономить. Результат, основанный на вере в свои силы, выходит разный.
Итальянский производитель дорогих спортивных автомобилей называется «Ламборгини». Согласно правилам чтения в итальянском языке, если после «g» стоит «h», то оно читается как «Г».
Однако в России настолько распространено неверное произношение «Ламборджини», что даже система автопоиска Google выдает именно его.
Но если сказать Lamborghini привычным способом итальянцу, на вас посмотрят как на идиота, нанесшего серьезное оскорбление.
В переводе с корейского «Hyundai» означает «современность». Правильная русская транслитерация этого слова — «хёндэ» с ударением на последний слог.
В российской рекламе название деликатно стараются не произносить, ограничиваясь лишь англоязычным написанием, хотя на официальном сайте компании используется написание «Хендэ».
В народе же корейского автопроизводителя именуют и «Хёндай», и «Хюндай», и «Хундай».
Аналогичная путаница возникает и при произношении названий некоторых моделей автомобилей Hyundai.
Так, внедорожник Hyundai Tucson чаще всего называют Тусан, Туксан, Туксон, Таксон. А на самом деле Hyundai Tucson назван в честь североамериканского города в штате Аризона и правильно произносится как Туссан.
Произносится «Порше» с ударением на первый слог по имени основателя компании Фердинанда Порше.
Россияне либо путают ударный слог, либо теряют окончание, задаваясь вопросом, почему же тогда не читается конечная «e» в названии люксового внедорожника Cayenne (Порше Кайенн).
Некоторые борцы за правильное называние всего и вся уверяют, что нужно говорить «Би-Эм-Дабл-Ю».
Российское представительство японского автомобилестроителя Mitsubishi в своей последней кампании сделало акцент на варианте «Митсубиши».
Предпоследний звук в японском языке в действительности читается как нечто среднее между «с» и «ш», но ближе к «с», чем к «ш», поэтому подавляющее большинство японистов и переводчиков с японского языка продолжают настаивать на «Мицубиси».
А у нас есть, и поэтому правильно «Мицубиси». Следовательно вариант российского офиса дважды вызывает недоумение.
Еще в 1901 году один из первых удачных образцов автомобилей молодой компании назвали так по имени дочери главы представительства Daimler во Франции: МерцЕдес, именно с «ц» и с ударением именно на предпоследнем слоге, а не на последнем, как делаем мы. Но название в нынешнем его звучании настолько вросло в нашу речь, что не вырвать.
Ты еще не подписан на наш Telegram? Быстро жми!
Важное
Правительство загнало медиков в ловушку: спасай и сиди – или смотри, как умирают люди
Готовимся к Новому году: как правильно выбрать икру, колбасы, торты, мандарины и другие продукты
Главной целью является Путин: в Германии хотят наказать лично президента РФ, если он атакует Украину
новости Украины
Портников сказал, чего Украине ждать от России в 2022 году: есть два сценария
В Украине обвалились темпы вакцинации от COVID-19: эксперт озвучил цифры и рассказал, что должны делать власти
Данилов заявил, что Украина наблюдает за войсками РФ у границ и готова дать отпор всеми силами
Жизнь
В Италии копы прибыли в супермаркет задержать вора, но узнав, что тот голоден – купили ему еды
20 декабря: какой праздник, что нельзя делать на Амвросия, приметы и именинники
Почему постельное белье следует менять еженедельно: блогер привела четыре аргумента
Мнения
Правительство загнало медиков в ловушку: спасай и сиди – или смотри, как умирают люди
Пора выполнять Будапештский меморандум: РФ понимает только язык силы
Нелегал из украинского подполья, или С возвращением, Святой Николай!
«Друг детей товарищ Сталин»: разоблачение огромной лжи
Путин завел Россию в тупик – под овации замерзающих якутов и голодных жителей Воркуты
Пока мир обсуждает ультиматумы Путина-Лаврова, в Питере празднично догорает «гроза НАТО»
«Вовина тысяча»: брать или не брать – вот в чем вопрос
Верьте в Украину, гордитесь ею: ТОП-10 наших побед в 2021 году
Использование любых материалов, размещенных на ресурсе OBOZREVATEL разрешается только при условии обязательной ссылки на OBOZREVATEL, а для интернет-изданий – размещение прямой, открытой для поисковых систем, гиперссылки на страницу OBOZREVATEL, на которой размещен оригинальный материал. Любое копирование, публикация, перепечатка и последующее распространение информации, которая содержит ссылку на «Интерфакс-Украина» www.interfax.com.ua, строго запрещено. Все опубликованные фотоматериалы Getty Images и УНИАН не подлежат дальнейшему воспроизведению и/или распространению в любой форме без письменного разрешения компаний. Редакция OBOZREVATEL может не разделять точку зрения, изложенную в авторском материале. За достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах, ответственность несет рекламодатель.
©2021 Все права защищены, ООО «Золотая середина».
Солярис
1 Solaris
2 Solaris
3 mind-bender
См. также в других словарях:
СОЛЯРИС — «СОЛЯРИС», СССР, Мосфильм, 1972, цв.+ч/б, 169 мин. Фантастика. По одноименному научно фантастическому роману Станислава Лема. Многие поколения ученых безуспешно пытаются разгадать тайну загадочной планеты Солярис. Покрытая океаном, планета… … Энциклопедия кино
Солярис — (Болтино,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Улица Новая Нагорная 2/1, Болтино, Россия … Каталог отелей
Солярис — (Solaris): Солярис (роман) (польск. Solaris) фантастический роман Станислава Лема, 1961 год. Солярис (фильм, 1968) 2 серийный телеспектакль, экранизация романа Лема, СССР, 1968 год. Режиссёр Борис Ниренбург. Солярис (фильм,… … Википедия
Солярис (фильм — Солярис (фильм, 1968) У этого термина существуют и другие значения, см. Солярис. Солярис (фильм, 1968) телеспектакль в 2 х сериях, по одноименному роману Станислава Лема. Реж. Борис Ниренбург (СССР, 1968). Центральное Телевидение, 1968 год … Википедия
Солярис (фильм) — название фильмов, экранизаций одноимённого романа Станислава Лема. Солярис (фильм, 1968) СССР, режиссёры: Лидия Ишимбаева, Борис Ниренбург. Солярис (фильм, 1972) СССР, режиссёр Андрей Тарковский. Солярис (фильм, 2002) США, режиссёр Стивен… … Википедия
Солярис (радиоспектакль — Солярис (радиоспектакль, 2007) Творческая группа Режиссёр Дмитрий Креминский. Композитор Тимур Кадочников. Исполнители Кельвин Владислав Ветров Снаут Армен Джигарханян Сарториус Александр Филиппенко Хари Татьяна Шпагина Гибарян Александр Вилькин… … Википедия
Солярис (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Солярис. Солярис Solaris Жанр: фантастический роман Автор: Станислав Лем Язык оригинала: Польский … Википедия
Солярис (фильм, 1972) — У этого термина существуют и другие значения, см. Солярис. Солярис … Википедия
Солярис (фильм, 2002) — У этого термина существуют и другие значения, см. Солярис. Солярис Solaris … Википедия
Солярис (фильм, 1968) — У этого термина существуют и другие значения, см. Солярис. Солярис … Википедия
Солярис (радиоспектакль, 2007) — Творческая группа Режиссёр Дмитрий Креминский. Композитор Тимур Кадочников. Исполнители Кельвин Владислав Ветров Снаут Армен Джигарханян Сарториус Александр Филиппенко Хари Татьяна Шпагина Гибарян Александр Вилькин Мессенджер Алексей Жарков… … Википедия
Солярис перевод что значит
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
solaris
1 solaris
2 solaris
См. также в других словарях:
Solaris — may refer to:* Solaris (novel), a science fiction novel by Stanisław Lem * Solaris (operating system) from Sun MicrosystemsSolaris may also refer to:In fiction:* Solaris (1972 film), inspired by the Lem novel, directed by Andrei Tarkovsky *… … Wikipedia
SolariS — en concert SolariS est une chorale féminine belge originaire de la ville de Malmedy. Elle a été fondée par Pascal Peiffer et Mathieu Michel à l occasion des Francofolies de Spa en 2007 et compte environ 35 jeunes filles âgées de 16 à 30 ans … Wikipédia en Français
Solaris — puede referirse a: Novela Solaris y adaptaciones Solaris, novela escrita por Stanisław Lem: Adaptaciones en cine Solaris (1968), película soviética dirigida por Nikolái Nirenburg; Solaris (1972), película soviética dirigida por Andréi Tarkovski;… … Wikipedia Español
Solaris — (lat.: Adjektiv zu Sonne) steht für: Solaris (Roman), einen klassischen Science Fiction Roman von Stanisław Lem aus dem Jahr 1961 Solaris (1972), die Verfilmung des Lem Romans durch Andrei Tarkowski Solaris (2002), die Verfilmung des Lem Romans… … Deutsch Wikipedia
Solaris — Solaris, ein von Sun Microsystem angebotenes 64 bit Betriebssystem mit grafischer Benutzeroberfläche. Das System lief ursprünglich nur auf den eigenen Workstations der Reihe Sun Sparc, später kamen auch Varianten für gewöhnliche PCs und… … Universal-Lexikon
Solaris — (Поберово,Польша) Категория отеля: Адрес: Lubelska 2, 72 346 Поберово, Польша … Каталог отелей
Solaris — (Хора Фолегандрос,Греция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Chora Folegandros, Хора … Каталог отелей
Solaris — (Торунь,Польша) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: ul. Panny Marii 9, 87 100 Торунь, Польша … Каталог отелей
Solaris B&B — (Милаццо,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Colonnello Bertè 90, 98057 Милаццо, Италия … Каталог отелей
Solaris — ● Solaris la novela escrita por Stanislaw Lem, y de la que se han realizado dos películas distintas, una versión de Andrei Tarkovsky (1971) y otra de Steven Soderbergh (2002). ● Solaris, el sistema operativo creado por Sun Microsystems (cuyo… … Enciclopedia Universal