Что значит слово ливни
Значение слова ливень
ливень в словаре кроссвордиста
ливень
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
-вня, м. Сильный дождь. Хлынул л. Л. свинца или л. пулеметного огня (перен.: о сплошном и непрекращающемся огне).
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
перен. Большое количество чего-л. падающего, сыплющегося и т.п.
Энциклопедический словарь, 1998 г.
кратковременные атмосферные осадки большой интенсивности (обычно сильный дождь).
Большая Советская Энциклопедия
кратковременные атмосферные осадки, обычно в виде дождя (иногда ≈ мокрого снега, крупы), отличающиеся большой интенсивностью (до 100 мм/ч). Л. возникают в неустойчивых воздушных массах на холодном фронте (см. Фронты атмосферные ) или в результате конвекции.
Википедия
Ливень:
Ливень — название нескольких художественных фильмов.
«Ливень» — студийный альбом группы « Калинов Мост », записанный живьём в студии 26 мая 1992 года и изданный два года спустя. Альбом состоит из наиболее популярных песен с трёх предыдущих альбомов группы и является своеобразным итогом уходящего двухлетнего студийного периода группы.
Примеры употребления слова ливень в литературе.
Прежде чем Агата успела добежать, прежде чем ее головы коснулись рванувшиеся сверху капли Ливня, над ней замерцал жемчужно-прозрачный зонтик, достаточно широкий, чтобы под ним укрылся добрый десяток.
А на крыше заброшенно мокло большое, просторное аистиное гнездо из крепких сучьев, почерневших от времени, холодных ливней и туманов, наплывавших с Балтийского моря.
Прежде чем Ари успел ответить, на них обрушился целый ливень плазменных выстрелов.
И молодой балтиец, комсомолец Михаил Гармоза схватил топорик и кинулся к кустику, навстречу ливню пуль.
Невесть откуда налетел черный шквал, и началось беснование ветра, ливня и волн.
По расчетам Чика, теперь мячу хватило бы одного или двух хороших ливней, чтобы бултыхнуться в бочку под водосточной трубой.
Бури и ледяные ливни, дни, похожие на сумерки, грязь в усадьбе, усеянная мелкой желтой листвой акаций, необозримые пашни и озими вокруг Дурновки и без конца идущие над ними тучи опять томили ненавистью к этой проклятой стране, где восемь месяцев метели, а четыре дожди, где за нуждой приходится идти на варок или в вишенник.
Наша группа оказалась рассеяна на площади в квадратную милю, если не больше, и прежде чем удалось снова соединиться, когда мы сами, наша одежда и верблюды были еще с ног до головы покрыты желтой тяжелой пылью, хлынул настоящий ливень.
И все это, наконец, материализовалось во взаправдашний дом, уютный, удобный и красивый, в нежно зазеленевший вдруг как-то в одну ночь после теплого ливня сад, в ровные грядки под пленкой с нарциссами и тюльпанами, уже набирающими бутоны.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Транслитерация: liven’
Задом наперед читается как: ьневил
Ливень состоит из 6 букв
Ливень
Смотреть что такое «Ливень» в других словарях:
Ливень — Ливень: Ливень сильный (проливной) дождь Ливень (физика элементарных частиц) каскад вторичных частиц (см. также Широкий атмосферный ливень). Фильм Ливень (фильм, 1929). Ливень (фильм, 1974). Ливень (фильм, 1998). Произведение «Ливень» новелла… … Википедия
ливень — ливни, как из ведра, ливмя льёт, дождь, проливной дождь, обломный дождь, разверзлись хляби небесные, проливень, дождь как из ведра Словарь русских синонимов. ливень см. дождь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
ливень — ливень: По ГОСТ Р 22.0.03; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЛИВЕНЬ — кратковременные атмосферные осадки большой интенсивности (обычно сильный дождь) … Большой Энциклопедический словарь
ЛИВЕНЬ — ЛИВЕНЬ, вня, муж. Сильный дождь. Хлынул л. Л. свинца или л. пулемётного огня (перен.: о сплошном и непрекращающемся огне). | прил. ливневый, ая, ое. Ливневые дожди. Ливневые воды (дождевые). Ливневая канализация (комплекс сооружений для удаления… … Толковый словарь Ожегова
ЛИВЕНЬ — (Shower, pouring rain, downpour, cloud burst) дождь, дающий в минуту слой воды на определенной площади толщиной более 1 мм (более 10 т на гектар.) Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР … Морской словарь
Ливень — кратковременные атмосферные осадки большой интенсивности, обычно в виде дождя или снега. Образуются из кучево дождевых облаков и охватывают одновременно площади до десятков кв. км. С сильными Л.чаще всего связаны сели, паводки, затопления. Они… … Словарь черезвычайных ситуаций
Ливень — Ливень: Кратковременные атмосферные осадки большой интенсивности, обычно в виде дождя или снега. Источник: БЕЗОПАСНОСТЬ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ. ПРИРОДНЫЕ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ 22.0.03 97/ГОСТ Р 22.0.03 95 (утв.… … Официальная терминология
Значение слова ливень
Ливень в словаре кроссвордиста
ливень
2. перен.Большое количество чего-либо падающего, сыплющегося и т.п.
Большой современный толковый словарь русского языка
м.
1) Сильный дождь.
2) перен. Большое количество чего-л. падающего, сыплющегося и т.п.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка Ефремовой
Словарь русского языка Лопатина
сильный дождь Хлынул л. Л. свинца или л. пулеметного огня (перен. : о сплошном и непрекращающемся огне).
Словарь русского языка Ожегова
кратковременные атмосферные осадки большой интенсивности (обычно сильный дождь).
Современный толковый словарь, БСЭ
ливень м.
1) Сильный дождь.
2) перен. Большое количество чего-л. падающего, сыплющегося и т.п.
Толковый словарь Ефремовой
Толковый словарь русского языка Ушакова
Большая советская энциклопедия, БСЭ
Полный орфографический словарь русского языка
очень сильный, проливной дождь большое количество, бурный поток, наплыв чего-либо (обычно — падающего, сыплющегося и т. п.)
Так, в сербохорватском языке провала облака — ливень ’ при провала взлом; пролом; прорыв, разрыв’, провалио се облак — прошел ливень ’ при провалить пробить, проломить, взломать’ (Толстой, 470), пролом облака — сильный ливень ’; небо се проломило од грома и силног пљуска небо разверзлось от грома и страшного ливня’ (Толстой, 476).
Хозяева с опаской прислушивались, как в их садах ветер и ливень срывают яблоки, треплют солому на крышах… Но вот ливень прошел, женщины бросились в сады и в курятники, мужчины двинулись к берегу вздувшейся реки.
Оттуда на Белорусский вокзал приходят мокрые электрички, а сухие с Белорусского уходят туда и попадают под ливень и сквозь ливень летят дальше – в Жаворонки, в Голицыно, в Звенигород, где по оврагам текут ручьи, пахнет мокрыми соснами и белые церкви стоят на холмах.
А вот что писали об этой катастрофе в своем кодексе «Пополь-Вух» жрецы индейцев киче, потомки которых живут сейчас на территории Гватемалы: «Лик земли потемнел, начал падать черный дождь, ливень днем и ливень ночью…» «Густая смола пролилась с неба…» Пытаясь спастись, люди «побежали так быстро, как только могли; они хотели вскарабкаться на крыши домов, но дома падали и бросали их на землю; они хотели вскарабкаться на вершины деревьев, но деревья их стряхивали прочь от себя; они хотели скрыться в пещерах, но пещеры закрывали свои лица» Пористая каменная лава, один из основных строительных материалов Мексики….
ЛИВЕНЬ
Смотреть что такое ЛИВЕНЬ в других словарях:
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ливень м. 1) Сильный дождь. 2) перен. Большое количество чего-л. падающего, сыплющегося и т.п.
ЛИВЕНЬ
ливень м.heavy shower, downpour, cloud-burst
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ДОЩ, ДОЩОВИ́ЦЯ розм., ХЛЯ́ПАВКА діал.; ЗЛИ́ВА, ХЛЮЩ (ХЛЮ́ЩА), ЗАЛИ́ВА розм., ЛИ́ВЕНЬ розм., ПРО́ЛИВЕНЬ розм. (сильний); ХВИ́ЩА розм. (сильний холодний). смотреть
ЛИВЕНЬ
-вня, м. 1.Сильный проливной дождь.Туча, с утра угрожавшая дождем, надвинулась, и хлынул ливень. Л. Толстой, Анна Каренина. Вечером пошел дождь, вскор. смотреть
ЛИВЕНЬ
⊲ ЛИ́ВЕНЬ, вня, м.Сильный, проливной дождь.При сей деревнѣ напал на нас ужасной с громом ливень. Пут. Леп. III 190. Иногда случается, что погода с вече. смотреть
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ливень: По ГОСТ Р 22.0.03; Источник: ГОСТ Р 22.1.07-99: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Мониторинг и прогнозирование опасных метеорологически. смотреть
ЛИВЕНЬ
м.shower- адронный ливень- атмосферный ливень- боковой ливень- воздушный ливень- жёсткий ливень- каскадный ливень- космический ливень- ливень большой э. смотреть
ЛИВЕНЬ
Попасть во сне под проливной ливень предвещает опасность во время купания, помните: утонуть можно и в ванне!Видеть ливень за окном, сидя в домашнем уюте, где сухо и тепло, – это знак того, что вы испытаете серьезную тревогу за своих детей. Если ливень застиг вас в поле, где абсолютно негде от него укрыться, и вы вымокли до последней нитки, то в реальной жизни поведете себя предерзостно с начальством, вызывающе с подчиненными и легкомысленно – с друзьями.Спасаться от ливня под зонтом – поддадитесь минутной слабости, последствия чего будете испытывать в течение целого дня. Прятаться от ливня под деревьями – получите плохие вести, в подъезде чужого дома – к серьезным испытаниям, в магазине – придется поверить в невероятное. смотреть
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ (Shower, pouring rain, downpour, cloud-burst) — дождь, дающий в минуту слой воды на определенной площади толщиной более 1 мм (более 10 т на гек. смотреть
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
«. Ливень: Кратковременные атмосферные осадки большой интенсивности, обычно в виде дождя или снега. » Источник: «БЕЗОПАСНОСТЬ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИ. смотреть
ЛИВЕНЬ
, сильный кратковрем. дождь, выпадающий обычно на огранич. пространстве. Л. наблюдаются чаще после полудня, нередко сопровождаются грозами, иногда градом. Выпадают из мощных кучево-дождевых облаков. Часто приводят к катастрофич. последствиям — повреждают посевы, вызывают наводнения, разрушают дороги, мосты и т. п.
Синонимы:
ЛИВЕНЬ
кратковременный интенсивный дождь с крупными каплями. В результате Л. может произойти наводнение. Л. рассматривается как страховой случай.Словарь бизне. смотреть
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
cloudburst, gust, shower, storm* * *ли́вень м.:косми́ческий ли́вень — cosmic-ray showerли́вень части́ц — shower of particles* * *showerСинонимы: дож. смотреть
ЛИВЕНЬ
м.averse f, ondée f, pluie f torrentielle (или battante)хлынул ливень — il a plu à verse; l’averse a été torrentielleСинонимы: дождь, дождь как из ве. смотреть
ЛИВЕНЬ
1) downpour2) rainfall3) shower– космический ливень– ливень внутримассовый– ливень частицливень атмосферный широкий — <phys.> extensive air showe. смотреть
ЛИВЕНЬ
ЛИ́ВЕНЬ, вня, ч., рідко.Дуже сильний дощ; злива (у 1 знач.).Дерево понагиналося, змочене ливнем; краплі з листу грузько стікають додолу (Панас Мирний). смотреть
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
sağanak* * *м1) sağanak (-ğı); sağanak halinde yağmur 2) перен. yağmurСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, пролив. смотреть
ЛИВЕНЬ
(2 м), Р. ли/вня; мн. ли/вни, Р. ли/внейСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной дождь, разверзл. смотреть
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
• неистовый ливень• сильный ливень• страшный ливень• сумасшедший ливеньСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проли. смотреть
ЛИВЕНЬ
м. averse f, ondée f, pluie f torrentielle <-sjɛl>(или battante) хлынул ливень — il a plu à verse; l’averse a été torrentielle
ЛИВЕНЬ
мbátega f, carga-d’água f, chuva torrencial- непродолжительный ливеньСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливе. смотреть
ЛИВЕНЬ
Rzeczownik ливень m ulewa f Potoczny oberwanie chmury f
ЛИВЕНЬ
м.aguacero m, chaparrón m, chubasco m (тж. перен.); chapetón m (Лат. Ам.)
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
m.shower; каскадные ливни, cascade showersСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной дождь, развер. смотреть
ЛИВЕНЬ
кратковременные атмосферные осадки большой интенсивности, обычно в виде дождя или снега.Синонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, о. смотреть
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ли́вень, ли́вняСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной дождь, разверзлись хляби небесные
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
кратковрем. атм. осадки большой интенсивности (обычно сильный дождь). Синонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, пролив. смотреть
ЛИВЕНЬ
bløyte, hølje, pøsregn, regnbas, styrtregn, vannskyllСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной до. смотреть
ЛИВЕНЬ
злива, залива, (за)ливний (тучний) дощ (-щу), плюща; (проливняк) проливень (- вня), туча. [Кількасотусна юрма шумить, як злива улітку (Коцюб.). Легкі, тонкі хмарки летіли прудко, неначе літом після заливи (Н.-Лев.)]. Туча так і ллє, без пощадку (Звин.)]. смотреть
ЛИВЕНЬ
• ceděnice• ceďák• chlístavý déšť• lijavec• liják• prudký déšť• průtrž mračen• příval• sprška
ЛИВЕНЬ
мPlatzregen m, Regenschauer mСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной дождь, разверзлись хляби н. смотреть
ЛИВЕНЬ
л’ивень, л’ивняСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной дождь, разверзлись хляби небесные
ЛИВЕНЬ
сущ. муж. родазлива (кого/чого) імен. жін. роду
ЛИВЕНЬ
ливень м Platzregen m 1d, Regenschauer m 1dСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной дождь, разве. смотреть
ЛИВЕНЬ
м. acquazzone, pioggia torrenziale, rovescio (di pioggia) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной дождь, разверзлись хляби небесные. смотреть
ЛИВЕНЬ
záporСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной дождь, разверзлись хляби небесные
ЛИВЕНЬ
ливеньRegengußСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной дождь, разверзлись хляби небесные
ЛИВЕНЬ
-вня, ч., рідко. Дуже сильний дощ; злива (у 1 знач.).
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
Ударение в слове: л`ивеньУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: л`ивень
ЛИВЕНЬ
ливень ливни, как из ведра, ливмя льёт, дождь, проливной дождь, обломный дождь, разверзлись хляби небесные, проливень, дождь как из ведра
ЛИВЕНЬ
кратковременный интенсивный дождь с крупными каплями. В результате Л. может произойти наводнение. Л. рассматривается как страховой случай.
ЛИВЕНЬ
Злива, залива, хлющ, хлюща, хляга, хляка, хлягоза, див. потік
ЛИВЕНЬ
муж. лівень, род. ліўня муж., праліўны дождж, залева, жен.ливнем льёт — як з вядра лье
ЛИВЕНЬ
ливень = м. downpour; (кратковременный) heavy shower; перен. hail; ливневый метеор. cumulovimbus.
ЛИВЕНЬ
ли’вень, ли’вни, ли’вня, ли’вней, ли’вню, ли’вням, ли’вень, ли’вни, ли’внем, ли’внями, ли’вне, ли’внях
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ, кратковременные атмосферные осадки большой интенсивности (обычно сильный дождь).
ЛИВЕНЬ
1) météo averse2) phys gerbe
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
(напр. ядерный) Schauer
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
м. Regenguß m, Platzregen m попасть под ливень — in einen Regenguß geraten
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ, кратковременные атмосферные осадки большой интенсивности (обычно сильный дождь).
ЛИВЕНЬ
Смотреть что такое ЛИВЕНЬ в других словарях:
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ливень м. 1) Сильный дождь. 2) перен. Большое количество чего-л. падающего, сыплющегося и т.п.
ЛИВЕНЬ
ливень м.heavy shower, downpour, cloud-burst
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ДОЩ, ДОЩОВИ́ЦЯ розм., ХЛЯ́ПАВКА діал.; ЗЛИ́ВА, ХЛЮЩ (ХЛЮ́ЩА), ЗАЛИ́ВА розм., ЛИ́ВЕНЬ розм., ПРО́ЛИВЕНЬ розм. (сильний); ХВИ́ЩА розм. (сильний холодний). смотреть
ЛИВЕНЬ
-вня, м. 1.Сильный проливной дождь.Туча, с утра угрожавшая дождем, надвинулась, и хлынул ливень. Л. Толстой, Анна Каренина. Вечером пошел дождь, вскор. смотреть
ЛИВЕНЬ
⊲ ЛИ́ВЕНЬ, вня, м.Сильный, проливной дождь.При сей деревнѣ напал на нас ужасной с громом ливень. Пут. Леп. III 190. Иногда случается, что погода с вече. смотреть
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ливень: По ГОСТ Р 22.0.03; Источник: ГОСТ Р 22.1.07-99: Безопасность в чрезвычайных ситуациях. Мониторинг и прогнозирование опасных метеорологически. смотреть
ЛИВЕНЬ
м.shower- адронный ливень- атмосферный ливень- боковой ливень- воздушный ливень- жёсткий ливень- каскадный ливень- космический ливень- ливень большой э. смотреть
ЛИВЕНЬ
Попасть во сне под проливной ливень предвещает опасность во время купания, помните: утонуть можно и в ванне!Видеть ливень за окном, сидя в домашнем уюте, где сухо и тепло, – это знак того, что вы испытаете серьезную тревогу за своих детей. Если ливень застиг вас в поле, где абсолютно негде от него укрыться, и вы вымокли до последней нитки, то в реальной жизни поведете себя предерзостно с начальством, вызывающе с подчиненными и легкомысленно – с друзьями.Спасаться от ливня под зонтом – поддадитесь минутной слабости, последствия чего будете испытывать в течение целого дня. Прятаться от ливня под деревьями – получите плохие вести, в подъезде чужого дома – к серьезным испытаниям, в магазине – придется поверить в невероятное. смотреть
ЛИВЕНЬ
кратковременные атмосферные осадки большой интенсивности, обычно в виде дождя или снега. Образуются из кучево-дождевых облаков и охватывают одновременн. смотреть
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ (Shower, pouring rain, downpour, cloud-burst) — дождь, дающий в минуту слой воды на определенной площади толщиной более 1 мм (более 10 т на гек. смотреть
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
«. Ливень: Кратковременные атмосферные осадки большой интенсивности, обычно в виде дождя или снега. » Источник: «БЕЗОПАСНОСТЬ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИ. смотреть
ЛИВЕНЬ
, сильный кратковрем. дождь, выпадающий обычно на огранич. пространстве. Л. наблюдаются чаще после полудня, нередко сопровождаются грозами, иногда градом. Выпадают из мощных кучево-дождевых облаков. Часто приводят к катастрофич. последствиям — повреждают посевы, вызывают наводнения, разрушают дороги, мосты и т. п.
Синонимы:
ЛИВЕНЬ
кратковременный интенсивный дождь с крупными каплями. В результате Л. может произойти наводнение. Л. рассматривается как страховой случай.Словарь бизне. смотреть
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
cloudburst, gust, shower, storm* * *ли́вень м.:косми́ческий ли́вень — cosmic-ray showerли́вень части́ц — shower of particles* * *showerСинонимы: дож. смотреть
ЛИВЕНЬ
м.averse f, ondée f, pluie f torrentielle (или battante)хлынул ливень — il a plu à verse; l’averse a été torrentielleСинонимы: дождь, дождь как из ве. смотреть
ЛИВЕНЬ
1) downpour2) rainfall3) shower– космический ливень– ливень внутримассовый– ливень частицливень атмосферный широкий — <phys.> extensive air showe. смотреть
ЛИВЕНЬ
ЛИ́ВЕНЬ, вня, ч., рідко.Дуже сильний дощ; злива (у 1 знач.).Дерево понагиналося, змочене ливнем; краплі з листу грузько стікають додолу (Панас Мирний). смотреть
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
sağanak* * *м1) sağanak (-ğı); sağanak halinde yağmur 2) перен. yağmurСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, пролив. смотреть
ЛИВЕНЬ
(2 м), Р. ли/вня; мн. ли/вни, Р. ли/внейСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной дождь, разверзл. смотреть
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
• неистовый ливень• сильный ливень• страшный ливень• сумасшедший ливеньСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проли. смотреть
ЛИВЕНЬ
м. averse f, ondée f, pluie f torrentielle <-sjɛl>(или battante) хлынул ливень — il a plu à verse; l’averse a été torrentielle
ЛИВЕНЬ
мbátega f, carga-d’água f, chuva torrencial- непродолжительный ливеньСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливе. смотреть
ЛИВЕНЬ
Rzeczownik ливень m ulewa f Potoczny oberwanie chmury f
ЛИВЕНЬ
м.aguacero m, chaparrón m, chubasco m (тж. перен.); chapetón m (Лат. Ам.)
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
m.shower; каскадные ливни, cascade showersСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной дождь, развер. смотреть
ЛИВЕНЬ
кратковременные атмосферные осадки большой интенсивности, обычно в виде дождя или снега.Синонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, о. смотреть
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ли́вень, ли́вняСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной дождь, разверзлись хляби небесные
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
кратковрем. атм. осадки большой интенсивности (обычно сильный дождь). Синонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, пролив. смотреть
ЛИВЕНЬ
bløyte, hølje, pøsregn, regnbas, styrtregn, vannskyllСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной до. смотреть
ЛИВЕНЬ
злива, залива, (за)ливний (тучний) дощ (-щу), плюща; (проливняк) проливень (- вня), туча. [Кількасотусна юрма шумить, як злива улітку (Коцюб.). Легкі, тонкі хмарки летіли прудко, неначе літом після заливи (Н.-Лев.)]. Туча так і ллє, без пощадку (Звин.)]. смотреть
ЛИВЕНЬ
• ceděnice• ceďák• chlístavý déšť• lijavec• liják• prudký déšť• průtrž mračen• příval• sprška
ЛИВЕНЬ
мPlatzregen m, Regenschauer mСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной дождь, разверзлись хляби н. смотреть
ЛИВЕНЬ
л’ивень, л’ивняСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной дождь, разверзлись хляби небесные
ЛИВЕНЬ
сущ. муж. родазлива (кого/чого) імен. жін. роду
ЛИВЕНЬ
ливень м Platzregen m 1d, Regenschauer m 1dСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной дождь, разве. смотреть
ЛИВЕНЬ
м. acquazzone, pioggia torrenziale, rovescio (di pioggia) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной дождь, разверзлись хляби небесные. смотреть
ЛИВЕНЬ
záporСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной дождь, разверзлись хляби небесные
ЛИВЕНЬ
ливеньRegengußСинонимы: дождь, дождь как из ведра, как из ведра, ливни, обломный дождь, проливень, проливной дождь, разверзлись хляби небесные
ЛИВЕНЬ
-вня, ч., рідко. Дуже сильний дощ; злива (у 1 знач.).
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
Ударение в слове: л`ивеньУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: л`ивень
ЛИВЕНЬ
ливень ливни, как из ведра, ливмя льёт, дождь, проливной дождь, обломный дождь, разверзлись хляби небесные, проливень, дождь как из ведра
ЛИВЕНЬ
кратковременный интенсивный дождь с крупными каплями. В результате Л. может произойти наводнение. Л. рассматривается как страховой случай.
ЛИВЕНЬ
Злива, залива, хлющ, хлюща, хляга, хляка, хлягоза, див. потік
ЛИВЕНЬ
муж. лівень, род. ліўня муж., праліўны дождж, залева, жен.ливнем льёт — як з вядра лье
ЛИВЕНЬ
ливень = м. downpour; (кратковременный) heavy shower; перен. hail; ливневый метеор. cumulovimbus.
ЛИВЕНЬ
ли’вень, ли’вни, ли’вня, ли’вней, ли’вню, ли’вням, ли’вень, ли’вни, ли’внем, ли’внями, ли’вне, ли’внях
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ, кратковременные атмосферные осадки большой интенсивности (обычно сильный дождь).
ЛИВЕНЬ
1) météo averse2) phys gerbe
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
(напр. ядерный) Schauer
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
м. Regenguß m, Platzregen m попасть под ливень — in einen Regenguß geraten
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ
ЛИВЕНЬ, кратковременные атмосферные осадки большой интенсивности (обычно сильный дождь).