Что значит слово требовать
Значение слова «требовать»
1. (сов. потребовать) перех., чего, с союзом „чтобы“, с неопр. и без доп. Просить чего-л. или предлагать сделать что-л. в настойчивой, категорической форме. Требовать пропуск. Требовать повышения зарплаты. □ Лев Степанович требовал, чтобы племянник его остался в Москве. Герцен, Долг прежде всего. Беридзе требовал предельно сократить объемы работ за счет второстепенных сооружений. Ажаев, Далеко от Москвы. || Спрашивать с кого-л. (выполнения каких-л. обязанностей). Николай Александрович и задавал много, и требовал много, и в классе не позволял лениться. Мамин-Сибиряк, Новичок. || Ожидать от кого-, чего-л. Въезжая в этот город, вы как будто чувствуете, что карьера ваша здесь кончилась, что вы ничего уже не можете требовать от жизни. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.
2. чего, с союзом „чтобы“ и с неопр. Обязывать к чему-л., вынуждать на что-л. Справедливость требует сказать, что просьба его была уважена. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина. Этикет требовал, чтобы женщина не проявляла шумно своего любопытства. Арсеньев, По Уссурийской тайге. Извилистая дорога требовала неослабного внимания. Офин, Попутчик.
3. (сов. потребовать) чего. Нуждаться в чем-л., иметь потребность в чем-л. Старый сарай давно уж валился и требовал починки. Мамин-Сибиряк, Белое золото. Здоровье ее требовало теплого климата. Тургенев, Дворянское гнездо.
4. (сов. потребовать) перех. Заставлять, предлагать явиться куда-л.; вызывать. Меня опять отвели в тюрьму и с тех пор уже к допросу не требовали. Пушкин, Капитанская дочка. [Жандарм:] Приехавший по именному повелению из Петербурга чиновник требует вас сей же час к себе. Гоголь, Ревизор.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ТРЕ’БОВАТЬ, бую, буешь, несов. 1. (сов. потребовать) чего и с союзом «чтобы». Настойчиво, повелительно просить, добиваться. Не требуй от меня опасных откровений. Пушкин. Я требую, чтоб ты души своей мне тайные открыл теперь надежды. Пушкин. Александр. требовал только должного. Гончаров. Охотник был весел; требовал опохмелиться рому. Л. Толстой. Т. объяснений у кого-н. Т. уплаты долга. Т. точного исполнения распоряжений. 2. чего от кого-чего. Предполагать наличие каких-н. качеств в ком-чем-н., желать, ожидать каких-н. действий от кого-чего-н., проявления каких-н. свойств. Партия требует от своих членов активной и самоотверженной работы по осуществлению программы и устава партии. Устав ВКП(б). Вы слишком много требуете от ребенка. От писателя мы требуем художественной правды. Т. точности
и аккуратности от подчиненных. От машины мы требует безотказной работы.
3. (сов. потребовать) чего. Иметь нужду, потребность в чем-н., нуждаться в чем-н. Это дело требует большой опытности. Крючники работали какую-то работу, требовавшую быстрых движений. М. Горький. Всякое дело требует сноровки. Предлог «к» требует дательного падежа. Хозяйство требует его присмотра. Герцен. Внутренняя отделка требует материалу дорогого и тонкого. Короленко. Музыка требовала напряженной тишины. М. Горький. Растение требует ухода. Больной требует абсолютного покоя. Дело не требует пояснений. Вопрос требует всестороннего обсуждения. 4. (сов. потребовать) кого-что. Вызывать, заставлять явиться куда-н. Меня требуют домой. Т. кого-н. в народный суд.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
тре́бовать
1. настаивать на чём-либо, просить чего-либо в жёсткой, категорической форме ◆ Я требую ответа. ◆ Он требует объяснений.
2. ожидать от кого-либо, чего-либо, считать естественным для кого-либо, чего-либо
3. перен. вызывать или обуславливать необходимость в чём-либо ◆ Это требует огромных усилий.
4. нуждаться в чём-либо, иметь потребность в чем-либо ◆ Болезнь требует лечение ◆ Работа требует квалифицированного руководителя ◆ ― И свита эта требует места, ― продолжал Воланд, ― так что кое-кто из нас здесь лишний в квартире. Булгаков, «Мастер и Маргарита, часть 1», 1929-1940 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: подводник — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
ТРЕБОВАТЬ
Полезное
Смотреть что такое «ТРЕБОВАТЬ» в других словарях:
ТРЕБОВАТЬ — ТРЕБОВАТЬ, бую, буешь; анный; несовер. 1. кого (чего), кого (что) (с конкретн. сущ., разг.), с неопред. или с союзом «чтобы». Просить в категорической форме. Т. объяснений (объяснить). Т. помощника (чтобы дали помощника). Т. квитанцию. 2. чего от … Толковый словарь Ожегова
ТРЕБОВАТЬ — чего, нуждаться в чем, иметь надобность, надобить (кому); желать, хотеть, домогаться; искать настоятельно, повелительно, как должное. Дом требует починок. Ребенок требует присмотра. Не требую наставлений его, а требую помощи! Не требуют здравии… … Толковый словарь Даля
требовать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN demand … Справочник технического переводчика
требовать — благоразумие требует • необходимость, субъект, модальность вежливость требует • необходимость, субъект, модальность вопрос требует • необходимость, субъект, модальность время требует • необходимость, субъект, модальность дело требует •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
требовать — (в разных значениях) I. чего и (реже) что. 1. чего. Требовать внимания. Требовать объяснений у провинившегося сотрудника. Требовать правдивого отражения жизни в литературе. Здоровье требовало теплого климата (Тургенев). Старый сарай давно уже… … Словарь управления
требовать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я требую, ты требуешь, он/она/оно требует, мы требуем, вы требуете, они требуют, требуй, требуйте, требовал, требовала, требовало, требовали, требующий, требуемый, требовавший, требованный, требуя; св.… … Толковый словарь Дмитриева
требовать — • категорически требовать • настоятельно требовать … Словарь русской идиоматики
Требовать — Это надо делать без наглости и грубости, соразмерять справедливость, обоснованность требования с необходимостью действий. Не следует требовать слишком многого, не выставлять неадекватные требования, невозможные или очень трудные для исполнения.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
требовать — Это надо делать без наглости и грубости, соразмерять справедливость, обоснованность требования с необходимостью действий. Не следует требовать слишком многого, не выставлять неадекватные требования, невозможные или очень трудные для исполнения … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
требовать
не требует комментариев.
Полезное
Смотреть что такое «требовать» в других словарях:
ТРЕБОВАТЬ — требую, требуешь, несов. 1. (сов. потребовать) чего и с союзом “чтобы”. Настойчиво, повелительно просить, добиваться. «Не требуй от меня опасных откровений.» Пушкин. «Я требую, чтоб ты души своей мне тайные открыл теперь надежды.» Пушкин.… … Толковый словарь Ушакова
ТРЕБОВАТЬ — ТРЕБОВАТЬ, бую, буешь; анный; несовер. 1. кого (чего), кого (что) (с конкретн. сущ., разг.), с неопред. или с союзом «чтобы». Просить в категорической форме. Т. объяснений (объяснить). Т. помощника (чтобы дали помощника). Т. квитанцию. 2. чего от … Толковый словарь Ожегова
ТРЕБОВАТЬ — чего, нуждаться в чем, иметь надобность, надобить (кому); желать, хотеть, домогаться; искать настоятельно, повелительно, как должное. Дом требует починок. Ребенок требует присмотра. Не требую наставлений его, а требую помощи! Не требуют здравии… … Толковый словарь Даля
требовать — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN demand … Справочник технического переводчика
требовать — благоразумие требует • необходимость, субъект, модальность вежливость требует • необходимость, субъект, модальность вопрос требует • необходимость, субъект, модальность время требует • необходимость, субъект, модальность дело требует •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
требовать — (в разных значениях) I. чего и (реже) что. 1. чего. Требовать внимания. Требовать объяснений у провинившегося сотрудника. Требовать правдивого отражения жизни в литературе. Здоровье требовало теплого климата (Тургенев). Старый сарай давно уже… … Словарь управления
требовать — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я требую, ты требуешь, он/она/оно требует, мы требуем, вы требуете, они требуют, требуй, требуйте, требовал, требовала, требовало, требовали, требующий, требуемый, требовавший, требованный, требуя; св.… … Толковый словарь Дмитриева
требовать — • категорически требовать • настоятельно требовать … Словарь русской идиоматики
Требовать — Это надо делать без наглости и грубости, соразмерять справедливость, обоснованность требования с необходимостью действий. Не следует требовать слишком многого, не выставлять неадекватные требования, невозможные или очень трудные для исполнения.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
требовать — Это надо делать без наглости и грубости, соразмерять справедливость, обоснованность требования с необходимостью действий. Не следует требовать слишком многого, не выставлять неадекватные требования, невозможные или очень трудные для исполнения … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
ТРЕБОВАТЬ
Смотреть что такое ТРЕБОВАТЬ в других словарях:
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
требовать несов. перех. и неперех. 1) Настойчиво просить, добиваясь чего-л. 2) Предъявлять требования к кому-л., чему-л. 3) Иметь потребность в чем-л. 4) перех. Приказывать прийти, явиться.
ТРЕБОВАТЬ
требовать потребовать1. (рд. от) demand (d. of, from) требовать точности от работников — expect / demand accuracy of / from the staff требовать объясн. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
тре́бовать глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я тре́бую, ты тре́буешь, он/она/оно тре́бует, мы тре́буем, вы тре́буете, они тре́буют, тре́буй. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
несов., (вин. п., род. п.)1) exigir vt, demandar vt (просить), reclamar vt (принадлежащего по праву), reivindicar vt (своих прав), instar vt (настаиват. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
глагол несоверш. вида что делать?Деепричастная форма: требуяот слова: потребовать1. (чего и с союзом ЧТОБЫ) просить настоятельно, не допуская возражени. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
требовать тре́боватьтре́бую, укр. требува́ти «пробовать, испытывать», др.-русск. трѣбовати «быть потребным», трѣбъ «потребный», трѣбѣ быти «быть нужным. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
• чего-то követelni vmit• это \требовать того-то szorulni vmire• это дело требует времени igényelni• это требует внимания kívánni ez figyelmet \требова. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ требую, требуешь, есов. 1. (сов. потребовать) чего и с союзом «чтобы». Настойчиво, повелительно просить, добиваться. Не требуй от Меня опасных откровений. Пушкин. Я требую, чтоб ты души своей мне тайные открыл теперь надежды. Пушкин. Александр. требовал только должного. Гончаров. Охотник был весел; требовал опохмелиться рому. Л. Толстой. Требовать объяснений у кого-н. Требовать уплаты долга. Требовать точного исполнения распоряжений. 2. чего от кого-чего. Предполагать наличие каких-н. качеств в ком-чем-н., желать, ожидать каких-н. действий от кого-чего-н., нуждаться в чем-н. Это Дело требует большой опытности. Крючники работали какую-то работу, требовавшую быстрых движений. Максим Горький. Всякое Дело требует сноровки. Предлог «к» требует дательного падежа. Хозяйство требует его присмотра. Герцен. Внутренняя отделка требует материалу дорогого и тонкого. Крлнко. Музыка требовала напряженной тишины. Максим Горький. Растение требует ухода. Больной требует абсолютного покоя. Дело не требует пояснений. Вопрос требует всестороннего обсуждения. 4. (сов. потребовать) кого-что. Вызывать, заставлять явиться куда-н. Меня требуют домой. Требовать кого-н. в народный суд.
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
1) exiger vt; demander vt; réclamer vt; revendiquer vt; sommer vt (ср. требование 1)) ничего не требуя — sans demander son reste2) (нуждаться в чем-либ. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
<²'es:kar>1. äskar det äskade beloppet—запрашиваемая сумма<²'e:rfo:r_drar el. ²'ä:->2. erfordrar platsbiljett erfordras—(для проезда) требуется билет. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
1) exiger vt; demander vt; réclamer vt; revendiquer vt; sommer vt (ср. требование 1)) ничего не требуя — sans demander son reste 2) (нуждаться в чём-л. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
1) (чего-либо) verlangen vt, fordern vt 2) (нуждаться в чем-либо) bedürfen (непр.) vt, vi (G), erfordern vtэтот вопрос требует внимания — diese Frage e. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
Индоевропейское – terb (тереть, поворачивать, крутить, сверлить).Общеславянское – terb (терзать, мучить).В русском языке употребляется с XI в. Первонач. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
(в разных значениях) I. чего и (реже) что. 1. чего. Требовать внимания. Требовать объяснений у провинившегося сотрудника. Требовать правдивого отражени. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
1) Орфографическая запись слова: требовать2) Ударение в слове: тр`ебовать3) Деление слова на слоги (перенос слова): требовать4) Фонетическая транскрипц. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
нсвexigir vt, demandar vt; (принадлежащего по праву) reclamar vt; (своих прав) reivindicar vt; (обязывать, вынуждать) exigir vi; obrigar vt; (нуждаться. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
Несовер. патрабаваць, вымагаць, дамагацца, требовать помощи — патрабаваць дапамогі требовать объяснений — патрабаваць (дамагацца) тлумачэнняў он слишком много требует — ён вельмі шмат патрабуе (вымагае) патрабаваць, быць патрэбным, мець патрэбу, это дело требует большого опыта — гэта справа патрабуе вялікага вопыту больной требует абсолютного покоя — хвораму (для хворага) патрэбен абсалютны пакой растение требует ухода — расліне патрэбен догляд, расліна патрабуе догляду выклікаць, зваць, клікаць, его требует начальник — яго выклікае начальнік меня требуют домой — мяне клічуць (завуць) дамоў см. потребовать. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
Требовать, искать, взыскивать, доправлять, спрашивать, желать (хотеть) от кого, домогаться, настаивать, претендовать (иметь притязания) на что. Настоял, чтобы подняли. «Он сам не изъявлял ни малейшего притязания на послушание людей». Тург. Кто много знает, с того много и спрашивается. Доправлять долг. Выколачивать подати. Что ты приступаешь, как с ножом к горлу. Приступают за податями, хоть роди, да подай. Теперь он возвысил свои требования. «Он находил в ней все то, чего он желал от жены». Л. Толстой. Ср. Взыскивать. См. взыскивать || не требует комментариев
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
требовать запрашивать, спрашивать, вызывать, приглашать, призывать, нуждаться, испытывать нужду, искать, взыскивать, доправлять, (желать, хотеть) от кого, домогаться, настаивать, (претендовать, иметь притязания) на что, выколачивать, приступать (как с ножом к горлу, за чем), хоть роди, да подай, возвышать требования, испытывать потребность, приставать с ножом к горлу, вменять в обязанность, испытывать нехватку, иметь нужду, предлагать, предлагать явиться, предписывать, стоить, просить, права качать, диктовать, предъявлять требования
ТРЕБОВАТЬ
Это надо делать без наглости и грубости, соразмерять справедливость, обоснованность требования с необходимостью действий. Не следует требовать слишком многого, не выставлять неадекватные требования, невозможные или очень трудные для исполнения. Требование следует часто облекать в словесную и интонационную форму просьбы (например, добавляя «волшебное слово» пожалуйста). Сочетать с уговором, если это не вполне справедливое требование, проявлять терпение, настойчивость и вежливость, если справедливое и законное. Ср. просить. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
требоватьתָבַע [לִתבּוֹעַ, תוֹבֵעַ, יִתבַּע] ; דָרַש [לִדרוֹש, דוֹרֵש, יִדרוֹש] ; הִצרִיך [לְהַצרִיך, מַ-, יַ-] ; טָעַן [לִטעוֹן, טו¹* * *לדרושלהצריךלה. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
требовать 1. (чего-л.) verlangen vt, fordern vt 2. (нуждаться в чём-л.) bedürfen* vt, vi (G), erfordern vt этот вопрос требует внимания diese Frage erfordert Aufmerksamkeit 3. (вызывать куда-л.) rufen vt; kommen lassen* vt; bestellen vt (офиц.) требовать в суд vor Gericht laden* vt
Антонимы:
ТРЕБОВАТЬ
несовер. патрабаваць вымагаць дамагаццатребовать помощи — патрабаваць дапамогітребовать объяснений — патрабаваць (дамагацца) тлумачэнняўон слишком мног. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
потребовать v.require, demand; что и требовалось доказать, Q.E.D., Q, as was to be provedАнтонимы: отвечать
ТРЕБОВАТЬ
требоватьнесов 1. ἀπαιτώ, ζητώ, διεκδικώ:
объяснений ἀπαιτώ ἐξηγήσεις· 2. (нуоюдаться β чем-л.) ἀπαιτώ, χρειάζομαι, ἔχω ἀνάγκη, ζητώ: дом требует ремонта τό σπίτι χρειάζεται ἐπισκευή· 3. (вызывать куда-л.) καλώ/ φωνάζω κάποιον (звать):
кого-л. в суд κλητεύω κάποιον. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
1.таләп итү, сорау; т. объяснений (у кого) (кемнән) аңлатмалар таләп итү 2.сорау, кирәк (мохтаҗ) булу, таләп итү; дом требует ремонта өй ремонт сорый; эта болезнь требует лечения бу чир дәвалауны таләп итә 3.чакырту, чакыру; т. (кого) к начальнику (кемне) начальникка чакырту. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
Заимств. из ст.-сл. яз., где трѣбовати — суф. производное от трѣбый «нужный», того же корня, что в.-лужицк. trieba «нужно», польск. trzeba — тж., тереб. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
несов.1. чего талап ету;- объяснений түсінік талап ету;2. чего (нуждаться в чем-л.) керек қылу, мұқтаж болу;- посевы требуют ухода егістер күтімді керек қылады;3. кого-что (вызывать) шақыру;- начальник требует вас к себе сізді бастық шақырып жатыр. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
• chtít• dožadovat se• naléhat• nárokovat• předvolat• urgovat• volat• vyžadovat• žádat
ТРЕБОВАТЬ
несов. 1. чего и с союзом «чтобы» талап кылуу; 2. чего (нуждаться в чём-л.) керек кылуу; болезнь требует лечения оору дарылоону керек кылат; это требует много времени буга көп убакыт керек; 3. кого-что (вызывать) чакыруу, келтирүү, күтүү. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
Czasownik требовать żądać domagać się wzywać
ТРЕБОВАТЬ
Ударение в слове: тр`ебоватьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: тр`ебовать
ТРЕБОВАТЬ
• категорически требовать• настоятельно требоватьАнтонимы: отвечать
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
требовать ζητώ, απαιτώ, αξιώνω
ся είμαι απαραίτητος; безл. требуется χρειάζεται, ζητείται; на это требуется много времени γι’αυτό χρειάζεται πολύς καιρός, αυτό απαιτεί πολύ καιρό. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
1) verlangen vt, fordern vt (от кого-л. von D) 2) (чего) (нуждаться в чем-л.) erfordern vt, verlangen vt, bedürfen vi (G) это требует много времени — das erfordert viel Zeit. смотреть
ТРЕБОВАТЬ
• speisti (čia; tė)• reikalauti (ja, reikalavo)
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
فعل استمراري : خواستن ، تقاضا كردن ، درخواست كردن ؛ لازم بودن ، نياز داشتن ، مستلزم بودن
ТРЕБОВАТЬ
1) call2) claim3) demand4) necessitate5) need6) require7) requiredАнтонимы: отвечать
ТРЕБОВАТЬ
avfordre, eske, innfordre, utfordreАнтонимы: отвечать
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
Требовать настойчиво.Настійно вимагати (правити); (розм. фіг. іноді) приставати з короткими гужами.
Словари
1. Настойчиво просить, добиваясь чего-либо.
Приказывать прийти, явиться.
Предъявлять требования к кому-либо или к чему-либо.
Иметь потребность в чём-либо.
Морфология: я тре́бую, ты тре́буешь, он/она/оно тре́бует, мы тре́буем, вы тре́буете, они тре́буют, тре́буй, тре́буйте, тре́бовал, тре́бовала, тре́бовало, тре́бовали, тре́бующий, тре́буемый, тре́бовавший, тре́бованный, тре́буя; св. потре́бовать
1. Когда кто-либо требует какую-либо вещь или что-либо сделать, он настойчиво просит другого человека дать ему эту вещь или сделать что-либо для него, так что тому трудно или невозможно отказаться.
Требовать денег. | Требовать повышения зарплаты. | Требовать объяснений. | св.
Потерпевший потребовал теперь возмещения. | Подъехал наряд милиции и потребовал документы.
2. Если кто-либо требует чего-либо, то это означает, что этот человек в общении с кем-либо настаивает на своём решении какой-либо проблемы.
Требовать развода. | Требовать прекращения отношений с кем-либо.
3. Если кого-либо требуют куда-либо, то это означает, что какому-либо человеку передают настоятельную просьбу другого человека прийти или приехать к нему.
Директор потребовал в кабинет провинившегося.
4. Если кто-либо требует чего-либо от чего-либо, кого-либо, то это означает, что этот человек ожидает каких-либо проявлений или изменений, предполагает совершение кем-либо каких-либо действий и т. п.
Ничего не требовать от жизни, от судьбы. | Требовать от кого-либо участия, сочувствия, справедливости. | Он не требует, как некоторые, чтобы перед ним вытягивались в струнку.
5. Если что-либо требует чего-либо от кого-либо, то это означает, что какая-либо необходимость предполагает определённый способ чьих-либо действий.
Ситуация требует вмешательства. | Обстановка требует деликатности. | св.
Задание потребует от вас предельной собранности.
6. Если что-либо требует чего-либо, то это означает, что что-либо является обязательным условием для совершения какой-либо деятельности.
Работа в консалтинге требует конфиденциальности и высокого уровня доверия со стороны клиента. | св.
Эта должность потребует от него полной отдачи.
7. Если долг, справедливость и т. п. требуют кому-либо о чём-либо сообщить, то это означает, что какой-либо человек ощущает необходимость в передаче кому-либо какой-либо информации.
Справедливость требует сказать правду. | Добросовестность требует напомнить о героях военного времени.
8. Если что-либо требует особого рассмотрения, исследования и т. п., то это означает, что кто-либо предполагает посвятить время обсуждению этого в будущем.
Что-либо требует отдельного исследования. | Эта тема требует особого разговора.
9. Если правила, закон требуют чего-либо, то это означает, что юридические нормы общества предписывают всем его членам какие-либо действия, нормы поведения и т. п.
10. Фраза Красота требует жертв означает, что усовершенствование внешнего вида кого-либо, чего-либо предполагает большие усилия, затраты и т. п.
11. Если, к примеру, квартира, машина и т. п. требует ремонта, ухода, то это означает, что какое-либо сооружение, устройство не может выполнять свои функции нормально без ремонта, ухода и т. п.
Дом требует косметического ремонта, иначе его трудно будет продать.
тре́бую, тре́буешь, несов.
1. (сов. потребовать) чего и с союзом «чтобы». Настойчиво, повелительно просить, добиваться. «Не требуй от меня опасных откровений.» Пушкин. «Я требую, чтоб ты души своей мне тайные открыл теперь надежды.» Пушкин. «Александр… требовал только должного.» Гончаров. «Охотник был весел; требовал опохмелиться рому.» Л.Толстой. Требовать объяснений у кого-н. Требовать уплаты долга. Требовать точного исполнения распоряжений.
2. чего от кого-чего. Предполагать наличие каких-н. качеств в ком-чем-н., желать, ожидать каких-н. действий от кого-чего-н., проявления каких-н. свойств. Партия требует от своих членов активной и самоотверженной работы по осуществлению программы и устава партии… Устав ВКП(б). Вы слишком много требуете от ребенка. От писателя мы требуем художественной правды. Требовать точности и аккуратности от подчиненных. От машины мы требует безотказной работы.
3. (сов. потребовать) чего. Иметь нужду, потребность в чем-н., нуждаться в чем-н. «Это дело требует большой опытности. Крючники работали какую-то работу, требовавшую быстрых движений.» Максим Горький. Всякое дело требует сноровки. Предлог «к» требует дательного падежа. «Хозяйство требует его присмотра.» Герцен. Внутренняя отделка требует материалу дорогого и тонкого. Крлнко. «Музыка требовала напряженной тишины.» Максим Горький. Растение требует ухода. Больной требует абсолютного покоя. Дело не требует пояснений. Вопрос требует всестороннего обсуждения.
4. (сов. потребовать) кого-что. Вызывать, заставлять явиться куда-н. Меня требуют домой. Требовать кого-н. в народный суд.
1. кого (чего), кого (что) (с конкретн. сущ., разг.), с неопред. или с союзом «чтобы». Просить в категорической форме. Т. объяснений (объяснить). Т. помощника (чтобы дали помощника). Т. квитанцию.
2. чего от кого (чего). Ожидать проявления каких-н. свойств, действий. Смешно т. сочувствия от эгоиста. Зритель требует от искусства правдивого изображения жизни.
3. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), кого (чего). Иметь потребность, нуждаться в ком-чём-н. Болезнь требует лечения. Работа требует квалифицированного руководителя.
4. кого (что). Заставлять явиться, вызывать куда-н. Вас требуют к начальнику.
| безлично: должно, нужно, необходимо, следует. От ученика требуется хотение. Тут не требуется ума, а требуется исполнение приказаний. Требование, действие по гл.
| Состояние по гл., нужда, надобность.
| Требовательная ведомость, роспись требуемым припасам. Требствовать церк. быть потребну, нужну, надобну, требоваться. Требе нареч., церк. или треба, зап., малорос. потребно, надобно, нужно, необходимо; должно, следует, надлежит, надо. Не требе есть вам писати, Соломон. Треба жен. жертва, приношение, жертвоприношение. Храните себе от треб идольских, Иоан. И дати требу по реченому в законе, грьлицы две, или два голубичища, Реймск. Еванг. от Луки.
| Отправление таинства или священного обряда;
| Св. Причастие, кровь и плоть Христова, запасные дары. Отправлять все церковные требы. Священник ушел с требами к умирающему. Здесь видна связь с требити, очищать. Требник муж., церк. требище, жертвеник. Жертвы их приятны на требнице моем, Исайя. Да не насадиши садова, ни древа, возле требника Господа Бога твоего, Акты.
| Книга, по коей отправляются церковные требы, описание чина совершения треб. Требище ср. жертвеник, место принесения жертв Богу. И вознесе тельца и овна на требище, Числ.
| Языческий храм, идолище, капище, жрище, поганище, кумирня, божница идолопоклонников. Аще бо кто видит тя, имуща разум, в требищи возлежаща, Коринф. И требища разори, и перуна посече, ·летописн. Требищный, ко требищу относящийся
1. (св. потре́бовать). кого-чего, кого-что с инф. или с союзом чтобы). Добиваться, просить в категорической форме. Т. пропуск, документы. Т. денег. Т. повысить зарплату. Т. себе помощника. Настойчиво т. объяснений. Т. шампанского. Т. на чай (разг.; просить плату за услугу).
2. Спрашивать с кого-л. (выполнения каких-л. обязанностей). Строго т. с подчинённых, с учеников. Т. слишком много. Т., чтобы всё было выполнено.
3. чего. Ожидать от кого-, чего-л. каких-л. проявлений, действий и т.п. Ничего не т. от жизни, от судьбы. Т. от кого-л. участия, сочувствия.
4. чего, с союзом чтобы или с инф. Обязывать к чему-л., вынуждать на что-л. Ситуация требует деликатного подхода к решению проблемы. Обстановка требует, чтобы мы проявили решительность. Долг, справедливость требует сказать. Закон требует. Мода требует. Т. удовлетворения (книжн.; вызывать на дуэль).
5. (св. потре́бовать). чего. Нуждаться в чём-л., иметь потребность в чём-л. Т. ухода, внимания. Квартира требует ремонта. Болезнь требует лечения. Работа требует высокой квалификации.
6. (св. потре́бовать). кого. Заставлять, предлагая явиться куда-л.; вызывать. Вас требуют к начальнику. Т. по телефону монтёра.
1. (сов. потребовать) перех., чего, с союзом „чтобы», с неопр. и без доп.
Просить чего-л. или предлагать сделать что-л. в настойчивой, категорической форме.
Требовать пропуск. Требовать повышения зарплаты.
Лев Степанович требовал, чтобы племянник его остался в Москве. Герцен, Долг прежде всего.
Беридзе требовал предельно сократить объемы работ за счет второстепенных сооружений. Ажаев, Далеко от Москвы.
Спрашивать с кого-л. (выполнения каких-л. обязанностей).
Николай Александрович и задавал много, и требовал много, и в классе не позволял лениться. Мамин-Сибиряк, Новичок.
Ожидать от кого-, чего-л.
Въезжая в этот город, вы как будто чувствуете, что карьера ваша здесь кончилась, что вы ничего уже не можете требовать от жизни. Салтыков-Щедрин, Губернские очерки.
2. чего, с союзом „чтобы» и с неопр.
Обязывать к чему-л., вынуждать на что-л.
Справедливость требует сказать, что просьба его была уважена. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.
Этикет требовал, чтобы женщина не проявляла шумно своего любопытства. Арсеньев, По Уссурийской тайге.
Извилистая дорога требовала неослабного внимания. Офин, Попутчик.
3. (сов. потребовать) чего.
Нуждаться в чем-л., иметь потребность в чем-л.
Старый сарай давно уж валился и требовал починки. Мамин-Сибиряк, Белое золото.
Здоровье ее требовало теплого климата. Тургенев, Дворянское гнездо.
4. (сов. потребовать) перех.
Заставлять, предлагать явиться куда-л.; вызывать.
Меня опять отвели в тюрьму и с тех пор уже к допросу не требовали. Пушкин, Капитанская дочка.
[Жандарм:] Приехавший по именному повелению из Петербурга чиновник требует вас сей же час к себе. Гоголь, Ревизор.
(в разных значениях)
1. чего. Требовать внимания. Требовать объяснений у провинившегося сотрудника. Требовать правдивого отражения жизни в литературе. Здоровье требовало теплого климата (Тургенев). Старый сарай давно уже валился и требовал починки (Мамин-Сибиряк).
2. что (при конкретизации объекта). Требовать свою зарплату. Требовать взятую из библиотеки книгу. Требовать пропуск. Требовать одолженные деньги.
III. с кого. Требовать квартплату с жильцов.
1. вменять в обязанность кому, предлагать кому, предписывать кому, диктовать кому; спрашивать с кого (разг.)
2. предъявлять требования кому; права качать (прост.)
/ настойчиво: приставать с ножом к горлу к кому (разг. неодобр.)
Syn: запрашивать, спрашивать; вызывать, приглашать, призывать (приподн.); нуждаться, испытывать нужду
Искать, взыскивать, доправлять, спрашивать, желать (хотеть) от кого, домогаться, настаивать, претендовать (иметь притязания) на что.
не требует комментариев.
благоразумие требует => необходимость, субъект, модальность
вежливость требует => необходимость, субъект, модальность
вопрос требует => необходимость, субъект, модальность
время требует => необходимость, субъект, модальность
дело требует => необходимость, субъект, модальность
жизнь требует => необходимость, субъект, модальность
закон требует => необходимость, субъект, модальность
заповедь требует => необходимость, субъект, модальность
искусство требует => необходимость, субъект, модальность
любовь требует => необходимость, субъект, модальность
проблема требует => необходимость, субъект, модальность
профессия требует => необходимость, субъект, модальность
работа требует => необходимость, субъект, модальность
решение требует => необходимость, модальность
система требует => необходимость, субъект, модальность
ситуация требует => необходимость, субъект, модальность
справедливость требует => необходимость, субъект, модальность
требовать внесения => необходимость, модальность
требовать внимания => действие, каузация
требовать особого внимания => необходимость, модальность
требовать постоянного внимания => необходимость, модальность
требовать пристального внимания => необходимость, модальность
требовать больших затрат => необходимость, модальность
требовать большого количества => необходимость, модальность
требовать внимания => необходимость, модальность
требовать возврата => действие, каузация
требовать возмещения => действие, каузация
требовать возмещения => необходимость, модальность
требовать времени => необходимость, модальность
требовать выдачи => необходимость, модальность
требовать выполнения => необходимость, модальность
требовать высокой квалификации => необходимость, модальность
требовать выхода => необходимость, модальность
требовать дальнейшего изучения => необходимость, модальность
требовать длительного времени => необходимость, модальность
требовать доказательств => необходимость, модальность
требовать замены => необходимость, модальность
требовать знания => необходимость, модальность
требовать значительных затрат => необходимость, модальность
требовать изменения => необходимость, модальность
требовать исполнения => необходимость, модальность
требовать использования => необходимость, модальность
требовать капитального ремонта => необходимость, модальность
требовать комплексного подхода => необходимость, модальность
требовать корректировки => необходимость, модальность
требовать любви => необходимость, модальность
требовать наличия => необходимость, модальность
требовать напряжения => необходимость, модальность
требовать немалых средств => необходимость, модальность
требовать немедленного решения => необходимость, модальность
требовать объяснения => необходимость, модальность
требовать огромных затрат => необходимость, модальность
требовать особого подхода => необходимость, модальность
требовать особого ухода => необходимость, модальность
требовать особых доказательств => необходимость, модальность
требовать осторожности => необходимость, модальность
требовать ответа => необходимость, модальность
требовать отдельного рассмотрения => необходимость, модальность
требовать пересмотра => необходимость, модальность
требовать подтверждения => необходимость, модальность
требовать помощи => необходимость, модальность
требовать порядка => необходимость, модальность
требовать пояснений => необходимость, модальность
требовать предоставления => необходимость, модальность
требовать привлечения => необходимость, модальность
требовать признания => необходимость, модальность
требовать применения => необходимость, модальность
требовать принятия => необходимость, модальность
требовать проведения => необходимость, модальность
требовать проверки => необходимость, модальность
требовать развития => необходимость, модальность
требовать разработки => необходимость, модальность
требовать разрешения => необходимость, модальность
требовать ремонта => необходимость, модальность
требовать решения => необходимость, модальность
требовать соблюдения => необходимость, модальность
требовать согласия => необходимость, модальность
требовать создания => необходимость, модальность
требовать специального исследования => необходимость, модальность
требовать специальных познаний => необходимость, модальность
требовать терпения => необходимость, модальность
требовать увеличения => необходимость, модальность
требовать удовлетворения => необходимость, модальность
требовать уточнения => необходимость, модальность
требовать ухода => необходимость, модальность
требовать участия => необходимость, модальность
требует обычай => необходимость, субъект, модальность
хозяйство требует => необходимость, субъект, модальность
В русском языке употребляется с XI в. Первоначально существовало в двух корневых формах: тръб-, происходившей из старославянского, и полногласной тереб-, имевшей свою основу в древнерусском языке.
Слово «требити» в древнерусском и книжном старославянском имело значение «очищать» и «терзать», сейчас оно означает «просить в категоричной форме». В современном русском языке сохранилось слово «теребить», вероятно, произошедшее из того же корня.